得州人高价出售德肖恩·沃森 布朗队付出代价 - 《华尔街日报》
Andrew Beaton
克利夫兰布朗队四分卫德肖恩·沃森在完成11场禁赛后即将迎来赛季首秀。图片来源:大卫·理查德/美联社近两年前,当四分卫德肖恩·沃森要求从休斯顿德州人队交易时,感兴趣的球队面临着体育界最令人不安的难题之一:权衡场外争议与场上价值。
克利夫兰布朗队最终认定这根本无需纠结。他们不仅用三个未来首轮选秀权换来了这位在克莱姆森大学时期就崭露头角的明星球员,还与他签下了史无前例的5年2.3亿美元全额保障合同。就资金和选秀资本而言,这可能是NFL历史上最昂贵的交易。
因涉嫌在按摩治疗期间性行为不端而遭NFL禁赛11场后,沃森获准于本周日复出。更具戏剧性的是,他的回归之战恰好在休斯顿对阵老东家德州人队。
自两队达成沃森交易八个月后,情况已明朗:他们研判了同一形势却得出不同结论。德州人队高位套现——成为赢家。
休斯顿耐心等待近一年,在沃森价值达到顶峰时果断出手。而布朗队选择收购这位深陷争议的巨星后,不得不面对围绕这位四分卫的风波——如今都成了他们的问题。
布朗队如何为一个明显陷入困境的资产支付标价,这只是NFL前所未见的传奇故事中令人费解的转折之一。几乎与他在2021年初提出的交易请求同时,沃森面临大量指控,称他在按摩治疗过程中有不当性行为。大约二十多名女性对他提起了诉讼,指控他有不当行为,这些诉讼后来得到了和解。
整个上个赛季,这导致了一场奇怪的僵局:沃森不想为休斯顿打球;感兴趣的球队在当局调查潜在不当行为时犹豫是否支付全额费用;而德州人队不想以大幅折扣交易他们最有价值的球员。
但市场在三月完全转变,当时一个大陪审团决定不对沃森提出指控。这被广泛视为给NFL球队提供了尝试利用这一罕见机会的掩护,因为一位年轻且极具天赋的四分卫正可供交易。
突然之间,在这一决定之后,多支球队竞相争取沃森,他也因不交易条款对自己的未来去向有一定发言权。不久前还被视为交易毒药的沃森,成为了竞购战的对象。布朗队凭借他们给休斯顿的报价和与沃森达成的开创性交易胜出。
随后,他的价值认知再次迅速崩塌。
布朗队因奖励一名被多名指控有不当行为的球员而立即遭到强烈反对。更多的指控者站了出来。交易时,沃森的民事诉讼尚未和解,而克利夫兰给他的合同似乎是为了减轻他可能因禁赛而面临的财务处罚,因为合同第一年的薪水极低。
“我们理解外界对此的看法,”布朗队总经理安德鲁·贝里在交易后表示。“对我们来说,在了解德肖恩的情况后,这份合同纯粹是基于足球竞技层面的考量。”
克利夫兰布朗队四分卫德肖恩·沃森同意接受11场禁赛及创纪录的500万美元罚款。图片来源:菲兰·M·埃本哈克/美联社这笔交易引发了NFL与沃森之间关于禁赛的激烈博弈,禁赛时长直接关系到布朗队的赛季前景。凭借阵容优势,若沃森免于处罚或仅短期禁赛,他们2022年仍有望冲击冠军。但NFL另有考量。
联盟向NFL与球员工会共同指定的独立仲裁员主张,沃森应被无限期禁赛且不少于整个赛季。沃森团队及球员工会则质疑指控者可信度,认为超长禁赛将突破联盟个人行为准则的既有判例。
当独立仲裁员苏·罗宾逊法官宣布裁决时,她将沃森的行为定性为"掠夺性"且"恶劣",并指出其毫无悔意。然而最终仅判处6场禁赛——称更重处罚将违背先例。但NFL通过上诉机制施加影响力,因总裁罗杰·古德尔有权指定上诉听证人选。
这促成了NFL与沃特森之间的和解,他同意接受11场禁赛以及前所未有的500万美元罚款——这是联盟历史上针对个人行为案件开出的最大罚单。沃特森发表声明为自己的行为道歉,但这场闹剧却并未就此落幕。就在声明发布后,沃特森仍坚称自己无辜,并表示同意和解只是迫于尽快翻篇的压力。
“我始终坚称清白,从未承认侵犯或侮辱过任何人——这个立场我绝不改变,“他说,“但与此同时,我必须继续向前看,继续我的生活和职业生涯。”
沃特森补充说,他之所以道歉是因为有很多人因此事"受到刺激”。
本赛季4胜7负的布朗队,在迎来沃特森的首个赛季很可能无缘季后赛。这支球队押上了自己的未来——无论是财力还是选秀权——赌在这位已近两个赛季未打球、充满争议的四分卫身上。而他最后一次登场时,率领的德州人队仅取得4胜12负的战绩。
因此即便克利夫兰承受了引进他带来的非议,其成功仍远未可知。就连管理层也承认,如此漫长的空窗期后,他可能难以立即进入状态。
“这对任何四分卫来说都不公平,“球队总经理贝里近日表示。
与此同时,德州人队以1胜9负1平的战绩位列NFL倒数第一。他们极有可能获得状元签,从而选到替代沃特森的合适人选。由于在最佳时机送走了沃特森,他们还手握大量未来选秀权用于重建。
写信给安德鲁·比顿,邮箱:[email protected]
刊登于2022年12月3日的印刷版,标题为《德州人高价出售沃森,布朗队付出了代价》。