如何打造精致的“岛屿风”室内设计——无需贝壳装饰 - 《华尔街日报》
Michelle Slatalla
岛屿风情 在佛罗里达州的一栋小屋中,设计公司Bohlert Massey将庄重的传统古董与软包家具搭配繁茂花园壁画,营造出热带庄园的氛围。摄影:布里·威廉姆斯佛罗里达本地人凯瑟琳·吉布斯三年前搬入佛罗里达州因莱特海滩的田园风格住宅后,很快意识到自己面临装修难题。问题何在?在纽约生活多年后,她带着满屋继承的深色家具来到墨西哥湾沿岸。“我不知所措,因为海滩边的房子都是白色调,“她说,“甚至考虑过将雕花木壁炉架漂白,当杰克逊维尔的修复师说’凯瑟琳,这真的不该做’时,我知道需要专业帮助了。”
经友人引荐,吉布斯结识了本地母女设计团队Bohlert Massey。了解其家族背景后,苏珊·博勒特·史密斯表示解决方案是"让她的房子像传承下来的岛屿家园”。为增添轻松感,她们计划精选古董并混搭现代家具。
这种注入奇思妙想的理念立刻吸引了这位屋主——其祖辈是自称"多彩的杰克逊维尔造船师"的水手世家。她的祖父乔治·吉布斯曾著名地买下玛荷丽·梅里韦瑟·波斯特的"海云号"游艇,并于1950年代转卖给多米尼加独裁者拉斐尔·特鲁希略。
吉布斯女士的童年大部分时光都在乘船前往英属维尔京群岛的家中度过,她说:“我一直喜欢那种波西米亚风格的西印度群岛风情。”三人的合作打造出一间不拘一格、轻松惬意的主卧室,从古董亚洲木箱到薄纱亚麻窗帘,再到受吉布斯女士花园中热带植物启发的手绘壁画,新旧元素毫不费力地相互映衬。
“幸运的是,她的大部分古董都是英式而非繁复的法式风格,通过将它们与藤条和竹子混搭,很容易让它们显得更随意,”博勒特·史密斯女士说。以下是设计方案的细节。
边缘生活
在主卧室中,微妙的热带色彩点缀以及精心设计的小惊喜削弱了装饰的传统倾向。例如,设计师们用叶绿色天鹅绒覆盖了一张直线型长沙发,边缘装饰着随意质朴的黄麻流苏。流苏柔和了方正的外形,与一件古董亚洲木箱的线条相呼应,这件传家宝被改造成了咖啡桌。
卧室墙壁上的一层威尼斯灰泥为苏珊·博勒特·史密斯设计、艺术家玛丽昂·巴恩斯手绘的繁茂花园壁画增添了质感和深度。巴恩斯女士在绘制过程中丰富了设计,以柔和的沿海日落珊瑚色为背景,并在景观中添加了几只彩绘蜥蜴,“以此向凯瑟琳的狗致敬,它们喜欢在花园里追逐蜥蜴,”博勒特·史密斯女士说。
让传家宝呼吸
在一面华丽的传家宝墙镜下方,一张四柱床以其直线条带来秩序感。其竹节风格的旋制柱子和编织拉菲草床头板增添了一丝热带风情。“黑色的床在朦胧的粉珊瑚色墙壁和一件家族传世的黑色西班牙箱子的映衬下显得格外迷人,箱子放在床对面的墙上,”年轻的设计合伙人博·马西说。一张黄麻地毯在质地上提醒人们,这栋房子离海滩只有几步之遥。朱利安·奇切斯特的床头柜包裹着奶油色皮革,是对英式行军风格梳妆台的轻盈现代诠释,与薄纱亚麻窗帘一样,为房间增添了通透感,马西女士说。一对来自Visual Comfort的明显当代风格的雪花石膏灯具分列床的两侧,“它们有分量感,所以不会显得过于精致,”她指出。
让过去成为现在
在吉布斯女士的衣帽间里,一幅她祖父的中世纪肖像画被设计师们骄傲地悬挂在覆盖着绿色天鹅绒面料的墙上(这是对卧室里那张流苏长沙发上的绿色天鹅绒的一种呼应,但并非完全匹配)。肖像画两侧摆放着她祖母的一对精致水晶灯,下方则是一个19世纪的五斗柜,这是吉布斯女士的父亲近五十年前送给她的结婚礼物。博勒特·史密斯女士说,这幅肖像画“让房间在所有这些漂亮的香水瓶旁边显得古怪”。这幅画是根据家人寄给意大利一位艺术家的照片绘制的——但不幸的是,他们认为结果并不理想。“当它回到美国时,大家看了都说,‘哦,这不太好。’我祖母把它放在车库的壁橱里,结果发霉了。现在它挂在绿色天鹅绒上,”吉布斯女士补充道,“我把它放在我的衣帽间里,这样我可以在需要的时候和爷爷说话。”
刊登于2022年11月26日印刷版,标题为《沿海风情》。