哈基姆·杰弗里斯当选众议院民主党领袖 - 《华尔街日报》
Eliza Collins and Siobhan Hughes
华盛顿——哈基姆·杰弗里斯被推选为众议院民主党领袖,这位纽约客由此成为国会首位领导主要政党的非裔人士,标志着随着三位资深领袖的离任,民主党权力完成了代际更迭。
即将就任的第118届国会民主党人周三投票选举出新领导层,结束了加州人南希·佩洛西长达二十年的掌舵时代。在此期间她先后担任众议院议长和少数党领袖。随着共和党在中期选举获胜后将于新年重掌众议院多数席位,佩洛西选择让位。
“有时我们可能会进行激烈辩论,”杰弗里斯在承诺团结众议院民主党团各派系时表示。“但最终我们总能达成共识,找到最大公约数,为普通美国民众完成重大事务。”
杰弗里斯还向众议院议长热门人选、加州共和党议员凯文·麦卡锡伸出橄榄枝:“我们的承诺是始终尽可能地在任何场合伸出合作之手。”
在宣布竞选的致同僚信中,杰弗里斯承诺将采取一种赋能普通民主党议员、聚焦于2024年重夺多数席位并与共和党形成鲜明对比的领导风格。
马萨诸塞州民主党议员凯瑟琳·克拉克和加州民主党议员皮特·阿吉拉尔分别当选民主党少数党第二和第三号人物。三位候选人均以无竞争鼓掌表决方式当选,未进行唱票。
众议院议长南希·佩洛西、多数党党鞭詹姆斯·克莱伯恩(戴眼镜者)和多数党领袖斯坦尼·霍耶都将卸任领导职务,但保留议员席位。图片来源:Alex Wong/Getty Images在一场激烈角逐中,民主党人选举加州众议员刘云平担任众议院民主党党团副主席,击败了密歇根州众议员黛比·丁格尔和俄亥俄州众议员乔伊斯·比蒂等竞争者。
众议院民主党党团还投票修改了内部规则,这些变动暴露出党团内部不同派系间的角力。
据一位众议院民主党助理透露,党团以166票对38票通过决议,赋予众议院民主党领袖提名民主党竞选委员会主席的权力,最终人选需经党团批准。此前该职位由议员选举产生。来自摇摆选区的民主党人担心,此举可能让对温和派议员面临压力不够敏感的议员掌控关键的筹款和战略制定工作。
其他规则修改投票被推迟至后续进行。
52岁的杰弗里斯于2012年首次当选国会议员,代表布鲁克林和皇后区部分选区。59岁的克拉克现任众议院助理议长,即将成为少数党党鞭,代表波士顿北部和西部郊区,她在2013年特别选举中首次赢得席位。43岁的阿吉拉尔代表洛杉矶东部选区,现任民主党党团副主席并将升任主席,他于2014年当选国会议员。
82岁的佩洛西女士、83岁的多数党领袖斯特尼·霍耶(马里兰州民主党人)和82岁的党鞭詹姆斯·克莱伯恩(南卡罗来纳州民主党人)本月早些时候均表示,将卸任三大领导职务但保留国会议员身份。克莱伯恩正竞选民主党领袖助理一职(该职位在领导层级中低于其现任职务),并面临罗德岛州民主党众议员大卫·西西林在截止日期前发起的挑战。
身为同性恋者的西西林在致同僚信中提出,在选举失利导致该群体知名成员退出领导层后,LGBT群体需要在领导层拥有代表席位。
一位助手表示,助理职位竞选将于周四举行,克莱伯恩目前离城前往参加一名被谋杀的弗吉尼亚大学橄榄球运动员的葬礼并致悼词。
由于明年将成为少数党,民主党人的头衔将不同于当前领导架构。
共和党方面,多名议员表示不会支持现任少数党领袖麦卡锡担任议长。下任众议院议长须在明年一月获得出席并投票议员的过半数支持,这意味着若全体民主党人反对,则几乎需所有共和党人支持麦卡锡才能当选。
部分共和党人对杰弗里斯是否会与佩洛西有显著差异表示怀疑——多年来他们一直强烈反对佩洛西。
“我不太了解哈基姆·杰弗里斯,他以与佩洛西议长关系密切著称,“领导着共和党主要保守派团体"共和党研究委员会"的印第安纳州众议员吉姆·班克斯表示。
杰弗瑞斯先生对当前共和党持强烈批评态度,并承诺若不同意其政策将继续发声。不过这位纽约民主党人曾与部分共和党人合作,包括参与2018年具有里程碑意义的《第一步法案》,这是数十年来联邦刑事司法体系最全面的改革。
“我们对合作能力只有正面评价,“与杰弗瑞斯共同提案的南卡罗来纳州共和党众议员南希·梅斯表示。
杰弗瑞斯、阿吉拉尔和克拉克三人的晋升之路并非一帆风顺。这个私下自称"小孩桌"的三人组长期被视为接班团队,但在佩洛西宣布退位当天之前,他们都不确定能否真正实现权力交接。
纽约州民主党众议员哈基姆·杰弗瑞斯十年前首度当选国会议员,代表布鲁克林和皇后区部分选区。图片来源:德鲁·安杰雷尔/盖蒂图片社据两位知情人士透露,在佩洛西宣布决定前,三人小组并不清楚霍耶和克莱伯恩的打算。
此前有猜测称霍耶可能留任二号人物甚至角逐领袖职位。知情人士表示,无论霍耶作何决定,杰弗瑞斯和克拉克都计划竞选领导层职位。11月17日佩洛西宣布退位后不久,霍耶致信同事表明也将让贤但仍留任议员,这让三人都松了一口气。
周二,霍耶表示他不希望成为长期占据职位的一员。他将这一变动描述为"我们党内以一种非常团结的方式实现代际领导层更迭,我认为这对党和国家都有益。”
在做出决定前,克莱伯恩与包括杰弗里斯在内的团体成员(杰弗里斯称其为导师)就各自抱负进行了交流。最终他宣布计划留任领导层,但将以助理领袖身份承担更多顾问职责。
虽然这三人未面临民主党内部反对,但杰弗里斯过去曾与进步派人士发生冲突,包括曾支持挑战温和派现任议员的纽约同僚亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯。
其他几位民主党人也曾表示有意竞选领导职位,包括现任情报委员会主席的加州众议员亚当·希夫。希夫此前试探过竞选领袖的支持度,但最终退出角逐。
国会进步党团主席、华盛顿州众议员普拉米拉·贾亚帕尔和科罗拉多州众议员乔·内古斯也决定不寻求高层职位。
吉米·维尔金德对本文有贡献。
致信伊莱扎·柯林斯,邮箱:[email protected];希奥班·休斯,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年12月1日印刷版,标题为《哈基姆·杰弗里斯当选众议院民主党领袖》。