被控科罗拉多斯普林斯枪击案嫌犯首次出庭 - 《华尔街日报》

科罗拉多州斯普林斯市——一名22岁的嫌疑人被控在科罗拉多斯普林斯一家同性恋夜店杀害5人并致19人受伤，周三通过视频首次短暂出庭，只见他瘫坐在椅子上，面部有淤青。

安德森·李·奥尔德里奇的律师（根据其律师提交的文件，奥尔德里奇自称非二元性别，使用they作为人称代词）在这场五分钟的听证会上放弃了对指控的宣读。警方本周早些时候表示，奥尔德里奇（其偏好称谓为Mx.）因五项一级谋杀罪和仇恨犯罪指控被捕。

这名被指控的枪手从监狱出庭，只简短发言，向法官告知姓名并确认已观看过解释其权利的视频。对于所有指控均未提出抗辩。

枪击案嫌疑人安德森·李·奥尔德里奇（穿黄色衣服者）周三在科罗拉多州与两名律师一同出庭。图片来源：埃尔帕索县法院/路透社为奥尔德里奇辩护的科罗拉多州公设辩护人办公室未回应置评请求。

嫌疑人下一次出庭时间定于12月6日。

警方称，上周六午夜前，奥尔德里奇持AR-15式步枪闯入科罗拉多斯普林斯的Club Q夜店开火。据官员和目击者描述，枪手被店内顾客制服压制，直至执法人员抵达。

警方、检察官和辩护律师尚未对这起袭击的可能动机发表评论。了解调查情况的官员表示，他们未发现奥尔德瑞奇在互联网上有显著活动痕迹，也没有其针对LGBT群体发表仇恨言论的历史记录。

嫌疑人2000年出生于加利福尼亚州，原名尼古拉斯·富兰克林·布林克。2016年，在其16岁生日前夕，他们通过德克萨斯州法院完成了合法更名。

2016年的更名申请文件显示，奥尔德瑞奇更名是为了切断与生父的所有关联。申请中提到其已与父亲亚伦·布林克失联多年。

记者未能联系到布林克先生置评。

根据法庭记录，此次更名由奥尔德瑞奇的祖母和继祖父代为申请，二人当时是其法定监护人。

科罗拉多州科罗拉多斯普林斯市同性恋夜店大规模枪击案现场附近设立的临时纪念场所图片来源：David Zalubowski/美联社致信联系艾丽西亚·A·考德威尔，邮箱：[email protected]