想在白宫结婚?有个当总统的爷爷会很有帮助——《华尔街日报》
Catherine Lucey
华盛顿——以为筹备婚礼压力山大?试试需要与三军统帅协调档期、对宾客进行特勤局背景审查,还要躲开白宫记者团围追堵截的婚礼。
本周六,拜登总统与第一夫人吉尔·拜登将举办白宫有记录的第19场婚礼——也是总统孙辈的首场婚礼——届时28岁的亨特·拜登之女娜奥米将与25岁的未婚夫彼得·尼尔在南草坪宣誓成婚。
即便对惯于处理高压外交的总统而言,白宫婚礼也如同裹着糖衣的挑战。不过另一方面,这位东道主能调用令人艳羡的资源。
1971年6月特里西娅·尼克松·考克斯婚礼当天,乌云密布和阴雨天气威胁着计划中的玫瑰园仪式。新娘的父亲理查德·尼克松总统要求空军提供天气实况更新,以寻找最佳窗口期。
“白宫婚礼是白宫历史织锦中可爱的一角,“尼克松·考克斯女士说。她那场400名宾客见证的仪式曾登上电视新闻。“至今仍会有人过来跟我说他们看过那场婚礼,“她表示。
尼克松总统执政期间,第一千金特里西娅·尼克松·考克斯与爱德华·芬奇·考克斯在玫瑰园完婚。图片来源:Bettmann Archive/Getty Images白宫对拜登婚礼的细节透露甚少,仅强调按惯例由家族承担费用。1994年希拉里·克林顿的弟弟安东尼·罗德姆迎娶时任加州民主党参议员芭芭拉·鲍克瑟之女妮可·鲍克瑟时,第一夫人曾禁止工作人员参与这场私人活动。
据知情人士透露,民主党捐助者兼活动策划人布莱恩·拉法内利正在操办拜登婚礼。
这对"外公外婆"与孙辈关系亲密,总统表示会定期与他们通话。新娘是律师,为总统次子亨特与首任妻子凯瑟琳·布勒所生的长女。
白宫表示,毕业于宾夕法尼亚大学法学院的尼尔与拜登女士2018年经共同朋友相识,于2021年9月求婚成功。
前副总统阿尔·戈尔的社会事务秘书菲利普·杜福尔表示,白宫婚礼需在私密性与仪式感间取得平衡。
“任何婚礼都责任重大,但在国家舞台举行的婚礼难度更高,“他说。
爱丽丝·罗斯福-朗沃斯与尼古拉斯·朗沃斯同新娘父亲西奥多·罗斯福总统合影。图片来源:Everett Collection
1886年,格罗弗·克利夫兰总统在白宫迎娶年轻许多的弗朗西丝·福尔瑟姆。照片:杰瑞·塔文/埃弗雷特收藏根据《华尔街日报》查阅的邀请函副本,宾客们受邀于上午11点参加白宫仪式,随后出席晚间黑领结招待会。这份采用白色卡纸和手写体字样的邀请函落款为“总统与拜登博士”。
本周日将迎来80岁生日的拜登总统,在中期选举后可能格外欣喜——民主党保住了参议院控制权,同时遏制了共和党在众议院的优势扩大。
对新人而言,宾夕法尼亚大道160号不仅承载着历史底蕴,更有接待过各国元首、王室成员和名流的专业团队服务。
前第一夫人劳拉·布什的幕僚长安妮塔·麦克布莱德表示,白宫工作人员的专业程度堪比“常驻婚礼策划师”。
2008年,时任总统千金詹娜·布什在得克萨斯州克劳福德完婚后,随即在白宫为亲友举办了招待会。
2008年,乔治·W·布什之女詹娜·布什在得州克劳福德附近的家族牧场与亨利·哈格完婚。照片:希拉·克雷格黑德/白宫/美联社这里还有令人惊叹的仪式感。自1812年多莉·麦迪逊的妹妹在白宫举行婚礼以来,在此成婚的伴侣便成为传统的一部分。玫瑰园和南草坪构成的照片背景堪称Instagram打卡圣地。
“我和爱德华在白宫的地面上散步,当时刚下过一场暴风雪,我们走到玫瑰园前,都觉得那里美极了,”尼克松·考克斯女士说。“我们俩都说:‘在这里举行婚礼不是很浪漫吗?’”
一般的婚礼烦恼,比如是否邀请那个远房表亲,以及谁该坐在主桌,在白宫都会变得格外棘手。
第一个挑战:配合总统的日程安排。这次婚礼恰逢拜登总统为期一周的亚洲之行。12月,拜登预计将举办他的首次国宴。
任何涉及宾客名单的事情都变得更加复杂。白宫礼仪要求访客向特勤局提交出生日期和社会安全号码。而被排除在外的人会获得比平时更大的抱怨平台。当尼克松·考克斯女士的婚礼没有邀请任何国会议员时,这成了头条新闻。
特里西娅·尼克松·考克斯在白宫的婚礼蛋糕。图片来源:美联社有时,与公众互动的努力会适得其反,比如白宫发布了尼克松婚礼蛋糕的简化版食谱,结果美食作家们抱怨面糊溢出了烤盘。
劳工组织者曾威胁要抗议,因为林登·B·约翰逊总统的女儿露西·贝恩斯·约翰逊(1966年在白宫举办婚宴)光顾了一家使用非工会工厂制作的礼服的服装店。
今年,这对夫妇面临总统和美国公众都熟悉的问题:物价上涨。
华盛顿地区活动策划师卡瓦尼亚·伍滕表示,现在的婚礼费用比疫情前高出约15%至20%。然而,更高的成本并未阻止奢华婚礼的举办。
“大家在家待了两年,整天刷Instagram、TikTok和Pinterest,萌生了各种宏大构想,“她说,“人们都想模仿红毯上的场景。”
虽然尼克松和约翰逊的婚礼曾通过新闻稿、采访和电视转播成为媒体盛事,但近期的白宫婚礼更为私密。拜登政府尚未透露是否会向记者提供照片或采访权限。
1966年,新婚的露西·贝恩斯·约翰逊(林登·约翰逊总统之女)与帕特里克·J·纽金特在白宫阳台上亲吻。图片来源:/美联社白宫婚礼通常仅限家庭成员参加,但偶尔也会向助理人员开放。
前总统奥巴马任内的白宫首席摄影师皮特·苏扎,2013年与相恋多年的女友帕蒂·利斯在玫瑰园完婚。苏扎表示是总统本人提议这个场地。
“他总唠叨我’怎么还不结婚’,“苏扎回忆道。他说有次在空军一号上,奥巴马主动提出在白宫办婚礼,还开玩笑说:“怎么,玫瑰园还配不上你?”
肯·托马斯为本文做出了贡献。
写信给 凯瑟琳·露西,邮箱:[email protected]