《华尔街日报》：暖气还没来就优越感爆棚？那你可能是个新英格兰人

布莱恩·谢瓦利埃躺在罗德岛家中的床上，担心管道可能冻裂。他穿了两双袜子、两顶帽子、内衣、睡衣、牛仔裤、两件衬衫、两件背心、两件连帽衫和无指手套以便使用iPhone。

那是去年12月19日。预计室外气温将降至19华氏度（约-7摄氏度）。最终在晚上9点，他妥协了：打开了暖气。

这个日期标志着他年度抗寒挑战的新个人纪录——他希望能今年再创新高。

36岁的谢瓦利埃从事汽车行业数字营销工作，每年都尽可能延迟开暖气。节俭当然是原因之一。今年燃料价格昂贵，许多人都在缩减开支。但除此之外，还有一群意志坚定者总在冬季与温控器较劲。

在新英格兰严苛的传统中，为崇高受冻而拒绝奢侈温暖是值得骄傲的事。“你是真正的新英格兰人吗？如果已经开了暖气，答案就是否定的，"《波士顿环球报》最近一篇头条发问。“万圣节前不开暖气"堪称地区座右铭。

在谢瓦利埃的Facebook和Twitter页面"罗德岛天气"上，约28,000名粉丝正为他加油，分享各自抵抗开暖气的经历。有颤抖度过寒夜的谦逊自夸，也有生存技巧交流和炫耀室温降至30多华氏度（约0℃）的恒温器照片。

今年这项挑战之所以格外火热，部分原因是能源账单的飙升。取暖油、丙烷和电价在过去一年里持续上涨，预计今年冬季还将继续攀升。

新英格兰地区居民早已习惯寒冷天气。图片来源：Michele Abercrombie/华尔街日报缅因州南波特兰市市政秘书艾米丽·斯库利从小以为10月15日前开暖气是违法的。直到二十多岁时，她才意识到父母一直在骗她。“我们小时候都被这么教育，“她说，“我感觉自己挺傻的。”

谢瓦利埃先生的个人抗寒挑战始于二十多岁时，当时他住在一间隔热很差的奎因塞特小屋里，在Cracker Barrel餐厅做兼职服务员。

给这种金属穹顶结构供暖完全是徒劳。“热量全从窗户跑出去了，“谢瓦利埃说，“这让我思考：到底需要多暖和才能生存？多穿几层就行了。”

两年前，谢瓦利埃先生坚持到12月3日才开暖气。去年，在层层衣物的帮助下，他坚持得更久。

“那些说我疯了的人——你们是对的，“去年12月他打开暖气后在社交媒体上写道，“我没想到能坚持这么久。请放心，我家的水管会完好无损地迎接明天。”

今年，“我依然状态良好，“他说。

规则很简单。“不开暖气就是完全不用，“他说。电热毯、取暖器、柴火炉，或是快速开暖气驱寒都算违规。

他提供了一些小贴士：在气温50多度的日子里打开窗户，让一些暖空气进入室内。他让水管保持“滴水状态”，即打开水龙头让水微微流动，防止水管内部结冰。他还打开了水管所在处的橱柜门。

谢瓦利埃先生说，最糟糕的是在寒冷的早晨洗完澡出来。“还有冰冷的马桶座圈。”他说。

当他在家里活动时，感觉还好。但坐下来看足球比赛就是另一回事了。“那时候你才会真正感觉到寒冷，”他说。

布莱恩·谢瓦利埃裹得严严实实。他在去年12月19日打开了暖气。照片：布莱恩·谢瓦利埃在社交媒体上，谢瓦利埃先生的寒冷挑战以#十一月不供暖#的标签走红，有人附和道：“直到朝圣者吃饭前都不供暖。”一些发帖人开玩笑说，坚持不供暖的人可能会迎来#管道损坏十二月#。

谢瓦利埃先生的许多追随者已经放弃了。“我很遗憾地通知你，2022年11月12日06:47，暖气已经打开了，”泰勒·奥托在推特上写道。“这是一场艰苦的战斗。但我们比去年11月多坚持了3天！”

罗德岛州布里奇敦的坎迪·哈里斯坚持到了11月14日。“我丈夫打开了暖气，”她说。“我真的很失望。”

在这些圈子里，谈话可能会变得冰冷。

“享受你的水电费吧，”纽约州哈特威克的马特·塔博尔发帖说。他附上了一张恒温器的照片，显示晚上8:31的温度是53度。

40岁的塔博尔先生坚持认为，并不需要那么多暖气。他在一栋建于19世纪80年代、隔热效果不佳的房子里制作YouTube数学视频和播客。

“只要管道不结冰，你能睡得着、工作得还行，这就够了——其余的都是奢侈，”他说。“普通的电器和灯发出的热量惊人。”

去年坚持到12月7日才开暖气的唐娜·桑德斯，在挑战的第三年仍然表现强劲。

这位来自罗德岛北金斯敦的67岁退休老人住在一栋新建的公寓里，有邻居和良好的隔热设施，她说这绝对有帮助。“现在不能停，”她说。“我要尝试打破我的记录。我的家人认为我疯了。”

桑德斯女士表示，反对者只会让她更加坚定。“这更激励了我，”她说。

谢瓦利埃先生不确定能否打破去年的记录。“每个人的门槛都不一样，”他说。“我的显然很低。但天气预报可能对我不利。”

2022年11月29日印刷版刊登，标题为“可以开暖气了吗？这里不行”。