欢迎来到卡塔尔世界杯请只说好话——《华尔街日报》
Jason Gay
将世界杯放在卡塔尔从来就不太合理,但既然这个星球上最盛大的足球派对即将开始,让我们暂且放下忧虑和恼人的道德顾虑,直面冰冷而赤裸的真相:
一切都会非常、非常、非常、非常棒,这将是有史以来最棒的世界杯,毫无疑问!
大家尽情享受2022年世界杯吧!
我这样做对吗?
我在努力。国际足联——这个屡陷丑闻、信誉堪忧的足球管理机构——非常希望所有人搁置对首次主办国的担忧,将注意力转向球场。他们已告诫各队务必做到这一点。
“请让我们现在专注于足球!“国际足联主席詹尼·因凡蒂诺最近在致世界杯参赛球队的信中写道。
换句话说,只谈快乐的话题,轻松的内容。会是巴西的世界杯吗?法国再次夺冠?这会是梅西的巅峰时刻吗?谁将成为黑马?美国队能小组出线吗?我去哪儿弄啤酒喝?
主办方已明确表示:他们认为该停止喋喋不休地讨论多年来为筹办世界杯建造无数新场馆时移民工人遭受虐待的指控了——这种局面源于足球界当初执意将世界杯交给一个完全缺乏必要基础设施的地方。
他们希望所有人对卡塔尔禁止同性恋的政策保持冷静——这种歧视因卡塔尔世界杯大使的一句令人咋舌的言论再次凸显。
“精神上的伤害,”卡里德·萨尔曼在接受路透社采访时表示,据路透社报道。
别再抱怨这届世界杯——不是在传统的夏季举行——而是在深秋的11月开赛,因为,呃,在地球上最炎热的国家之一举办大型体育赛事存在相当明显的问题。
(谁能想到呢,对吧?)
还有:别管国际足联名誉扫地的前主席塞普·布拉特跳出来说,将世界杯授予卡塔尔是个“错误”有多可笑。
(这就像小丑对蝙蝠侠说哎呀。)
还有更多可以忽略的事情……东道主可能的后勤问题、住宿问题、交通问题,以及一个康涅狄格州大小的国家从未举办过如此规模赛事的简单事实。
如果其他都不提,拜托,拜托,拜托:别对啤酒的情况大惊小怪。你不应该指望在卡塔尔享受到美国大学橄榄球赛那样的场外畅饮,但你也不会没有饮料喝。
“这让我抓狂,”一位卡塔尔高级组织者最近告诉《华尔街日报》,“任何想来喝一杯的人都能喝到,你知道的,喝一杯。”
来吧,各位!没有理由不相信国际足联和组织者的话。2022年卡塔尔世界杯会顺利的,真的——事实上,会非常棒。别再忧心忡忡了,把脸涂起来吧!
国际足联在信中表示:“我们深知足球并非存在于真空中,也完全明白世界各地存在诸多政治性质的挑战与困境。但请别让足球卷入每一场意识形态或政治斗争。”
翻译:我们明白,我们明白,现状并不完美,我们不是傻子。但别当扫兴鬼!
这般场景我们早已司空见惯。卡塔尔世界杯并非首个让人又爱又恨的体坛盛事。随便举例:2022北京冬奥会、2018俄罗斯世界杯、2014索契冬奥会…将大型赛事授予问题东道主的案例比比皆是,这绝非新现象。
体育赛事长久以来都是政治武器,被主办方用来对外粉饰形象(例如1936年柏林奥运会)。这些盛会可以被包装成国力象征、主办国历史的"新时代"标志——即便旧时代正在暗处蛰伏,只待运动员离场便卷土重来。
如今甚至有了个精妙术语:体育洗白,即通过体育赛事来净化主办方或赞助商的声誉。
这是精于算计的冷嘲。但他们这么做,只因确实有效。
尽管我们竭力履行监督职责并标榜道德良知,但体育管理机构心知肚明:只要赛事开幕,狂欢与盛况就会占据上风,种种忧虑与道德困境自会退居次席。
这种情况一再发生,而美国的媒体和粉丝对此也无法置身事外。认知失调是这个国家体育运动中很大的一部分。我们也不喜欢看到这里的社会阴暗面。专注于足球与坚持体育和闭嘴运球如出一辙。
卡塔尔引人注目的是,这种忽视的指示是公开且明目张胆地来自高层的。
世界杯开赛前,多哈的建筑物上投射着世界杯的图像。图片来源:adrian dennis/法新社/盖蒂图片社国际足联已经放弃了任何试图将自己展现为一个与时俱进、自我意识强的组织,关注其成员和粉丝的担忧的伪装。它希望我们直接进入演播室的闲聊和闪亮的赛前炒作,而我们也会尽职尽责地这样做——粉丝们想了解足球,随着赛前的争议逐渐淡出背景,本专栏将不可避免地让位于对美国男子国家足球队比赛和突破性明星的热情报道。
这是他们所指望的,因为这就是会发生的事情。
直到电视收视率暴跌,球队退出,或者赞助商集体撤资,否则几乎不会有任何改变。他们能够逃脱惩罚,因为他们知道他们可以逃脱惩罚。
所以,准备好迎接2022年世界杯吧,听听负责人的话:这将是有史以来最好的世界杯。事实上,非常棒。就听他们的吧。还有我们其他人。
写信给杰森·盖,邮箱:[email protected]