伊丽莎白·霍姆斯因欺诈Theranos投资者被判逾11年监禁 - 《华尔街日报》

伊丽莎白·霍姆斯，Theranos公司的创始人，因欺诈投资者被判有罪，被判处超过11年监禁，为这位曾承诺彻底改变血液检测的硅谷昔日神童的惊人陨落画上句号。

美国地区法官爱德华·达维拉在联邦法院宣布了这一判决，他主持了对霍姆斯女士的审判，认定她在其血液检测公司实施了长达数年的欺诈计划。今年1月，陪审团裁定霍姆斯女士犯有四项罪名，即向投资者虚假陈述初创公司的技术、财务状况和商业前景。

达维拉法官判处霍姆斯女士135个月，即11.25年监禁，并要求她于2023年4月27日自首。刑期长度处于政府量刑备忘录中引用的十几名类似罪行的白领罪犯所获刑期的中游水平。

起诉霍姆斯女士的政府律师要求判处15年监禁、3年监督释放以及8.04亿美元的赔偿，他们称这是Theranos从后期投资者、某些商业伙伴和一位董事会成员那里欺诈的金额。检察官在一份法庭文件中引用了“霍姆斯女士谎言的堕落性”和她的“盲目野心”，称这些将继续对他人造成伤害。

38岁的霍姆斯女士在得知自己的命运前，向法庭发表了含泪的讲话，表示她充满悔恨，回顾过去，有许多决定她会做出不同的选择。

“我对自己的失败感到崩溃，”她说。“过去几年里，我每天都为人们因我的失职而遭受的痛苦深感痛心。”

达维拉法官判处霍姆斯女士三年监督释放，并表示将安排听证会讨论赔偿事宜。

他对霍姆斯女士表示了一定程度的赞赏，称她在Theranos的动机并非获取个人财富，并赞扬了她闯入男性主导行业的勇气。“此案的悲剧在于霍姆斯女士才华横溢，”达维拉法官说。

照片：比利·埃文斯霍姆斯女士的伴侣比利·埃文斯向负责量刑的法官提交的照片。照片：比利·埃文斯他表示，自己考虑了收到的来自风险投资家和企业家支持霍姆斯女士的信件，这些信件提醒他初创企业的失败并不罕见。“但他们并不认可通过欺诈导致的失败，”他说。“这些写信者并未纵容虚假陈述和操纵行为。”

霍姆斯女士有14天时间对定罪提出上诉；她的律师将寻求让她在上诉期间免于入狱。

在向法庭发表的声明中，霍姆斯女士向Theranos的员工和患者道歉。

“我倾尽所有来建立我们的公司并挽救它，”霍姆斯女士说。“我为自己犯下的错误感到全身心的悔恨。”

前CEO的处罚细节宣读完毕后，她在法庭上拥抱了父母和伴侣比利·埃文斯。她与埃文斯育有一子，目前正怀有第二胎。

霍姆斯女士的律师拒绝置评。其父母亦未发表评论。美国检察官办公室发言人未回应置评请求。霍姆斯女士离开法院时未接受记者采访。

霍姆斯曾申请居家监禁和社区服务，刑期不超过18个月。其律师在求情书中将她描述为家中育有幼儿且怀有身孕的体贴朋友，强调监禁只会对其家庭和社区造成伤害。

提交独立报告的缓刑官建议判处霍姆斯9年监禁，该报告为法官量刑提供参考。

美国量刑委员会数据显示，根据Empirical Justice LLC咨询公司分析，与霍姆斯经济犯罪情节相似的罪犯中位刑期为16年。该研究涵盖102名初犯，排除了与当局合作或认罪的被告——这些情况通常能减轻刑罚。霍姆斯未配合调查。

图集：伊丽莎白·霍姆斯庭审纪实查看图集

图片来源：David Paul Morris/彭博新闻社霍姆斯女士创立并执掌Theranos公司近15年，她鼓吹的技术方案号称将彻底改变血液检测行业。此案成为近年来最受瞩目的刑事欺诈审判之一，而过去数十年间白领犯罪起诉率持续走低。

对她的起诉源于2015年起《华尔街日报》的一系列报道，这些报道对霍姆斯关于Theranos技术的宣称提出质疑。这场传奇催生了一本畅销书、一部获奖的Hulu剧集，还有一部筹备中的电影。

对于这位受硅谷"先装后成"文化庇护的初创公司高管而言，此次判决堪称标志性结果——在这种文化中，创始人的愿景与豪言往往最能吸引关注和资金。多年来，有人认为霍姆斯与那些偶尔夸大宣传的初创公司创始人并无二致。

在Theranos案中，检方证明霍姆斯的炒作与傲慢已超出可接受范围：她声称未经证实的技术已可实际应用从而误导投资者，并提供不可靠的检测结果危害患者健康。

“对她的起诉、审判和定罪，很大程度上向硅谷传递了重要信号——区分夸大宣传与实质性虚假陈述的界限。“纽约联邦检察官出身、现就职于科文顿·柏灵律师事务所的阿曼达·克莱默表示。

周五在法庭上，戴维拉法官表示，他已找到充分证据认定至少有10名Theranos投资者是欺诈行为的受害者，他们被诈骗的总金额达1.211亿美元。其中包括新闻集团执行董事长鲁珀特·默多克，该集团拥有《华尔街日报》。

“这当然是欺诈，“默多克在判决后的一封电子邮件中表示。“但我只能怪自己没有多问些问题。我们这群老男人被一个看似出色的年轻女子给骗了！真是丢人。”

其他Theranos投资者在判决后未回应置评请求或拒绝置评。私下里，一些人此前曾告诉《华尔街日报》，他们将损失归咎于自己而非霍姆斯女士，或对被她的说辞欺骗感到尴尬。

Theranos早期投资者、风险投资家马克·奥斯特罗夫斯基表示，他认为霍姆斯女士并非蓄意欺诈。他说霍姆斯女士因吸引媒体关注和沉溺于自我炒作而自取灭亡。“如果她没有登上那些（杂志）封面，可能现在还在融资并经营着她的公司，“奥斯特罗夫斯基说。他15年前对Theranos的20万美元投资曾一度升值至超过2000万美元。

投资额较小但损失了六位数资金的Theranos投资者艾琳·莱佩拉表示：“我本来希望刑期能再长些，“但补充说"对11年已经相当满意了”。这笔投资曾占她投资组合的很大比重。

前雇员们表示，这次判决结束了霍姆斯女士多年来逃避责任的日子。

埃里卡·张（Erika Cheung）曾是Theranos公司的实验室工作人员，她对该公司技术提出的质疑曾遭到其律师的威胁。对于判决结果，她表示：“希望这能传递一个信号，鉴于科技行业对人们生活的影响，我们需要从承担更多责任和问责开始。”然而，对她个人而言，她说：“这很悲哀。没有赢家。本不必如此。”

张女士是最早对Theranos检测安全性提出担忧的人之一，她因此遭到私家侦探跟踪，并因担忧而辞职。

前Theranos员工举报人泰勒·舒尔茨（Tyler Shultz）的父亲亚历克斯·舒尔茨（Alex Shultz）是霍姆斯女士宣判前唯一向法庭陈述的受害者。舒尔茨先生讲述了她对他儿子的报复行为——泰勒也是《华尔街日报》相关报道的消息来源之一。霍姆斯曾雇佣私家侦探跟踪他的家人。

“我儿子每晚枕下藏刀入睡，总担心有人会在深夜杀害他，”舒尔茨告诉法庭，“我们很高兴这一切终于要结束了。”霍姆斯在听完舒尔茨的陈述后落泪。

达维拉法官根据美国量刑指南和案件事实认定的欺诈规模，与辩方建议的损失金额比政府主张的更接近。他同意辩方观点，认为按政府建议将Theranos公司2013和2014年融资轮的所有投资者都视为受害者并不公平。他表示即使投资者支付过高对价，公司股票也并非毫无价值，必须考虑股票的实际价值。

关注此案的律师表示，霍姆斯女士的上诉可能需要数月甚至数年时间。她可能对法官驳回辩方异议采纳的证据或陪审团不当行为的任何迹象提出质疑。律师称目前尚未出现陪审团不当行为的迹象，且法官对双方论点与请求均予以包容。本月早些时候，达维拉法官曾举行听证会审议霍姆斯重审动议，但最终驳回了她的请求。

19岁在斯坦福大学就读时创立Theranos的霍姆斯宣称，其初创公司的专利指尖采血检测设备可取代传统大号针管与大量采血，以低廉成本快速完成200多项健康检测。公司巅峰期估值超90亿美元，在当时风投支持的初创企业中位列第十。

霍姆斯在庭审中作证称她持有公司50%股份，账面价值约45亿美元。凭借其营销才能及华盛顿政商名流组成的董事会，Theranos从投资者处募集约9.45亿美元。

长达数月的庭审揭露了截然不同的真相。该公司专利设备仅能完成12类患者检测，且结果不可靠。实验室中，Theranos秘密使用其他公司的商用设备处理绝大多数血检，部分设备还被违规改装以适配微量血样。

陪审团在审判中获悉，霍姆斯女士伪造了提供给沃尔格林博姿联合公司美国药店部门等投资者和合作伙伴的报告，未经辉瑞等大型制药公司许可擅自添加其标识。检方当庭展示文件内容如何被删改，部分投资者证词称这些篡改使报告看似是正面验证文件，实则不然。

尽管Theranos问题重重，霍姆斯与其副手兼前男友拉梅什·“桑尼”·巴尔瓦尼仍向投资者展示年度收入预测——某次宣称将达9.9亿美元（实际仅50万美元），并吹嘘与军方合作在医疗救援直升机配备Theranos设备。庭审证据表明该合作。

据政府文件显示，投资约500万美元的克雷格·霍尔在致法院信中写道：“伊丽莎白·霍姆斯就通过军事合同拯救士兵生命一事欺骗了我。简言之，其行径令人作呕且违背美国精神。“他主张严判。

马克·瓦塔贝迪安对本文有贡献。

致信希瑟·萨默维尔，邮箱：[email protected]；克里斯托弗·韦弗，邮箱：[email protected]

刊载于2022年11月19日印刷版，标题为《霍姆斯获刑逾11年》。