《乔治·巴兰钦的〈胡桃夹子〉》评论：孩子们的魅力——《华尔街日报》

《乔治·巴兰钦的胡桃夹子》中的一幕图片来源：Erin Baiano/NYCB德罗塞尔梅尔先生——这位戴着单眼罩、身穿礼服大衣的老年角色，在E.T.A.霍夫曼1816年的故事中扮演核心角色，该故事为柴可夫斯基1892年为《胡桃夹子》创作的乐谱奠定了基础——他的职业是钟表匠。自1954年起，在乔治·巴兰钦为纽约城市芭蕾舞团广受欢迎的两幕舞台剧中，德罗塞尔梅尔吸引了故事中的所有孩子，这个故事讲述了圣诞前夜的派对以及当晚及之后发生的魔法事件。纽约城市芭蕾舞团的《胡桃夹子》年度演出在2020年完全暂停；去年，由于新冠防疫规定，儿童角色由12至16岁的学生舞者扮演。现在，终于，来自纽约城市芭蕾舞团附属学院——美国芭蕾舞学校的演员们，年龄再次从8岁到13岁不等。当这些热切的年轻人在芭蕾舞剧的开场场景中活跃起来时，他们让人想起了德罗塞尔梅尔手艺中那些宝石般的精巧构造。

也许是因为去年美国芭蕾舞学校的年轻学生没有参与《胡桃夹子》的演出，使得当前的演员阵容感觉特别吸引人且效果显著。最突出的儿童角色是故事的女主角玛丽；她淘气的小弟弟弗里茨；以及德罗塞尔梅尔神秘的外甥，他先是变成了一个胡桃夹子，然后又变成了一个小王子。本季，每个角色都留下了各自感人的印象。

其中表现突出的包括8岁的汉农·哈切特饰演的弗里茨：别错过他指挥其他拿着玩具乐器的小家伙们时一丝不苟的模样，之后他又去惹恼派对上的女孩们。同样引人注目的是11岁的提图斯·兰德格，他饰演的年轻王子纯真优雅，令人浮想联翩：请注意当他脱去胡桃夹子戏服、露出王子装束时，脸上自然流露的惊叹表情。

饰演玛丽的10岁女孩佐菲娅·门德斯和卡罗琳·奥黑根，通过舞者般的动作与仪态，鲜明地体现了角色纤细外表下倔强的个性。面对体型被巴兰钦刻意设计成成人大小（以突显玛丽娇小身材与不可动摇的勇气）的掠夺老鼠时，两位小演员都展现出惊人的战斗力。

《乔治·巴兰钦的胡桃夹子》剧照图片来源：Erin Baiano/NYCB十二位小天使在舞台上空盘旋，揭开了第二幕"糖果王国"的序幕。这一幕由纽约城市芭蕾舞团舞者主导，通过一系列熟悉的插舞将剧情推向高潮——糖梅仙子和她的骑士的压轴双人舞，正是无数芭蕾观众观看《胡桃夹子》的主要原因。这种对纽约城市芭蕾舞团成年舞者的关注，使得许多人默认将第一幕视为冗长的铺垫——充斥着派对儿童、小士兵与顽劣老鼠的夜间战斗——只能忍耐到正式舞蹈开始。

诚然，巴兰钦通过第一幕压轴的《雪花圆舞曲》为其全舞段的第二幕（主要由成人舞者担纲）做好铺垫——16位身着冰蓝色芭蕾舞裙的群舞女演员在纷扬的彩纸雪花中，于冷杉林间翩跹旋转。在小胡桃夹子变身的王子与其灵魂伴侣玛丽最终乘驯鹿雪橇飞离之前，另一组女舞者以《花之圆舞曲》的形态登场。

这第二支盛大圆舞曲以独舞演员"露珠"为核心编排，这位领舞者引领着14位身着花瓣式短裙的女舞者。在首演周末我观看的两场演出中，活泼的印第安纳·伍德沃德以令人印象深刻的权威与从容完成了一系列疾转动作。在本幕其他独舞段落中，娇小的贝莉·琼斯领衔的《杏仁糖牧羊女》尤为亮眼，而在《糖果手杖》舞段中，时而奔放的罗曼·梅希亚以直率姿态完成连续旋转跳跃，更反复穿越手持的圆环道具，同时引领八位挥舞圆环的学生女舞者。

《乔治·巴兰钦的胡桃夹子》剧照图片来源：埃琳·巴亚诺/纽约城市芭蕾舞团当柴可夫斯基受命创作"旨在制造震撼效果的柔板"时谱写的这段芭蕾压轴双人舞，为纽约城市芭蕾舞团的男女首席提供了绝佳展示舞台。巴兰钦在此处的编舞充满惊险动作与激动人心的高潮段落。

虽然我观看的两组演员各自都有精彩表现，但他们在应对编舞挑战时都未能展现出绝对的掌控力。安德鲁·维耶特与略显拘谨的斯特林·希尔汀搭档时展现出令人心动的勇气，尽管他的独舞部分稍欠细腻。而尤妮蒂·费兰饰演的糖梅仙子，在与阿德里安·丹奇格-瓦林时而力道不均的骑士搭档时，时而挥洒自如，时而又显得犹豫不决。

主要舞者的其他轮换阵容将在演出期间陆续登场。无论剧团舞者最终呈现如何，由126名芭蕾舞学校学生组成的轮演阵容——这些学生在儿童剧目总监迪娜·阿伯格及其副手阿尔奇·希金斯的悉心指导下排练——用他们感人至深的表演，必将收获如金子般珍贵的赞誉。

格雷斯科维奇先生为《华尔街日报》撰写舞蹈评论。

本文发表于2022年12月8日印刷版，标题为《“胡桃夹子”：孩子们的魅力》