佐治亚州民主党人拉斐尔·沃诺克在决选中胜出,连任参议员 - 《华尔街日报》
Cameron McWhirter
亚特兰大——现任民主党参议员拉斐尔·沃诺克在周二乔治亚州决选中成功连任,击败了获得前总统唐纳德·特朗普支持的共和党挑战者赫歇尔·沃克。
美联社于周二晚间宣布沃诺克胜选。在已统计的96%选票中,沃诺克以50.8%得票率领先沃克的49.2%。
这场选举受到两党密切关注。在近年州长、参议员及总统系列竞选后,周二的选举结果将为乔治亚州政治走向提供更多线索。
“经过一场激烈角逐——或许我该说多场角逐——此刻能说出民主制度中最有力的四个字是我的荣幸:人民已发声。“沃诺克在胜选集会上向欢呼的人群说道。
沃克在简短的支持者讲话中承认败选,呼吁民众继续参与投票并支持当选官员。他未直接提及沃诺克名字。
“人生没有借口,此刻我也不想找任何理由,毕竟我们打了一场漂亮仗。“他表示。
赫歇尔·沃克周二晚在亚特兰大选举之夜集会上发言。图片来源:ALYSSA POINTER/REUTERS沃诺克先生的胜利意味着民主党将从1月起以51-49席掌控参议院,这略微增强了他们对自2021年初以来所掌握的参议院的控制力,当时沃诺克先生与乔治亚州民主党同僚乔恩·奥索夫首次当选。
这一胜利意味着民主党将完全掌控参议院各委员会,不再需要遵守与共和党的权力分享协议。沃诺克先生是乔治亚州首位当选美国参议院议员的黑人。他的共和党对手沃克先生也是黑人。
11月,民主党人约翰·费特曼在宾夕法尼亚州击败共和党人穆罕默德·奥兹,翻转了一个共和党席位,并让民主党掌控了参议院,至少形成50-50的党派均势,这得益于副总统卡玛拉·哈里斯的决胜票。沃诺克先生的胜利为民主党领导层提供了一些喘息空间和更多权力。
根据当前的权力分享协议,民主党在没有共和党支持的情况下无法发出传票。现在,各委员会主席将能够发出传票,并对共和党主导的众议院形成制衡,后者计划对拜登总统、其家人及政府进行激进的调查。
目前参议院各委员会席位均分,这使得拜登总统的提名人选从委员会进入参议院审议的过程更为缓慢。沃诺克先生的胜利使民主党在每个委员会中都获得了微弱多数。
周二,在佐治亚州玛丽埃塔的一个计票中心,选举工作人员在观察员的监督下处理选票。图片来源:CHENEY ORR/REUTERS民主党在立法通过上也将获得稍多的灵活性。过去两年,立法者在势均力敌的参议院中推动了党派法案,但如果共和党人一致反对,通过立法需要所有民主党人同意。这给了中间派参议员乔·曼钦和基尔斯滕·西内玛筹码,他们迫使民主党对其最初称为“重建更好未来”的税收、医疗保健和气候法律进行了重大修改和削减。多一个席位意味着每位参议员对议程的影响力将减弱。
据负责监督选举的佐治亚州州务卿办公室首席运营官加布里埃尔·斯特林称,周二全州投票过程顺利,问题很少,超过100万人投了票。周二的选举是在创纪录的决选提前投票之后进行的,截至12月2日提前投票的最后一天,已有约185万张现场和邮寄选票被统计。
沃诺克的胜利是在为期四周的激烈决选竞选后取得的,这是佐治亚州法律要求的,因为在11月8日的选举中,两位候选人均未获得超过50%的选票。在那场竞选中,一位自由党候选人赢得了约2%的选票。沃诺克是一位牧师,在11月的选举中得票略高于沃克,但不到50%,因此不得不进行决选。
参议员拉斐尔·沃诺克的支持者在其连任胜选之夜于亚特兰大举行的庆祝集会上欢呼。图片来源:CARLOS BARRIA/REUTERS数月来民调显示,53岁的沃诺克与60岁的沃克(佐治亚大学和美国国家橄榄球联盟的明星球员)选情胶着。
沃诺克的竞选支出远超沃克,付费团队规模大于这位共和党人,并请来包括前总统巴拉克·奥巴马在内的政界要人为其站台。沃克则获得南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆等全国知名共和党人的助选。共和党州长布莱恩·坎普在今秋中期选举中轻松连任,虽未在大选阶段为沃克助选,但在决选中予以支持。
早在决选前,佐治亚州参议员席位之争就以约2.5亿美元的两党政治广告投入(仅大选阶段)成为史上最烧钱的国会竞选之一。
约1100万佐治亚州民众被政治广告的洪流淹没,邮箱塞满传单,志愿者频繁登门。竞选广告充斥激烈攻击性内容,双方阵营及支持团体就虐待女性指控、过往言论等问题对候选人发难。
在乔治亚州的选举中,决选并不罕见。沃诺克先生正是通过这种方式在2021年获得了目前的职位。
联系卡梅伦·麦克沃特,邮箱:[email protected]
刊登于2022年12月7日印刷版,标题为《民主党人沃诺克赢得乔治亚州参议院激烈角逐》。