日本第三季度经济小幅萎缩 - 《华尔街日报》

东京——日本经济在第三季度出现一年来首次萎缩，反映出服务进口增加以及由于对新冠疫情的持续担忧和物价上涨导致私人支出复苏乏力。

这个仅次于美国和中国的世界第三大经济体在截至9月的三个月里环比收缩0.3%，按年率计算收缩1.2%，这反映了如果第三季度的速度持续一整年会发生什么。

经济学家预计日本经济将在本季度再次增长。但由于全球通胀飙升和美联储激进加息引发的衰退风险，前景并不确定。

近期日本消费者支出的复苏因新冠感染人数增加和通胀加剧而受到抑制。图片来源：Taidgh Barron/Zuma Press“由于物价上涨减少了家庭的实际收入并增加了企业的成本，家庭和公司所处的环境变得更加严峻，”经济产业大臣后藤茂之在一份声明中表示。

他补充说：“我们需要警惕美国和欧洲货币紧缩政策下全球经济放缓的可能性。”

继4月至6月季度环比增长1.1%之后，日本国内生产总值(GDP)自2021年7月至9月以来首次出现萎缩，当时东京和大阪等主要城市仍处于紧急状态。

上一季度，进口增速超过出口。服务进口（如广告支出）当季增长17%，而出口仅增长1.9%。

尽管市场对日本最大贸易伙伴美国和中国经济放缓的担忧可能影响本季度出口，但日元疲软可能继续推高进口成本。10月下旬日元兑美元汇率跌至近152的32年低点，本周汇率维持在140左右。

不过，部分经济学家认为政府刺激措施（如旅游补贴）将提振民间消费。大和证券经济学家岩下真理预计，10-12月季度经济将实现4.4%的年化增长率，主要得益于家庭支出的强劲复苏。

第三季度私人消费环比增长0.3%。日本消费者享受了自2020年初疫情爆发以来首个没有行动限制的夏季。但由于期间感染人数再度上升，消费复苏程度有限。

由于原材料和能源成本上涨以及日元快速贬值，当季消费者通胀率达到3%。经济学家表示通胀已削弱实际收入，可能限制民间消费的进一步复苏。

联系记者Megumi Fujikawa请致信[email protected]