教皇方济各为其在乌克兰战争中的立场辩护 - 《华尔街日报》
Francis X. Rocca
教皇方济各多次对战争中普通乌克兰民众的苦难表示痛心,但往往避免明确指责俄罗斯。图片来源:Maria Grazia Picciarella/Zuma Press罗马——教皇方济各为自己未将俄罗斯称为乌克兰战争侵略者的做法辩护,称他对莫斯科的谴责虽未言明但立场清晰。
教皇在接受美国天主教杂志采访时强调,梵蒂冈在处理乌克兰战争及中国事务时都重视外交手段的价值。
“当我谈及乌克兰时,我指的是一个受难的民族。有受难者就必然有施难者,“教皇在周一刊发的专访中表示,“众所周知我在谴责谁,无需指名道姓。”
“为何不点普京的名?因为没必要,“教皇说,“无论是否提及普京,众人都知我立场。”
教皇多次对战争中乌克兰平民的苦难表示哀叹,但倾向于避免直接指责俄罗斯,并暗示其入侵乌克兰是西方挑唆所致。
访谈中,教皇称这场战争与1930年代苏联独裁者斯大林制造的大饥荒存在"历史渊源”,那场被教皇称为种族灭绝的饥荒导致数百万乌克兰人死亡——上周教皇在其它公开声明中也做过类似对比。
关于当前的冲突,教皇表示"发动入侵的是俄罗斯国家”,但暗示乌克兰境内最严重的暴行是由非俄罗斯族裔的军人所犯下。
“我掌握大量关于入侵部队暴行的信息。通常最残忍的可能是那些虽属俄罗斯但不属于俄罗斯传统的人,比如车臣人、布里亚特人等,“教皇说道。
教皇方济各还为梵蒂冈与北京就中国主教任命达成的权力共享协议辩护,该协议被批评为对宗教自由的妥协。
教皇表示该协议效仿了梵蒂冈冷战时期的东方政策,称通过主教任命问题上的对话与妥协,使教会在共产党国家保持了制度性存在。
上周教皇在梵蒂冈例行接见活动期间,乌克兰军人家属手持在俄乌战争中失踪亲人的照片。图片来源:filippo monteforte/法新社/盖蒂图片社此次采访四天后,梵蒂冈公开指责北京违反协议,任命一位天主教主教为梵蒂冈不认可的教区领袖。“对中国我选择了对话之路,“他说,“这条路很慢,有失败也有成功,但我找不到其他途径。”
当被问及神职人员性侵问题时,教皇方济各表示教会必须以"严肃和羞愧的态度继续推进"这一问题的解决。他强调了自《波士顿环球报》一系列报道揭露波士顿总教区普遍存在的性侵和掩盖行为以来,过去20年取得的进展。
“教会已决定不再掩盖"性侵行为,教皇说,“当诚实的人们看到教会如何为这种暴行承担责任时,他们会明白教会是一回事,而那些正被教会惩罚的施虐者是另一回事。”
致信 Francis X. Rocca,邮箱:[email protected]
刊登于2022年11月29日印刷版,标题为《教皇为未将普京列入战争责任名单辩护》。