休斯顿恢复安全饮用水 - 《华尔街日报》

东区净水厂停电导致的问题，使休斯顿超过200万居民收到煮沸水通知。图片来源：Brandon Bell/Getty Images休斯顿表示，实验室检测显示该市水质安全可饮用后，不再需要煮沸水。

该市于周二解除了煮沸水通知，该通知自周日晚间因净水厂停电导致水压下降后生效。

“现在的水可以安全饮用、刷牙等，”民主党籍市长西尔维斯特·特纳周二在一条推文中说。 “感谢大家的耐心等待。”

市政府官员表示，居民应通过水龙头放流冷水至少一分钟来冲洗供水系统。他们还表示，居民应制作并丢弃几批冰块以清洁自动制冰机，同时建议水软化器也应进行再生循环。

然而，休斯顿的学校周二将继续关闭，这是连续第二天停课。学校官员周一表示，煮沸水通知带来的后勤挑战使学区无法为学生提供餐食，也无法确保学生和教职工有安全的饮用水。

拥有230万居民的休斯顿市，在周日早晨其东部水净化厂的变压器及备用变压器发生故障后，发布了煮沸水通知。市政府官员表示，这导致该设施的电力供应中断。

电力中断造成水压暂时下降，跌破了紧急监管标准。低水压可能导致污染物进入城市供水系统。市政府官员称，他们从未发现任何系统受损的迹象。

尽管如此，休斯顿官员表示，出于充分谨慎考虑，他们还是发布了煮沸水通知。

休斯顿于周一将水样提交给德克萨斯州环境质量委员会以检测污染情况。市政府官员表示，检测结果显示该市的水质是安全的。

联系作者约瑟夫·德阿维拉，邮箱：[email protected]