Theranos创始人伊丽莎白·霍姆斯将于周五因欺诈案被判刑 - 《华尔街日报》
Heather Somerville and Sara Ashley O’Brien
伊丽莎白·霍姆斯,声名狼藉的血液检测公司Theranos Inc.的创始人,已向联邦法官请求对其欺诈罪行从宽处理,将自己塑造成一位充满爱心的母亲和无私的社区服务者。
霍姆斯女士请求判处居家监禁和社区服务,刑期不超过18个月,据一直关注其案件的辩护律师称,当她周五在加利福尼亚州圣何塞联邦法院出庭接受判决时,将面临一场艰难的斗争。听证会定于美国东部时间下午1点开始。
起诉霍姆斯女士的政府律师要求判处15年监禁、3年监督释放以及超过8亿美元的赔偿。负责独立报告的缓刑官建议判处霍姆斯女士9年监禁。法官必须考虑的美国量刑指南建议,对于像霍姆斯女士这样犯下如此大规模欺诈共谋的罪犯,刑期相当于终身监禁。
霍姆斯女士于1月被陪审团判定犯有四项刑事欺诈罪,罪名是在Theranos运营多年的骗局中欺骗投资者。Theranos是一家现已倒闭的初创公司,曾声称彻底改变了血液检测。
美国地区法官爱德华·达维拉负责监督霍姆斯女士长达数月的审判,他已有近一年的时间考虑陪审团的裁决、法律先例和其他因素,这些将影响他对这位38岁昔日创业神童的判决。
霍姆斯女士的律师试图说服法官,她是一位充满爱心的朋友和社区成员,只是被媒体妖魔化了,监禁她只会让年幼的孩子失去母亲。霍姆斯女士的家人、朋友、一位美国参议员、一名警长、一位消防队长、一位餐馆老板、科技公司高管、一位退役海军上将、投资者、政府官员以及Theranos前员工和董事会成员向达维拉法官提交了140多封信件,这些信件描绘了她作为一个善意、尽职的母亲形象,她的无私和才华应成为减轻法律后果的考量因素。
“霍姆斯女士拥有科学天赋、改善世界的热忱以及显而易见的领导才能,”Theranos董事会前成员、美国疾病控制与预防中心前主任威廉·福奇写道,“监禁将阻碍她做出这些贡献。”
这些信件中呈现的霍姆斯女士形象与庭审期间展现的形象形成鲜明对比——当时前员工和投资者作证称,随着她的初创公司崩盘,她在Theranos技术及财务状况上存在欺骗行为,对员工实施惩罚性管理,并竭力掩盖问题。
检方告知法官,霍姆斯女士“拒不认责”,并称她的“现实扭曲力场”将继续危害他人,因为她坚持认为自己是受害者且未能认清其罪行的严重性。检方援引保密缓刑官报告称,自定罪以来,霍姆斯女士仍在继续从事医疗保健相关发明的新专利工作。
政府提交了霍姆斯女士犯罪受害者的信件,其中包括霍姆斯的姑姑伊丽莎白·道斯特的陈述。与家族多数成员一样,她曾是Theranos的早期投资者。她在信中要求法官严惩侄女:“白领犯罪的惩罚往往太轻描淡写,“道斯特女士写道。
霍姆斯女士以父母在华盛顿特区的房产作担保,缴纳50万美元保释金获释。应其请求,量刑听证会推迟了近两个月。
关注此案的辩护律师表示,霍姆斯女士关于居家监禁和社区服务已足够惩罚的论点几乎必然会被驳回。
他们指出,对霍姆斯女士最不利的因素是其欺诈投资者的金额。政府认定涉案金额达8.04亿美元——包括Theranos在2013和2014年融资轮中获得的投资,以及商业伙伴和前国务卿乔治·舒尔茨等早期董事会成员的投资。根据美国量刑指南,这一金额属于最高级别的财务损失范畴,将触发最严厉刑罚。
“涉案金额将对量刑产生实质性影响,“白领犯罪辩护律师迈克尔·温斯坦表示。他认为霍姆斯的宽大处理请求不切实际。
霍姆斯的律师对政府的计算方式提出异议。
刑事辩护律师指出,达维拉法官在最终判决中拥有相当大的自由裁量权。他可能会考虑审判中未涉及但有利于霍姆斯的因素:无犯罪前科、作为育有幼子且怀有第二胎的母亲、从未出售Theranos股票并在公司解散后破产,以及她指控前男友兼商业伙伴虐待(对方已否认)等情况。
伊丽莎白·霍姆斯的前男友、Theranos公司前总裁拉梅什·“桑尼”·巴尔瓦尼因12项针对投资者和患者的欺诈罪名成立,将于下月接受判决。
根据法庭文件,政府敦促达维拉法官考虑以下可能加重刑期的事实:她是Theranos公司无可争议的决策者,利用不知情的员工和媒体实施长期欺诈,欺诈受害者超过10人,且患者因她的欺骗行为受到误导和伤害。霍姆斯女士被指控欺诈患者的四项罪名不成立。
美国量刑委员会数据显示,根据咨询公司Empirical Justice LLC的分析,与霍姆斯女士经济犯罪类似的罪犯中位刑期为16年,与政府建议一致。这项涵盖102名初犯的审查排除了与当局合作或认罪的被告,这些情况通常会导致较轻的刑罚。霍姆斯女士未配合调查。
双方律师对霍姆斯女士赔偿受害者的能力提出质疑。政府表示,霍姆斯女士的资产不足以支付2018年与美国证券交易委员会和解的45万美元贷款,以及超过3000万美元的法律费用负债。辩方称霍姆斯女士自2018年以来一直无业。
辩方以霍姆斯女士的母亲身份为由请求宽大处理,代表她提交的信件强调了她与幼子的亲密关系。其伴侣比利·埃文斯在信中提及她目前怀有他们的第二个孩子。
埃文斯先生的亲属在给法官的信中提到了摩门教信仰中家庭单元的重要性:“我相信坚实的家庭基础最好通过双亲家庭来实现,“埃文斯的叔叔阿特·比林斯写道。
这些信件也让我们得以一窥霍姆斯在Theranos之外的生活以及她的忠实支持者。加州山景城的一位消防队长写道,霍姆斯曾自愿被埋在瓦砾中以帮助训练搜救犬。朋友们赞扬了她最近帮助性侵幸存者的志愿工作。新泽西州参议员科里·布克在一封信中回忆了与霍姆斯因纯素食饮食而建立的友谊,并表示他认为她是一位"确实会致力于为世界做出积极贡献"的朋友。
尽管Theranos最终失败,但仍有一些支持者。Theranos董事会前成员、生物技术高管法布里齐奥·博南尼在给法院的信中建议达维拉法官判处霍姆斯通过播客、课堂教学等方式分享她在此案中吸取的教训。他坚持认为Theranos"只是在开发的最后阶段时间不够”。
在庭审证词中,博南尼表示他同意Theranos在2016年决定取消所有使用其专有技术进行的实验室测试结果,因为这些结果可能不准确。
克里斯托弗·韦弗对本文有贡献。
致信希瑟·萨默维尔,邮箱:[email protected]