在塔尔萨,适中的房价与"健康"环境吸引大城市买家——《华尔街日报》
David Christopher Kaufman | Photographs by Christopher Creese for The Wall Street Journal
当新冠疫情肆虐之际,阿里·卡普兰与身为室内设计师的妻子汉娜·菲利普斯-卡普兰以及他们现年13岁的儿子,在洛杉矶生活近二十年后开始寻找新住所。“我们希望在一个更健康、社区氛围更浓厚的地方抚养儿子,“50岁的电商公司Mamenta首席财务官卡普兰表示,“我们考虑过奥斯汀、波特兰、夏洛特、丹佛和纽约。”
卡普兰家的候选名单很快缩减至纽约和丹佛。但卡普兰认为前者"不过是从一个疯狂之地换到另一个疯狂之地”,而后者感觉"过于自由派和嬉皮士风格”。最终,受家庭纽带、蓬勃发展的科技行业、价格适中的高端住宅以及温和政治氛围吸引,43岁的菲利普斯-卡普兰的家乡——俄克拉荷马州塔尔萨市成为了他们的选择。
2020年6月,这家人搬至塔尔萨,先租房六个月后,以112.5万美元买下了位于历史悠久的市中心区、占地1.2英亩的5100平方英尺房产,该物业毗邻阿肯色河。“虽然生活成本并非我们首要考虑因素,但这里的 affordability 仍令我们惊叹,“卡普兰说。他们此前在洛杉矶的五卧七卫住宅以329万美元售出。
卡普兰夫妇与爱犬莫普斯表示,在塔尔萨他们得以让儿子体验更’以社区为中心’的生活。像卡普兰家这样的故事在塔尔萨已越来越常见,这里正崛起为中西部热点城市。数百座公园、数千英亩绿地、数百英里自行车道和徒步小径穿城而过,阿肯色河将城市一分为二,河岸两侧分布着布鲁克赛德、河景社区以及耗资5亿美元的"聚集地"公园。中城社区拥有整洁的林荫街道与宽敞庭院,两英里外的市中心则云集世界级装饰艺术建筑群,以及由仓库和公寓改建的新式住宅。
与凤凰城、奥斯汀和夏洛特等疫情期间暴涨的知名中型城市不同,塔尔萨起价约50万美元的豪宅市场在利率通胀双压下仍未崩盘。但疲软初现端倪:当地房产中介数据显示,9月豪宅平均售出周期从6月的8天低点升至16天,但仍远低于2019年疫情前60天的水平。
“塔尔萨像是’溢出效应’的受益者,“业内人士指出,“当奥斯汀等沿海市场过热时,人们辗转来此。“当全国楼市今年初达沸点时,“这里从未陷入疯狂”。随着热门市场急速降温,塔尔萨稳健的增长节奏——尤其是豪宅市场——正以创纪录步伐持续扩张。
根据经纪公司Redfin的数据,尽管今年6月至9月期间塔尔萨的房屋销售中位数价格从236,000美元的高点降至225,000美元,但该市的高端房地产市场依然保持活跃。7月至9月期间,市场前5%的房屋销售中位数价格达到了创纪录的687,500美元,较2021年同期上涨11%,较上一季度上涨近5%。Chinowth先生预计该市不会出现疫情后的市场崩溃。“塔尔萨总是落后于更大的市场,“Chinowth先生说。“即使在2008年和2009年泡沫破裂时,我们也只看到价格下降了1%或2%。”
与Kaplan先生一样,个人预算网站You Need a Budget的技术研究员Taylor Brown来到塔尔萨是为了寻找一种更注重社区的生活方式。Brown先生于2019年8月从奥斯汀搬到俄克拉荷马州,他在那里生活了二十年。他说他被塔尔萨的文化设施和学校所吸引。在经历了租房居住的看房过程后,44岁的Brown先生和他33岁的妻子Julieta Brown(一位全职妈妈)于2019年底以915,000美元的价格在市中心购买了一套四室五卫、面积4,400平方英尺的住宅。
Julieta和Taylor Brown与他们的两个儿子Tycho和Cosmo在他们位于市中心的家中。Brown先生形容这个地区"是我一直寻找的美国风情”,这里有草坪派对、热心的邻居和悠闲的晚间散步。最重要的是,Brown先生说,与他离开前的奥斯汀不同,市中心让他感到安全。“无家可归在奥斯汀已经成为一个严重的问题,“他说。市中心靠近当地的景点,如占地65英亩、沿阿肯色河蜿蜒的聚会广场(Gathering Place),以及由红砖仓库改建而成的29,000平方英尺的鲍勃·迪伦中心(Bob Dylan Center)。它毗邻2013年开放的伍迪·格思里中心(Woody Guthrie Center)。塔尔萨的其他景点,如多功能竞技场和体育场馆BOK中心,以及有98年历史的凯恩舞厅(Cain’s Ballroom),也都近在咫尺。
布朗先生曾在意大利和布宜诺斯艾利斯生活,他最初考虑搬到塔尔萨是因为了解到"塔尔萨远程计划”。该计划帮助数字和远程工作者迁居该市,并为居住满一年的新居民提供1万美元补助。
塔尔萨远程计划董事总经理贾斯汀·哈兰表示,该计划成员人数从2019年的70人、2020年的380人增长至2021年的937人。据前任执行董事本·斯图尔特透露,约90%的迁入者一年后仍留在塔尔萨,约30%在抵达后购置了房产。哈兰补充说,随着疫情消退,新迁入者增速已放缓。
房地产经纪人奇诺斯指出,虽然绝对数量不大,但这些受过高等教育、收入丰厚的新居民(如塔尔萨远程计划的参与者)助推了当地高端房价飙升。斯图尔特表示,该计划95%的成员拥有四年制大学学位,平均年薪约13万美元。
当地MLS数据显示,2019年1月至2021年12月期间,百万美元以上房产销量增长180%,两百万美元以上增长200%。截至今年10月,已售出136套百万美元以上和17套两百万美元以上住宅,而2020年全年这两个数字分别为76套和10套,2019年则为63套和9套。
麦格劳地产公司经纪人迈克·基斯表示,今年早些时候市场高峰期时,“就连滞销数月的旧房源也成功售出,竞价战、场外交易和超要价多轮报价在塔尔萨前所未见”。奇诺斯称,即便在当前高利率和高通胀环境下,高端市场仍常见多轮报价,“不过买家现在只按要价出价,不再加价”。他表示卖家态度审慎,“但绝对没有出现任何抛售现象”。
塔尔萨的繁荣并非首次。据塔尔萨历史协会记载,一个多世纪前,阿肯色河沿岸的早期石油发现引发了石油热潮,到20世纪20年代中期,塔尔萨已成为世界石油之都。随之而来的财富被投入具有建筑意义的建筑中——其中许多是装饰艺术风格,包括至今仍矗立的地标性商业和市政建筑。据塔尔萨保护委员会数据,成熟的银行和服务业随之兴起,使塔尔萨人口从1910年的1.8万激增至1920年的7.2万,到1930年更是超过14.1万。这其中包括中上层非裔美国人,他们在格林伍德区建立了著名的"黑人华尔街”——据塔尔萨历史协会称,该地区在1921年声名狼藉地被摧毁,即后来众所周知的塔尔萨种族大屠杀。
在租住阁楼一年多后,金·格雷于2021年5月从芝加哥搬迁至塔尔萨时,以40万美元买下了这栋市中心住宅。
经过初期适应阶段,克罗威会计师事务所金融犯罪高级经理格雷女士发现,塔尔萨比芝加哥友好且社交氛围浓厚得多。一个多世纪后,塔尔萨复杂历史的影响仍在当下延续。非裔美国人金·格雷因厌倦芝加哥的拥挤和扩张,于2020年3月迁居塔尔萨。作为长期远程工作者,格雷女士知道自己只需选择航空便利的地点,最初曾考虑迁往肯塔基州路易斯维尔。但受"塔尔萨远程计划"和拥有直飞东西海岸航班的国际机场吸引,她前来考察后最终决定留下。“我在这里感觉很舒适,“格雷女士说,“塔尔萨就像家一样。”
格雷女士是芝加哥咨询公司Crowe LLP的44岁金融犯罪高级经理,最初在塔尔萨市中心租了一间阁楼住了一年多,同时寻找购买的房子。“寻找过程比预期的要困难得多。竞争非常激烈,有很多全现金报价和愿意支付高于要价的人,“她说。“我以为三到四周就能找到,但实际上花了三到四个月。“格雷女士现在住在中城的一栋五居室、3000平方英尺的房子里,她在2021年5月以接近40万美元的价格购买了这栋房子。
尽管她在卖掉芝加哥的房子后有足够的资金,格雷女士对塔尔萨房地产市场的竞争激烈程度感到惊讶。
格雷女士是一位狂热的旅行者,最近刚从卢旺达与野生大猩猩徒步旅行回来;她的家反映了她对旅行的热爱。格雷女士表示,她最初对塔尔萨相对缺乏多样性感到困扰,无论是种族、性取向还是美食。“最初的几个月非常艰难,“她说。“周围很少有像我这样的人,这让我感到很难受。“她最终加入了一家健身房,并通过一个名为"新声音"的项目成为了Tristesse悲伤中心的董事会成员,该项目旨在增加当地慈善机构董事会领导的多样性。
如今,格雷女士表示,她的社交圈虽然仍不如芝加哥多样化,但充满活力和滋养。“每个周末都有早午餐,每周有两到三次欢乐时光。我在塔尔萨的社交活动比在芝加哥时多得多,“她说。
与此同时,在搬到塔尔萨仅两年多后,卡普兰先生和他的家人就找到了他们为儿子所渴望的健康生活方式,远离洛杉矶或他们最初设想的可能适合的城市。他说,他的儿子“是一个真正的体育迷,在塔尔萨他终于可以踢足球了。在洛杉矶时,没有人会让他们的孩子玩橄榄球。”
更正与补充截至2021年,塔尔萨远程计划有937名成员。本文的早期版本错误地称2021年有937名申请人。(12月7日更正)本故事早期版本中的地图错误地将44号州际公路的一部分标记为34号州际公路。(12月12日更正)
刊登于2022年12月9日印刷版,标题为《塔尔萨成为年轻房主的热门选择》。