苹果与《堡垒之夜》开发商就应用商店垄断指控在法庭交锋 - 《华尔街日报》

一场为期两年的法律战在苹果公司与《堡垒之夜》开发商Epic Games之间展开，围绕iPhone应用分发方式的争议于周一进入美国第九巡回上诉法院的下一阶段审理。

双方卷入的这场高度公开且激烈的斗争，各自涉及数百亿美元利益。争议核心在于苹果运营应用商店的模式，以及Epic指控该公司通过软件平台抽取不公平的收入分成。

去年，美国地方法院法官基本支持苹果立场，驳回了Epic除一项外的所有主张，并裁定这家iPhone制造商在她所称的"移动游戏交易细分市场"中不构成垄断。

当时法官驳回了Epic要求强制苹果允许绕过App Store规则下载程序的请求。但法官判定苹果通过禁止应用开发者引导用户使用其应用外支付方式（脱离苹果控制），违反了加州《不正当竞争法》——该法律比其他反垄断法规涵盖范围更广。法官命令苹果停止该行为，但该命令在上诉程序进行期间暂缓执行。

周一，高等法院当面听取双方上诉。自2021年5月庭审以来出现的新变数是美国司法部介入此案。

代表Epic出庭的Goldstein & Russell P.C.律所合伙人Tom Goldstein指出，本案的"核心争议"在于苹果对iPhone应用商店的封闭管理模式是否损害竞争。

Epic与苹果的争端始于其更新《堡垒之夜》游戏，允许通过自有支付系统进行应用内购。图片来源：CJ GUNTHER/欧洲新闻图片社“苹果围墙花园唯一阻挡的就是竞争对手，”他在听证会上表示，“我无法构想出一种理论，能合法地让苹果免于反垄断审查。”

苹果公司代表、伟凯律师事务所律师马克·佩里着重强调了苹果系统对保障iPhone安全的重要性。

“任何反竞争损害都被促进竞争的益处所抵消，”佩里先生引用地方法院判决书内容说道。

三位法官之一的小米兰·史密斯向苹果律师询问了苹果移动操作系统较为封闭的策略与Mac操作系统更为开放的生态系统之间的差异。

“Mac与iOS系统的真正区别在于人工审核，”佩里先生表示，“Mac采用纯技术审核，而iOS则实施非常严格且成本高昂的人工审核。”

Epic Games首席执行官蒂姆·斯威尼周一出庭。两家公司的首席执行官均出庭作证。图片来源：Jeff Chiu/美联社佩里先生辩称，苹果公司的封闭花园策略使iPhone比Mac、PC和安卓平台更安全，这为苹果提供了竞争优势。

“被封闭花园挡在外的是欺诈者、色情内容传播者、黑客、恶意软件、间谍软件以及那些企图劫持手机、GPS和麦克风功能的外国政府，”他说。

在今年早些时候的一份文件中，司法部律师警告称，地方法院的裁决对《谢尔曼法案》作出了狭隘且错误的解释，该法案禁止限制市场竞争的行为。司法部警告说，这一裁决可能为不受法律保护的反竞争协议和做法开创先例。

“地方法院犯了几项法律错误，可能会危及有效的反垄断执法，尤其是在数字经济领域，”司法部在一份文件中警告说。

代表苹果公司的律师马克·佩里（站立者）在旧金山的美国第九巡回上诉法院；上诉裁决可能需要数月甚至一年时间。照片：杰夫·邱/美联社政府关注的焦点之一是地方法院的结论，即苹果与开发者的协议不受《谢尔曼法案》约束，因为这是应用公司为了进入应用商店必须接受的条款。司法部还对地方法院对定价证据的评估及其市场定义提出了异议。

苹果公司表示，司法部的立场主张"一种新的法律立场，如果被接受，将使他们更容易赢得反垄断诉讼"。该部门一直在调查大型科技公司的权力，包括苹果。

虽然司法部的文件表示它没有在这场斗争中选边站，但它的许多担忧与Epic的上诉相似。

“地方法院在驳回Epic的《谢尔曼法》索赔时犯了多个法律错误，“Epic的律师在一份文件中辩称。“接受苹果对这些错误的辩护将需要改变既定法律。”

苹果首席执行官蒂姆·库克去年在加州奥克兰的审判中代表公司发言。照片：诺亚·伯杰/美联社在苹果对地方法院裁决的上诉中，该裁决认为公司违反了加州法律，苹果的律师批评了这一决定如何停止了根据加州法律的一项商业实践，而根据美国反垄断法，该实践被认为是合理的。

周一由三名法官主持的程序是法院向各方提问的机会。在这样的程序中，很难根据他们的问题来判断他们对此事的立场。预计将在一年内做出决定，并有可能上诉至最高法院。

这场高风险戏剧始于2020年夏天，当时Epic对App Store的限制不满，秘密推出了其"堡垒之夜"游戏的更新，允许通过自己的支付系统进行应用内购买，避开了苹果的方法。

苹果迅速将《堡垒之夜》踢出App Store，原因是其违反规定，随后Epic提起了诉讼。在加州奥克兰进行的16天庭审中，两家公司的首席执行官均出庭作证。

本案律师表示，上诉裁决可能需要数月甚至一年时间。

联系Tim Higgins，邮箱：[email protected]；Aaron Tilley，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年11月15日印刷版，标题为《苹果与《堡垒之夜》之争进入新阶段》。