伊朗教练志在世界杯上送美国队回家 - 《华尔街日报》

卡塔尔，多哈——在阿尔拉扬酒店的会议室深处，伊朗一直在酝酿一项计划，意图让美国国家足球队从世界杯打道回府。

这支球队的银发主帅是防守战术、创新备战和出奇反击的大师。他正在剖析美国队的弱点，并让队员们为最后一搏做好准备。而他全程都在用葡萄牙语指挥。

这位站在美国队与卡塔尔世界杯淘汰赛之间的战术大师，是脾气火爆、出生于莫桑比克的前守门员卡洛斯·奎罗斯。在30年的执教生涯中，他的足迹从纽约到日本名古屋，从曼联到皇家马德里。无论走到哪里，他都带着自己标志性的窒息式防守和战略挑衅。

“我们知道在卡洛斯·奎罗斯带领下，他们是一支组织严密、极难对付的球队，”英格兰队主教练加雷斯·索斯盖特在对阵伊朗前表示，“我们了解卡洛斯在国家队、曼联和皇马的执教经历。他是一位经验极其丰富的教练，他的球队准备得非常充分。”

奎罗斯的备战杰作早在他首次踏足德黑兰之前就已显现。2008年，他在曼联担任传奇教练亚历克斯·弗格森的助教，当时弗格森更像NFL主教练而非传统足球经理那样管理球队。当俱乐部备战欧冠半决赛对阵巴塞罗那——以及一个名叫梅西的小麻烦时，奎罗斯实际上就是弗格森的防守协调员。

2007年，卡洛斯·奎罗斯（中）曾担任曼联队助理教练，与主教练亚历克斯·弗格森（左）共事。时任米德尔斯堡主帅的加雷斯·索斯盖特（右）现为英格兰队主教练。图片来源：劳伦斯·格里菲斯/盖蒂图片社因此他在主客场两回合比赛前的数周里，设计了一套曼联从未演练过的防守体系。在一次次训练中，他将体操垫铺在球场上，精确标示出每种情况下每位球员的站位。训练课变成了严肃的防守理论讲座。

“我们从未见过如此细致的安排，“前曼联后卫加里·内维尔说，“我们反复排练，手持足球慢动作走位熟悉战术。”

在这两场比赛中，奎罗斯的球队让巴塞罗那颗粒无收。曼联随后在决赛中击败切尔西，成为欧洲冠军。

“足坛有很多葡萄牙人，“弗格森曾说，“但我这里有最优秀的卡洛斯·奎罗斯。”

此后的14年间，他的防守哲学几乎未曾改变。曾经的前沿战术如今已成为现代足球中的复古风潮。

与本届赛事大多数球队不同，伊朗队不会通过高位逼抢迫使对手失误。相反，他们深度回撤，在中场形成合围，压缩空间并切断传球线路。伊朗的对手有充足时间选择传球——英格兰队在首战就惩罚了他们——但当伊朗人状态最佳时，根本无球可传。当对手不可避免地尝试更长、更冒险的传球时，就会丢球并给伊朗反击机会——这正是他们2-0战胜威尔士两粒进球的来源。

“在现代足球中，制造惊喜元素非常困难，”奎罗斯说道，“真正重要的是比赛开始时的团队准备水平、专注度……以及在比赛中保持‘冒险态度’。”

当人们观察奎罗斯工作时，注意到的远不止这一种态度。

在30年执教生涯中，卡洛斯·奎罗斯的足迹从纽约到日本名古屋，从曼联到皇家马德里。图片来源：Marcio Machado/Zuma Press这位69岁的教练还以世界杯上最著名的火爆脾气著称。他的新闻发布会总是火药味十足（最近他质问BBC记者为何不追问索斯盖特关于其国家的政治问题）。他与对手的冲突会突然爆发（曾因在关键胜利后做出"下流手势"的指控，与韩国队主教练进行了长达八个月的争执）。而他的专注力近乎凶猛（2010年担任葡萄牙主帅时，因怒斥干扰训练的反兴奋剂官员被禁赛六个月）。

奎罗斯执教的伊朗队延续了这种风格。在他2011-2019年及去年九月回归后的任期内，这支球队以"最难缠对手"闻名。后卫们寸土必争，无论球在何处。他们纪律严明的强悍体能常令对手崩溃。

“卡洛斯是那种你感觉他永远不会笑的人，”前曼联后卫帕特里斯·埃弗拉说。“他的训练课无可挑剔。当他离开曼联后，战术层面就不再相同了。”

这种强调身体对抗的战术并未赢得所有人认可。前美国队主教练尤尔根·克林斯曼——这位德国人曾在1998年以球员身份对阵伊朗——本周在BBC节目中表示，与伊朗队的比赛中出现博弈手段是意料之中。

“这是他们的文化，他们的行事方式，”克林斯曼说。“所以卡洛斯·奎罗斯与伊朗国家队确实非常契合。”

奎罗斯显然不会默默承受这般轻慢。在周六的六连推中，他邀请克林斯曼亲临伊朗队训练营了解该国文化与人民。唯有一点需要明确：奎罗斯想知道克林斯曼是否仍担任国际足联技术研究小组成员（该团队负责分析本届世界杯战术动向）。

“因为很显然，”奎罗斯补充道，“我们期待你在造访训练营前先辞去该职务。”

卡洛斯·奎罗斯在近期训练课中与球员及工作人员交流。图片来源：尼古拉·图卡特/法新社/盖蒂图片社毕竟，这是个对足球界职位稳定性深有体会的人。过去三年间，奎罗斯已执教过三支不同国家队：2019年被哥伦比亚解雇；今年初因未能带队晋级世界杯与埃及足协协商离职；又在卡塔尔世界杯前重返伊朗队——他曾在2019年因与伊朗足协意见不合辞去该职。若伊朗队在周二被美国队淘汰，他尚未公布未来计划。

“世界杯对教练来说就像一场绞刑，”奎罗斯在2018年接受《华尔街日报》采访时表示。“世界杯结束后，70-80%的教练会丢掉工作。他们以英雄的姿态离开，却以零蛋的身份归来。”

联系约书亚·罗宾逊，邮箱：[email protected]；联系乔纳森·克莱格，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年11月28日的印刷版，标题为《防守天才执掌伊朗队》。