高盛CEO所罗门为可能的经济衰退做准备 - 华尔街日报
AnnaMaria Andriotis
高盛集团公司首席执行官大卫·所罗门周二暗示,随着应对经济放缓,公司可能不得不缩减业务规模。
所罗门先生在《华尔街日报》CEO理事会峰会上表示,考虑到公司增长与全球经济的紧密关联,这一举措并不令人意外。他还指出,银行业在2020至2021年疫情期间的交易热潮中进行了激进招聘。
“因此你们在某些领域进行精简和收缩是自然现象,我们正在思考如何实施这一过程,“所罗门表示,“但可以肯定的是,我们将不得不略微收缩业务范围。”
股市低迷、乌克兰战争以及美联储为对抗通胀的加息行动,今年已迫使众多企业领袖采取观望态度。许多在2022年初考虑收购或IPO的企业,如今都在静观未来几个月的形势变化。
交易活动萎缩导致包括高盛在内的银行业利润全面下滑。这家华尔街巨头于10月宣布了全面重组计划,旨在降低对交易业务周期性波动的依赖。
周二,所罗门预计一年后股市和住宅房地产将走低。他认为美联储有35%的概率实现"软着陆”,即在避免美国陷入衰退的情况下遏制通胀。
但他也表示,“存在一种非常、非常合理的可能性,我们可能会遭遇某种程度的经济衰退。”
所罗门先生还提到全球政府债务增长是一个潜在风险。
十月份,整个银行业第三季度的业绩显示,个人和企业目前仍在以健康的速度借款——至少目前如此。
但所罗门先生和其他银行首席执行官,包括摩根大通公司的杰米·戴蒙,当时就发出警告,情况可能会变得更糟。高盛官员当时提醒说,他们发现消费者偿还债务的能力出现了裂痕。
刊登于2022年12月7日印刷版,标题为《高盛CEO为经济衰退做准备》。