英格兰等队放弃在卡塔尔世界杯佩戴反歧视袖标计划 - 《华尔街日报》
Jonathan Clegg and Joshua Robinson
卡塔尔多哈——在2022年世界杯首战开赛前数小时,英格兰和威尔士队放弃了佩戴彩虹袖标的计划,此前国际足联威胁称若违反赛事规则将对球员实施制裁。
作为本届赛事早期的冲突焦点之一,国际足联周日通知七支欧洲球队,若球员佩戴象征反对歧视的"同一份爱"袖标,将面临包括自动黄牌在内的体育制裁。外界普遍认为此举针对的是卡塔尔的反同性恋法律。
周一国际足联与欧洲球队的谈判未能打破僵局,在英格兰对阵伊朗比赛开场前三小时,英足总联合威尔士、丹麦、德国、荷兰、比利时和瑞士足协发表声明,宣布各队将不再佩戴该袖标。
“国际足联已明确表示,若我方队长在场上佩戴袖标将施加体育制裁。我们不能让球员面临包括吃牌在内的处罚风险,因此已要求队长们停止佩戴袖标。”
英格兰对阵伊朗赛前,卡塔尔多哈上空绽放的烟花映照着巨型仿制大力神杯。图片来源:阿德里安·丹尼斯/法新社/盖蒂图片社国际足联在9月收到球队计划佩戴袖标的通知时未作回应。各队表示已准备好承担因违反赛事装备规定通常产生的罚款,但以黄牌作为惩罚的举措令人难以接受。在足球比赛中,球员累计两张黄牌(即被记名)可能被罚下场或禁赛。
球队称这种制裁威胁"史无前例"。
“想象一下开场就带着一张明确的黄牌上场——这根本不可行,“丹麦队主教练卡斯帕·尤尔曼德表示,“我们不能要求球员在这种压力下比赛。”
英格兰队球员在开赛前仍延续了该队反对种族歧视与不平等的传统,单膝跪地表达立场。
该袖标旨在传递反对歧视的讯息。图片来源:marco bertorello/法新社/盖蒂图片社数月来,围绕此事的紧张局势不断升级——各队竭力寻求就社会和人权问题发声的途径,而国际足联试图安抚其挥金如土的主办方。最终国际足联以技术细节为由回避实质争议,声明队长必须佩戴官方提供的袖标。该组织还表示,将在官方袖标上印制支持平等的通用标语及话题标签。
法国队长雨果·洛里斯已公开表示不会在卡塔尔佩戴袖标,他认为现代运动员面临过多被迫发表公开声明的压力,自己不愿在此引发争议。
“当我们在法国接待外国友人时,总希望他们遵守我们的规则并尊重我们的文化,“洛里斯上周表示,“我去卡塔尔时也会这样做。我可能认同也可能不认同他们的观念,但我必须予以尊重。”
不过部分球队找到了其他表达态度的方式。例如美国国家队在训练基地和酒店启用新队徽,将原徽章上的红条纹改为彩虹图案,但比赛时不会佩戴。丹麦队则带来全黑色比赛球衣,悼念世界杯场馆建设中丧生的外籍劳工。但该队申请印有"人权属于所有人"字样的训练服被国际足联拒绝。
国际足联对队长袖标的立场再次凸显了本届世界杯的反复无常,这些变动往往是为迎合卡塔尔王室意愿。就在开幕前48小时,组委会突然宣布禁止体育场外销售啤酒(据知情人士透露,此变更源于王室成员直接投诉)。
更早之前,国际足联在门票开售后仍调整了揭幕战日期,以确保东道主卡塔尔队亮相首场比赛。
“体育并非在真空中进行,国际足联本应引领而非打压这些议题,”国际特赦组织在一份声明中表示。“关于佩戴袖标及加强对LGBT群体保护的协议,早该达成一致。”
联系乔纳森·克莱格,邮箱:[email protected];联系约书亚·罗宾逊,邮箱:[email protected]