马库斯·斯克里布纳与父亲因经典肌肉车结缘——《华尔街日报》

马库斯·斯克里布纳，22岁，因出演电视剧《喜新不厌旧》和《成长不容易》而为人熟知的演员，以及他的父亲特洛伊·斯克里布纳，51岁，一家电影制作公司的联合总裁，两人都住在洛杉矶，讲述他们1970年款雪佛兰Chevelle SS的故事，由A.J.贝姆记录。

特洛伊·斯克里布纳：我在洛杉矶长大，一生都住在这里。上小学时，我的表兄肯尼开着一辆Chevelle接我去看电影《E.T.外星人》。从那时起，我就爱上了Chevelle。当时，我认识一个邻居——后来成了我的岳父——他经营着一家至今仍在营业的拖车店（本文的照片就是在那里拍摄的）。他有一辆Chevelle，我非常喜欢围着它转。多年来，我每周四都会去7-Eleven买最新的《汽车交易商》杂志，以便了解Chevelle的价格。我一直买不起一辆，更别说按自己的想法改装了。所以，在我50岁生日时，我决定豁出去了。

特洛伊·斯克里布纳为50岁生日买了他的“梦想之车”。车头细节，格栅上有Chevelle的标志。**马库斯·斯克里布纳：**这是我父亲的梦想之车，他花了很多时间寻找合适的一辆。他在一家汽车博物馆找到了这辆待售的Chevelle。我超级喜欢汽车。我从小就喜欢美国肌肉车。但我和我的朋友们更迷JDM车——日本国内市场车——专为日本市场制造的汽车。日产和丰田，这些车相对便宜。Chevelle是我和父亲都能达成共识的一辆车。它是我有史以来最喜欢的车之一。

**特洛伊：**这辆雪佛兰Chevelle产于1970年，这一点很重要。对我来说，它搭载的454立方英寸V8发动机代表了肌肉车的巅峰。当时美国即将出台法规限制汽车性能，而454是Chevelle能配备的最大引擎。1970款Chevelle标志着一个时代的终结。我购入后专门送去重新喷漆，效果超出预期。还翻新了454发动机，定制轮毂，加装了动力转向和制动系统。

**马库斯：**周末我和父亲常带它参加车展，通过展示这辆车激发更多人成为汽车爱好者，寻找自己的梦想之车。这正是汽车文化最打动我的地方——无关种族、性别、民族或经济背景，纯粹源于热爱与包容。每辆车都能成为表达创意的载体。

**特洛伊：**这辆Chevelle让我和马库斯建立起深厚情感。驾驶乐趣简直令人沉醉。看着马库斯开车时眼睛发亮的样子，我无比欣慰。它让我想起童年记忆里表兄肯尼的Chevelle，还有岳父拖车店里的那辆。能与儿子分享家族历史，驾驶这辆Chevelle让我倍感幸福与感恩。

“引擎罩进气”指的是汽车发动机吸入空气的方式。特洛伊·斯克里布纳为1970款雪佛兰Chevelle进行了喷漆；他说：“效果比我预期的还要好。”“马库斯和我因为一起改装Chevelle而建立了深厚的友谊，”特洛伊说，“开这辆车太有趣了，简直不可思议。”联系作者 A.J. 贝姆，邮箱：[email protected]。