菲拉格慕家族将神学院改造成豪华酒店 - 《华尔街日报》

九月的一个周六下午，菲拉格慕品牌的时尚编辑、网红与明星客户们穿过米兰时尚区中心一座17世纪石制门楼入口处的安保路障。他们在染着菲拉格慕标志性高饱和红色的展板前驻足拍照，随后列队进入铺满同色红大理石碎石的庭院。

细雨飘落间，身着紧身短裤、蓬松连衣裙与薄纱上衣的模特们沿着庭院红色T台款款而行。观众席中包括超模娜奥米·坎贝尔、英国《Vogue》主编爱德华·艾宁弗以及K-pop明星Chaeyoung，众人置身多立克柱廊环绕的石檐下避雨。

肖象米兰客房一隅这对菲拉格慕家族及其同名时尚品牌而言意义非凡——全新Pantone红色与升级标识正式发布，去年三月聘用的27岁新锐设计总监马克西米利安·戴维斯的首秀系列也在此揭幕。而这场春季时装周发布会的历史性场地同样备受瞩目。

这座恢弘地标隐匿在蒙特拿破仑大道（米兰时尚主街区）附近一片公寓楼群后方，1564年作为米兰大主教神学院创立。主入口檐壁上仍镌刻着"Seminarium"字样。菲拉格慕家族2018年以天主教会租户身份接管了这栋逾20万平方英尺的建筑。约二十年前，随着最后一批驻院见习神父迁往城外，此处逐渐荒废。如今，在米兰建筑师米凯莱·德·卢基监督的修复工程开展四年后，时尚界首次见证了它的华丽蜕变。

这座神学院建筑的四年修复工程由米兰建筑师米凯莱·德·卢基监督完成。“米兰本地人都不了解这栋建筑——由于属于教会，它本质上是个封闭的场所，”69岁的莱昂纳多·菲拉格慕说道。他于去年接替兄长费鲁乔出任公司执行主席，其父萨尔瓦托勒于1927年在佛罗伦萨创立该品牌时仅是一家女鞋店。

红色窗帘遮蔽的阳台与窗户后方，一座规模宏大的新酒店综合体即将竣工。拥有73间客房的Portrait Milano酒店将于下月在新开放的公共广场上方揭幕，内设三家餐厅、两间酒吧、近万平方英尺零售空间及健身房、水疗中心和地下游泳池。

菲拉格慕家族低调涉足酒店业已数十年，在其故乡佛罗伦萨及周边地区与罗马运营的酒店，仅以最含蓄的方式致敬家族时尚传统。莱昂纳多执掌的Lungarno系列酒店采用私人宅邸的简约风格，几乎不出现菲拉格慕品牌标识。直到最近，他仍竭力保持时尚与酒店业务完全分离。“初创时我们对酒店业一无所知，”他表示，“我们不愿承担因一方失误而影响另一方的风险。”

在其兄费鲁乔位于城外的美食度假村Il Borro，或由弟弟马西莫与弟媳基娅拉经营（直至今年初售予未公开买家）、拥有高尔夫球场和酒庄的托斯卡纳度假胜地Castiglion del Bosco，都鲜少与时尚界产生关联。

一间客房角落。作为莱昂纳多旗下更高端的肖像精选品牌（首店于2006年开业）的第三家分店，米兰物业将成为最能彰显其时尚关联的酒店项目。在春季时装周期间首次展示建筑外观后，酒店将以深色木材、黄铜和皮革装饰的客房开业，这些客房陈列着菲拉格慕档案中的纪念品，致敬品牌诞生历程。

家族创始人萨尔瓦托雷1898年出生于那不勒斯东部的小村庄博尼托，他在好莱坞建立了声誉——卢卡·瓜达尼诺的新纪录片《萨尔瓦托雷：梦想鞋匠》详述了1920年代他曾在此旅居的经历。为更深入了解人足结构，他曾在南加州大学学习解剖学。通过买下的好莱坞靴店，他为玛丽·碧克馥、莉莲·吉什和葛丽泰·嘉宝定制鞋履，还为从《巴格达窃贼》到《十诫》等电影剧组提供年代戏鞋款。

客房配备宽敞的云石贴面浴室。米兰酒店的墙面将装饰其鞋履设计创新的装裱草图、研究图纸和专利证书，例如1937年推出的坡跟鞋。“我父亲一生中获得过380项设计专利，“莱昂纳多说道。

20世纪20年代末，萨尔瓦托将业务从加利福尼亚迁至佛罗伦萨，开始以个人名义生产鞋履。公司总部后来入驻了斯皮尼费罗尼宫——这座13世纪由教皇御用银行家建造的宏伟塔楼矗立在阿诺河畔。直到1960年62岁去世前，萨尔瓦托都在这座豪华宅邸中接待奥黛丽·赫本、安娜·玛格纳尼等名流客户。“他深谙打造独特奢华空间的重要性，“1995年在大楼地下室揭幕的菲拉格慕博物馆馆长斯特凡尼娅·里奇如是说。

萨尔瓦托与妻子旺达育有三子三女，子女们悉数继承了父亲的家族事业。“记得少年时我就迫不及待想参与工作，“莱昂纳多回忆道。父亲去世时他年仅7岁，39岁的旺达接管了企业。1973年，20岁的莱昂纳多从协助表兄杰瑞开发女鞋起步，数年后主导推出了男装系列。

至1990年代，莱昂纳多开始转向家族地产经营。1995年他收购了佛罗伦萨小型酒店集团，获得三处毗邻老桥的物业。他邀请毫无酒店设计经验的佛罗伦萨设计师米歇尔·博南改造旗舰店伦加诺酒店。“我自问为何要重复刻板的酒店模式？“莱昂纳多表示，“我极力追求让酒店成为宾客的’家’…这理念贯穿了我们之后的所有项目。”

博南随后参与了莱昂纳多私人住宅的设计，以及他115英尺长的帆船游艇内部装修，并在过去25年里参与了所有后续酒店项目，包括新开业的米兰肖像酒店。“我认为酒店与时尚品牌之间的协同效应，源于相同的DNA，“博南说道。

酒店73间客房中的一间。2011年，在罗马开设拥有14间套房的五星级肖像品牌酒店数年后，公司提拔其首席运营官、酒店业资深人士瓦莱里亚诺·安东尼奥利担任首席执行官，负责管理不断扩大的酒店组合。安东尼奥利开始在全意大利物色地点，准备在罗马、威尼斯和米兰开设新的肖像酒店。

2014年，当他们即将在米兰一处地点签约建造小型酒店时，安东尼奥利通过熟人安排参观了神学院建筑。“我一看到它，就打电话给莱昂纳多。我说，‘总裁先生，我想我找到了合适的地方。’”

然而，天主教会似乎并不急于寻找新租户。他们花了四年时间才说服负责的神父将场地租给莱昂纳多的酒店集团。“我们开了很多次会，“安东尼奥利说。他在青少年时期曾在家乡山区的神学院度过两个夏天，后来因为"太有创造力"被开除。他花了很多时间了解谈判对手。“有一天他们带我去了一家医院，那里收治世界上最不幸的人，他们带我去那里是为了向我展示：这就是我们每天的工作……他们告诉我，‘安东尼奥利先生，记住你本可能坐在桌子的这一边，’“他提到自己在神学院的夏天时说道。

很快，大楼二、三层的宽敞酒店客房将取代昔日简朴的神学院宿舍。底层原礼拜堂将变身为摩纳哥牛排连锁品牌Beefbar的前哨站，一家全日营业的休闲餐厅将延伸至后方新建的花园。

由神学院旧地下室餐厅挖掘改建的游泳池，将与提供抗衰老冷冻疗法的长寿套房水疗中心仅一厅之隔。屋顶酒吧已列入长期规划。沿底层柱廊而设的购物区将囊括米兰概念店Antonia的精品店，以及32岁的莱昂纳多之女玛丽亚·索莱·菲拉格慕的首家店铺——她通过个人品牌So-Le Studio，用废弃黄铜和皮革条制作珠宝。