华盛顿特区总检察长起诉NFL和丹·斯奈德，指控其掩盖指挥官队问题——《华尔街日报》

华盛顿特区总检察长对华盛顿指挥官队及其老板丹·斯奈德提起了消费者保护诉讼。图片来源：帕特里克·塞曼斯基/美联社哥伦比亚特区总检察长周四对华盛顿指挥官队及其老板丹·斯奈德、美国国家橄榄球联盟（NFL）及其总裁罗杰·古德尔提起诉讼，指控球队和联盟对数十名员工遭受性骚扰和言语骚扰的指控处理不当。

总检察长卡尔·拉辛表示，诉状指控球队与联盟合谋"欺骗华盛顿特区居民，隐瞒其对影响员工（尤其是女性）的有毒职场文化的调查结果"。其办公室称，周四提交的诉状要求法院强制NFL公开该调查结果——该调查最初由华盛顿指挥官队发起，后由联盟接管。

这起诉讼使指挥官队面临的法律纠纷进一步扩大，同时为联盟和古德尔开辟了新的应诉战线。多年来，该球队的问题一直困扰着联盟和古德尔。

斯奈德近期刚与小股东们打完一场难堪的公开官司，如今又聘请投行探讨出售球队的可能性——在其长期宣称无论俱乐部内部问题如何堆积都绝不出售后，这一反转令人震惊。此前不久，印第安纳波利斯小马队老板吉姆·伊尔赛成为首位公开支持罢免斯奈德球队老板身份的NFL东家，这标志着斯奈德在联盟内部面临空前压力。

拉辛指出，斯奈德在否认了解华盛顿球队职场文化问题一事上存在欺骗行为，实则他不仅纵容还亲自参与了这些不当行为。根据一位前资深员工的指控，投诉材料中将斯奈德称为"首席骚扰官"，指控他对女性员工实施性骚扰，并因性取向问题欺凌男性员工。

他表示联盟通过接管斯奈德委托的调查误导公众，承诺保持透明度却未公开完整调查结果。

“他们向公众宣称将进行独立调查，“拉辛说，“多年来该球队及其老板造成了极其真实且严重的伤害，却对此矢口否认…这一切都是为了掩盖真相、维护形象并持续牟利。”

指挥官队律师团队发表声明，承认球队职场文化存在问题，并表示认同公众有权知晓真相。

“尽管诉讼重复了大量影射、半真半假的陈述和谎言，我们仍欢迎首次在法庭上为俱乐部辩护的机会，以彻底厘清事实与虚构，“律师约翰·布朗利和斯图尔特·纳什表示。

NFL发言人既为联盟对指挥官队的调查及处罚辩护，也驳斥了诉讼中的指控。

“我们拒绝接受华盛顿特区总检察长今日对NFL及古德尔专员提出的毫无法律依据和事实基础的指控，并将积极应诉，“发言人布莱恩·麦卡锡表示。

由律师贝丝·威尔金森主导的联盟调查始于2020年，去年结束。调查总体认定该球队的工作环境有失专业水准，尤其对女性员工不利，最终斯奈德被处以1000万美元罚款，并承诺退出球队日常运营。

由于未像此前多起高调调查那样发布书面调查报告，NFL遭到广泛谴责。包括前雇员代理律师在内的批评者指责联盟为保护其老板之一的亿万富翁而掩盖真相。

“华盛顿市民只想知道真相，“拉辛说，“而球迷们只收到了区区七句话的声明。”

代表多数前雇员的律师表示，此次华盛顿特区诉讼是追究球队内部行为责任的重要一步。

“长久以来，NFL一直积极掩盖华盛顿指挥官队的过错，处处为斯奈德先生开脱责任，“律师丽莎·班克斯和黛布拉·卡茨在声明中表示，“NFL必须明白，性骚扰和虐待行为绝不能被容忍或隐瞒。”

拉辛向记者表示，他依据华盛顿特区消费者保护法而非民权法提起诉讼，因为该球队工作场所位于马里兰州和弗吉尼亚州。该法律可对企业在销售商品或服务时的重大虚假陈述行为处以罚款。

拉辛指出每项违规行为的罚款可能涉及"多个零”，同时强调本案旨在获取"美利坚合众国某些最具权势男性及组织的证词、宣誓陈述和追责”。他表示即使斯奈德出售球队，诉讼也不会受到影响。

民主党人拉辛选择不寻求连任，将于年底离任，他表示“相当有信心”该案件会由他的继任者、民主党人布莱恩·施瓦布继续推进。

华盛顿特区总检察长卡尔·拉辛在讨论对NFL华盛顿指挥官队及球队老板丹·斯奈德不当行为的调查时，身边围绕着办公室的律师团队。图片来源：乔纳森·恩斯特/路透社在投诉公开前，指挥官队无意中制造了一个全新问题。针对总检察长周三宣布次日举行新闻发布会的消息，球队发表声明提及今年早些时候其跑卫小布莱恩·罗宾逊遭枪击事件，似乎意在抨击该办公室的优先事项。球队称罗宾逊"在光天化日之下身中数枪”，并称"尽管华盛顿特区暴力犯罪失控”，指挥官队却是通过推特得知拉辛的新闻发布会。

此举招致罗宾逊经纪人的公开严厉谴责，指挥官队随即仓促撤回声明，包括与市警察局长进行了沟通。

“我刚与康蒂局长通话，表达了我们对MPD工作的大力支持，“指挥官队总裁杰森·赖特在周三的声明中表示。“早前声明反映了外部律师对总检察长办公室持续的不满情绪，尽管他们在与该团队沟通时始终诚恳透明。律师对总检察长的合理不满本应与影响我们球员的恶性案件分开表述。”

众议院监督与改革委员会尚未报告其去年启动的一项调查结果，该调查提出了新的指控，涉及球队内部的财务不当行为，还有另一名女性在委员会主办的圆桌会议上指控斯奈德对她进行性骚扰。斯奈德否认了这一指控，但这导致NFL对斯奈德及其球队展开了另一项调查。这项由前美国证券交易委员会主席玛丽·乔·怀特领导的调查也仍在进行中。

斯奈德否认了针对他的具体指控中的不当行为，包括他向一名女性支付的赔偿金。

他在7月下旬与委员会进行了长时间的来回沟通后，向国会作证。众议院的监督报告预计将在委员会主席、纽约民主党人卡罗琳·马洛尼于1月初离开国会之前发布。

请写信给路易斯·拉德诺夫斯基，邮箱：[email protected]，以及安德鲁·比顿，邮箱：[email protected]