《华尔街日报》报道:自由港液化天然气公司表示希望12月重启德州工厂
Dan Molinski
自由港公司表示,1月产量可能达到每日20亿立方英尺,2023年3月有望全面恢复产能。图片来源:MARIBEL HILL/Maribel Hill via REUTERS自由港液化天然气公司周五表示,希望在下个月初步重启其液化天然气出口设施,但全面生产可能要等到2023年3月才能实现。
该工厂位于德克萨斯州墨西哥湾沿岸休斯顿以南,自6月发生爆炸和火灾以来一直关闭。作为美国仅有的七个液化天然气出口设施之一,其关闭使美国液化天然气出口总产能减少了17%,并助推了美国天然气库存的急剧上升。
这家私营公司在声明中表示:“截至11月14日,初步运营所需的修复工作已完成约90%,包括启用三条液化生产线、两个液化天然气储罐和一个码头。只要自由港液化天然气公司满足监管要求,其目标是在12月中旬实现该设施的初步生产。”
自由港公司补充说,1月份的产量可能达到每天20亿立方英尺,2023年3月有望全面恢复产能。
该公司曾在8月份表示,希望在11月上旬至中旬重启工厂,因此这一公告再次证实该目标将无法实现。
最近几周,由于投资者猜测液化天然气设施可能重启的具体时间,美国天然气价格比往常更加波动。自由港公司发布公告后,纽约交易时段上午盘中价格波动不定,近期合约下跌2.4%,至每百万英热单位6.219美元。
“过去几个月里,我们的团队与监管机构密切合作,努力确保设施安全重启,”创始人、董事长兼首席执行官迈克尔·史密斯在声明中表示。“我对他们的付出深表感激。”
联系丹·莫林斯基,邮箱:[email protected]