中国抗议活动:习近平坚持防疫政策之际需知要点 - 《华尔街日报》
Chun Han Wong
公众对中国领导人习近平新冠清零政策的不满情绪近日在全国各大城市爆发为大规模抗议活动,这种戏剧性的反抗行为源于反复封控带来的经济和社会代价对普通民众日常生活的持续干扰。抗议开始数日后,全球多地中国外交机构附近和大学校园内陆续出现声援表态。
以下是关于示威活动如何兴起、为何对中国共产党构成重大挑战,以及这场动荡在国内外产生何种影响的详细说明。
中国民众为何抗议?
抗议活动最初在乌鲁木齐爆发,这座中国西北边疆新疆自治区的首府城市在11月24日发生居民楼火灾致至少10人遇难。居民称防疫封控路障延误了救援,遂上街表达愤怒。
乌鲁木齐骚乱发生在新疆持续封控百日之后,随后北京、上海、南京等中国主要城市相继出现类似抗议。示威者哀悼火灾遇难者,谴责政府作为习强硬防疫方针核心的"清零政策",部分人借机直接批评习近平的威权统治并呼吁政治变革。
一些分析人士表示,近几周政府在放松与收紧疫情防控之间的摇摆态度可能加剧了公众的愤怒情绪。本月早些时候,卫生部门宣布放宽部分限制措施,让人们对恢复正常生活产生期待,然而当感染人数激增时,官员们却加倍强化了管控措施。
为什么抗议者举起白纸?
尽管许多示威者高呼谴责清零政策的口号,但另一些人选择举起空白纸张作为象征性沉默——这一举动让网络观察者将抗议活动称为"白纸革命"。参与者表示,这是为了展现对共产党的反抗,同时避免因明确批评政府领导或政策而触碰政治红线。
专家指出,使用白纸反映了普通中国民众在这个拥有全球最严密审查制度的威权国家表达异议时,常常不得不采取的创造性方式。香港抗议者曾在2020年用白纸表达对全面实施的《香港国安法》的不满,俄罗斯民众也以此反对对乌克兰的战争。
中国多地爆发罕见抗议反对疫情防控
周一,香港民众抗议新冠防疫限制措施。图片来源:Getty Images### 抗议活动在中国常见吗?
小规模地方性抗议并不罕见,不过国家审查机构会确保大多数事件不被报道。一些研究者估计,中国每年发生的"群体性事件"(官方对抗议、罢工等公共骚乱的委婉说法)数量达到数万甚至数十万起。
许多抗议源于欠薪和剥削性劳动行为引发的紧张局势,或是因农村土地征用、政府失职导致致命事故或威胁消费者安全等问题与地方政府产生纠纷。参与者常向中央政府等上级部门寻求支持,并公开表达爱国立场以示无意颠覆共产党统治。
虽然共产党有时对地方抗议表现出容忍态度,但官员们会全力防止骚乱演变成可能威胁一党执政的全国性运动。
11月26日发布的视频截图显示,南京市某高校的示威者。图片来源:路透社获取/路透社提供### 为何这些抗议活动影响重大?中国政府采取了哪些平息措施?
这是共产党数十年来面临的最大规模公开反抗。抗议活动也对习近平构成直接挑战——尽管清零政策造成经济和社会代价引发日益强烈的不满,他仍公开支持该政策。当习近平在10月获得作为共产党领导人的第三个五年任期时,抗议人群的公然反抗与其展现的强势形象形成鲜明对比。
分析人士表示,对清零政策的强烈反对给习近平主席带来了一个艰难的选择:放松限制,可能会引发致命的感染激增,压垮中国的医疗体系;或者加倍推行越来越不受欢迎的零容忍策略。
在北京和上海等城市,当局在街道上部署了大量警力,以阻止新的示威活动。在某些地点,可以看到警察检查人们的手机,搜索Telegram、Instagram和Twitter等外国应用程序。审查人员已经从中国互联网上删除了许多提及抗议活动或引导公众对清零政策愤怒的文字和图像。
周日,警察在上海逮捕一名抗议者。图片来源:美联社### 中国官员对抗议活动有何表态?
习近平主席没有发表任何公开评论,官方媒体也没有报道抗议活动——尽管主要媒体发表了评论,重申党坚持认为清零政策对保护生命至关重要,即使这意味着短期的经济痛苦。
中国卫生官员在抗议活动爆发几天后含蓄地承认了抗议活动,对“群众最近反映的问题”表示认可,即关于如何实施新冠防控措施的问题。他们表示,一些地方当局实施了不必要和过于广泛的限制——同时忽视了居民提出的关切。
中国的清零政策发生了哪些变化?
政府已开始调整其疫情防控口径——这是在全面放开前缓解公众恐慌的关键一步。最显著的变化是,北京一家党报刊登了对新冠康复者的采访,受访者表示症状轻微且无后遗症,这与之前强调病毒危害的媒体报道形成鲜明对比。
中国国家卫健委发言人表示,随着疫情发展,当局持续优化防控措施以保护人民健康和经济运行。政府要求地方官员在执行封控、核酸检测等措施时更加精准。但目前清零政策本质上仍未改变。
抗议活动在境外产生了什么影响?
部分投资者担忧,若中国政府决定强化清零政策以避免示弱,抗议活动可能引发更严厉封控,从而对中国经济造成更大冲击。这种担忧导致中美股市周一双双下跌,市场参与者正艰难评估中国缓慢放开管控可能带来的经济影响。
美国政府对此事表态谨慎。白宫国家安全委员会发言人约翰·柯比表示,拜登总统正密切关注事态,并强调全球各地(包括中国)民众都应享有和平抗议的权利。
这篇解释性文章可能会定期更新。
请致信 Chun Han Wong,邮箱:[email protected]