执教美国男子国家足球队身兼两职 - 《华尔街日报》

从各方面来看，美国男子国家足球队主教练一职本应是足球界最炙手可热的工作之一。美国拥有庞大的人口基数、高度发达的基础设施，以及深厚且经过验证的运动员人才储备。

但现实是，这份工作犹如猛兽。实际上，它更像是将两份教练工作伪装成一份。球队大体由相同的球员组成，但要求却大相径庭。

这份工作的第一个版本，是通过在中北美及加勒比海地区（Concacaf）的残酷资格赛征程，试图让美国队获得世界杯参赛资格。

如果教练能够挺过这一关——而美国队在2018年未能做到——接下来就是世界杯本身，与来自全球各地的强队一较高下。

现年49岁的前球员格雷格·伯哈尔特（Gregg Berhalter）深知这两项任务有多么不同。他大部分的执教经验来自执掌哥伦布机员队（Columbus Crew）。尽管美国队往往比北美、中美洲和加勒比地区的对手拥有更多人才，但这些比赛的条件可能令人眼花缭乱。这包括前往危地马拉、哥斯达黎加或萨尔瓦多的敌对球场和坑洼不平的场地进行客场比赛。粗野的对手会放慢比赛节奏并频繁中断比赛。裁判对几乎一切行为都高度容忍。

“只有亲临现场才能真正体会到，”伯哈尔特在接受《华尔街日报》采访时说道，他的球员生涯曾让他在荷兰、英格兰和德国度过了15年，“这就是资格赛的本质。”

“从纸面实力来看，我们在首场预选赛客场对阵萨尔瓦多本该取胜，”他补充道，这里指的是2021年9月美国队在圣萨尔瓦多0-0战平的那场比赛。但比赛并非纸上谈兵。“球场挤满了[2.9万]疯狂呐喊的观众…地面在震动，开场10分钟就有烟花燃放，湿度高达85%，”球员时代曾44次代表国家队出战的伯哈尔特说，“这给比赛增添了完全不同的维度。”

格雷格·伯哈尔特（中）在训练课上与球员交谈。图片来源：Arnulfo Franco/Associated Press这类比赛根本不讲究什么风格。策略就是：进场，进一两个球，然后离场。

但世界杯会遭遇更多样化的对手和更宽泛的水平标准。在卡塔尔的小组赛中，气温会很高，但球迷会更加宽容。美国队将作为弱势方迎战英格兰，以均势对阵威尔士，并以热门姿态面对伊朗。每场比赛都要求伯哈尔特的球队采取不同配置。而为这类比赛做准备的机会却寥寥无几。

在伯哈尔特执教的56场比赛中，有43场是对阵中北美及加勒比地区球队，这完全合理。这些是美国队预选赛小组和金杯赛的对手。但国际赛程并未给他留下太多体验其他地区球队打法的空间。上任近四年来，伯哈尔特仅带队与南美球队交手5次，与欧洲球队交锋4次。美国队在这些比赛中的战绩为：3胜2负5平。

部分问题在于，欧洲国家难以在原本就紧张的赛程中挤出时间与美国队进行友谊赛。除了常规的预选赛，欧足联球队现在还有国家联赛要踢，这使得他们的空闲日期更少了。

格雷格·伯哈尔特（左）与美国后卫沃克·齐默尔曼交谈。图片来源：马克·史密斯/祖玛通讯社因此在卡塔尔世界杯前夕，美国队试图通过与亚洲球队组织友谊赛来调整状态——伯哈尔特上任以来仅与亚洲球队交手过两次。这次美国队对阵日本和沙特阿拉伯——但结果并不理想。

面对不熟悉的球员和风格，美国队首战0-2落败，次战0-0闷平。在180分钟的比赛中，他们仅有两次射正球门。

“这次集训中，没有多少球员发挥出正常水平，“伯哈尔特表示，“我们的工作就是让他们重拾信心，恢复到正常状态。”

联系记者约书亚·罗宾逊：[email protected]