《反叛者与王国》评论:正义事业的叛逆者 - 《华尔街日报》
Geoffrey Cain
朝鲜国旗。图片来源:SeongJoon Cho/Bloomberg News2019年2月22日,一名自称马修·赵的男子敲开了朝鲜驻马德里大使馆的门,给使馆最高级别官员带来一份礼物。开门的朝鲜工作人员将访客引入室内,随即去请他的上司。就在此刻,五名潜伏在外的入侵者跟随这名访客潜入建筑,亮出手铐和看似手枪的武器(实为气枪),迫使所有人趴倒在地。
被制服的朝鲜人或许以为这群民间武装人员是奉命来绑架或杀害他们的准军事人员。但"马修·赵"实为人权活动家,并非杀手。他的真名叫洪昌(音),计划假意绑架曾向他求助脱北的朝鲜外交官苏润哲。洪昌的人生轨迹及其终结暴政统治的运动,构成了布拉德利·霍普悬疑非虚构政治惊悚作品《反叛者与王国》的核心叙事。
记者霍普沿着全球权力与阴谋的脉络展开调查,揭示了一个充斥着华盛顿特区地下活动家、传教士、特工及其支持者的隐秘世界。许多人追求着一个艰巨而崇高的目标:将朝鲜人民从独裁者金正恩手中解救出来。霍普带领读者踏上扣人心弦的"地下铁路"之旅,描述了朝鲜难民穿越中国、东南亚、利比亚最终抵达西班牙的大胆逃亡——正是在西班牙,洪昌的团队闯入了朝鲜大使馆。
《反叛者与王国》是霍普先生前两部著作的出色续篇。与汤姆·赖特合著的《鲸吞亿万》揭露了逃亡富豪刘特佐的惊天骗局——这位被指控从马来西亚国家投资基金中窃取45亿美元转入私人账户的主谋,在作案过程中还蛊惑了华尔街与好莱坞的投资者。而《血与石油》则记录了沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼不择手段的崛起之路。
值得称道的是,霍普先生在此书中将镜头转向了一位理想主义者的艰难跋涉,展现其在曲折且时而充满变数的英雄之路上前行。韩先生这位成长于加利福尼亚的韩裔墨西哥公民,看似意志坚定却也有缺陷——他常因正当理由错信他人,牺牲了正常成年人的生活,却在解救朝鲜于专制统治的道路上屡屡受挫。
作为基督教传教士的独子,韩先生在蒂华纳生活至七岁后移居圣地亚哥地区。父母经营武术学校并将收入投入贫困儿童慈善事业,这使他自幼被灌输了强烈的"使命感"。虽就读耶鲁大学,他却觉得那里过于封闭。“尽管满口崇高理想,他那些常春藤盟校的同窗大多沿着既定轨道追逐传统意义上的成功,“霍普写道。渴望更高追求的韩先生于2004年联合创立了"解放朝鲜"组织(LiNK,后更名为"自由朝鲜”)。
《反叛者与王国》揭示了韩先生面对美国在人权承诺上的局限性时所经历的愤懑。国务院官员们专注于"地缘政治、力量平衡与核武器问题”,对他关于朝鲜民众苦难的忧虑置若罔闻。2006年,六名朝鲜难民"相信美国会恪守为朝鲜难民提供庇护的承诺",在韩先生护送下前往中国——此前已有难民在美国驻沈阳领事馆获得庇护。但使馆官员这次却拒绝为这群人提供安全港。
洪先生身份暴露后,在中国拘留所度过了10天,随后被驱逐出境。中国政府原本打算将这些难民遣返回朝鲜——这是一项长期政策——他们回国后很可能面临悲惨命运。但美国政府通过谈判达成协议,允许他们改道前往韩国。
心灰意冷的洪先生逐渐成长为一名大胆激进的行动者。2012年,他秘密创立了"千里马民防组织",该名称源自一种日行千里的天马。2017年2月,在金正恩同父异母兄长金正男在马来西亚遭神经毒剂暗杀后,千里马组织将金正恩的侄子金韩松从澳门安全转移至台北。在中央情报局意外协助下,活动人士成功将保护对象送上飞往荷兰的航班,但当本可领导反抗运动的金韩松突然改乘另一班飞机离开阿姆斯特丹时,他们感到被轻视——当时金韩松仍由中情局官员陪同。
两年后,这场自导自演的"绑架案"成为洪先生的滑铁卢。朝鲜外交官苏先生临阵退缩决定留下,同时一名使馆工作人员跳窗报警。洪先生及其团队勉强乘坐优步和使馆车辆逃离。
洪先生及其同伙随后遭到利用并被抛弃。霍普写道,当他们返回美国并将文件资料交给联邦调查局联系人后,FBI认定"这些人只能自生自灭"。2019年4月,洪先生的长期战友、海军陆战队退伍军人克里斯托弗·安在洛杉矶被捕,目前面临引渡至西班牙。洪先生目前在逃,下落不明。
霍普先生揭示了这一活动组织的悲剧——同时也展现了朝鲜人民更大的悲剧,他们的苦难已持续数十年,而英雄们鲜少获得认可。已有数十本书籍从远处剖析朝鲜及其领导人,但很少有人能像霍普先生这样深入接触其研究对象。尽管作者并不总是明确说明信息来源,省略了脚注和引用,但《反叛者与王国》生动报道并引人入胜地讲述了一个似乎永不改变的政权故事,尽管有无数人试图改变它。
凯恩先生是林肯网络的高级研究员,著有《完美警察国家》一书,并曾担任韩国和朝鲜的记者。
本文发表于2022年11月16日印刷版,标题为《正义事业的叛逆者》。