对斯泰西·艾布拉姆斯、贝托·奥鲁尔克而言,再度竞选带来更多败绩 - 《华尔街日报》
Aaron Zitner
贝托·奥鲁尔克、萨拉·佩林和斯泰茜·艾布拉姆斯试图在中期选举中实现政治复出,但未能成功。图片来源:尼塔西亚·约翰逊/彭博新闻;凯尔·马扎/THE NEWS2/ZUMA PRESS;达斯汀·钱伯斯/彭博新闻贝托·奥鲁尔克通过在共和党占优势的得克萨斯州几乎赢得参议院席位而成为民主党的轰动人物。斯泰茜·艾布拉姆斯通过在倾向共和党的佐治亚州几乎赢得州长职位而成为全国性的民主党人物。
那是在2018年。今年,艾布拉姆斯和奥鲁尔克再次尝试竞选全州职位,结果以比第一次尝试更大的差距落败。在此过程中,他们提出了一个问题,这个问题也笼罩着其他几位在今年选举中落败的全国知名人物:政治上一颗曾经因失败而黯淡的明星,能否找到再次闪耀的方法?
“很难两次抓住闪电,”达拉斯南卫理公会大学的政治学家卡尔·吉尔森说。谈到奥鲁尔克时,他说:“很难再现那种对一个人、对他们个性的初次接触的热情。”
中期选举还让其他几位在全国范围内被认为可能为各自政党带来新活力的政治家受挫。在阿拉斯加,前共和党州长萨拉·佩林在全州选举中失去了众议院席位,这是她在今年夏天的特别众议院选举和2008年作为参议员约翰·麦凯恩的副总统竞选搭档登上全国舞台后的第三次失败。
在佛罗里达州,民主党众议员查理·克里斯特今年试图重返州长办公室时遭遇了近20个百分点的惨败,而他曾以共和党人身份担任过该职位。这是他政治生涯中充满曲折的最新篇章。2010年,克里斯特在州长任期接近尾声时,以独立人士身份参选参议员未果,随后又以民主党人身份再次竞选州长,之后才赢得众议院席位。
佛罗里达州民主党众议员查理·克里斯特表示,他不确定选民更青睐经验丰富的候选人还是政治新人。图片来源:Octavio Jones/Getty Images曾担任佛罗里达州总检察长的克里斯特表示,他不知道选民更看重哪种特质:是政治领袖在政府任职期间积累的经验,还是某些新人带来的新鲜感和激情。他表示,任何在11月8日败选的知名政治人物都可能在未来重返公职。
“如果说过去七八年的美国政治让我们学到了什么,那就是一切皆有可能”,克里斯特说道,他指的是前总统唐纳德·特朗普首次竞选公职就成功入主白宫。
加利福尼亚州共和党政治顾问迈克·马德里和华盛顿特区的民主党民意调查专家杰夫·霍维特表示,艾布拉姆斯女士和奥鲁尔克先生开展了政党建设工作,并建立了全国性的筹款网络,这为他们未来的政治竞选奠定了良好基础。
“过去在政坛,输掉一两次选举就意味着出局,”马德里先生表示,并指出也有过显著例外,比如理查德·尼克松在1960年总统大选和加州州长竞选中接连失利后,最终成功入主白宫。“在当今时代,获胜未必是最重要的事。关键在于建立全国性网络……能够调动你的捐款人基础和活动家基础。”
民主党人艾布拉姆斯女士第二次竞选乔治亚州州长,但败选幅度比首次尝试更大。图片来源:Joshua L. Jones/美联社马德里称,捐款人名单和社交媒体粉丝比党内领导人的支持更重要。
政坛中多次参选的情况并不罕见。共和党人约翰·麦凯恩、米特·罗姆尼以及民主党人希拉里·克林顿均两次竞选总统失败,各自在初选和大选中各败一次。拜登总统也是在两次失利后,才于2020年胜选。
奥鲁克先生首次全州性竞选失败后,进军全国政坛也未能成功——他参加了2020年总统竞选,但在投票开始前就退出了。面对其他全国知名候选人的竞争,他在民调中的支持率跌至可能失去民主党电视辩论资格的地步。
2018年乔治亚州州长竞选中,艾布拉姆斯女士以不到1.5个百分点的差距败给共和党人布莱恩·坎普,这曾让民主党人燃起在这个共和党占优的州再次获胜的希望。
她并未承认败选,声称该州选举存在不公,随后创立了旨在登记新选民并推动投票权普及的"公平抗争"组织。这些努力被公认助力其他民主党人在佐治亚州获胜,包括参议员拉斐尔·沃诺克和乔恩·奥索夫在2021年决选中的胜利。她以微弱差距落败及选民登记工作使其全国知名度大增。2019年,作为白宫候选人的拜登先生曾将其列为潜在竞选搭档。
今年,艾布拉姆斯女士在重赛中再度败给坎普,落后幅度达7.5个百分点。
奥洛克先生2018年以3个百分点惜败共和党参议员泰德·克鲁兹,随后短暂开启总统竞选,今年又挑战州长格雷格·阿博特的职位。最终以11个百分点的巨大差距落败。
中期选举令多位政客受挫,包括得州民主党人奥洛克。图片来源:布兰登·贝尔/盖蒂图片社霍维特先生表示,这些政党建设努力将为奥洛克和艾布拉姆斯未来的竞选铺路:“这既是草根层面,也是精英层面的影响。新登记的民主党选民推举了其他候选人,这些选民会记得你的付出,当选官员也会将胜选归功于你的支持。”
乔治亚州众议院前少数党领袖艾布拉姆斯女士和前国会议员奥鲁尔克先生均未透露他们在公共或私人生活中的未来计划。在本月的败选演讲中,两人都表示将以某种方式继续参与政治事业。
马德里先生表示,佩林女士在未来的公职竞选中还有潜力利用其全国知名度和捐助者名单。
阿拉斯加州共和党人佩林女士称,她失去众议院席位是因为该州的排序复选投票制度。图片来源:马克·蒂森/美联社佩林女士在2008年总统竞选后因参演真人秀节目《萨拉·佩林的阿拉斯加》而闻名全国,她辩称今年在众议院选举中失利是因为阿拉斯加州对某些职位采用了排序复选投票制,选民不仅可以指定首选候选人,还可以指定第二和第三选择。她在推特上表示,她败选是因为在新制度下共和党选票在她和另一位共和党候选人之间分散了。
在初步计票中,佩林女士仅获得不到26%的选票,远远落后于获得48.7%选票的民主党众议员玛丽·佩尔托拉。两位共和党候选人的总支持率超过了49%。
佩尔托拉女士于周三被宣布获胜,当时表现较差的候选人的第二选择票被分配,使佩尔托拉女士获得了超过50%的选票,从而赢得该席位。
写信给Aaron Zitner,邮箱:[email protected]
刊登于2022年11月28日印刷版,标题为《返场竞选带来更多损失》。