本周的红色“浪潮”——《华尔街日报》

你可能已经听说，周二的选举只掀起了一股红色“浪潮”：在佛罗里达州，州长罗恩·德桑蒂斯和共和党人势如破竹。实际上，关键州出现了多股红色浪潮，它们共同为惨败的共和党上了一堂古老的课。想赢得选举？推出有能力的领导者。

共和党这个糟糕的夜晚无可掩饰。目前尚不清楚共和党能否掌控众议院，更不用说参议院，而且其在两院的优势都将微乎其微。共和党本应在这个对通货膨胀、经济、高犯罪率、教育、边境等问题极度不满的国家大获全胜。但事实并非如此，许多竞选失利可归结为两个词：候选人素质。

参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔在8月就指出了这一点，却遭到专家们的嘘声，他们贬低这是“建制派”又一次无视唐纳德·特朗普支持的候选人卓越才能的表现。现在谁看起来更出色呢？

宾夕法尼亚州选民宁愿选举一位近期中风患者，也不愿冒险选择一位未经考验的电视医生。新罕布什尔州将普遍不受欢迎的玛吉·哈桑送回参议院，而不是押注于唐·博尔杜克，后者在两年后仍无法确定2020年大选是否被窃取。亚利桑那州选民似乎对一位名叫布莱克·马斯特斯的无名风险投资家不买账。佐治亚州选民将丑闻缠身的赫歇尔·沃克送入参议院决选，但他的得票率落后于该州其他所有共和党候选人。电视名人图多尔·迪克森在密歇根州州长竞选中惨败。道格·马斯特里亚诺在宾夕法尼亚州遭遇溃败。

今年有一位未获特朗普背书的候选人：罗恩·德桑蒂斯。这位佛罗里达州州长以近20个百分点的优势横扫连任，出口民调显示他几乎赢得了所有人群的支持：西班牙裔、女性、白人男性、年长选民、独立人士、已婚选民。他赢得了农村选票（69%）、郊区选票（58%）和城市选票（55%）。他所在的共和党整体表现惊艳——参议员马尔科·卢比奥以超16个百分点的优势连任，共和党还斩获四个联邦众议院席位，在州众议院和参议院赢得绝对多数席位，并将民主党人彻底挡在全州性职位门外。

还有一位胜选者：布莱恩·坎普，他在五月初选中碾压了特朗普支持的大卫·珀杜。这位佐治亚州州长以近8个百分点的优势击败斯泰茜·艾布拉姆斯，比特朗普支持的沃克多获20万张选票。尽管民主党投入重金发起全国瞩目的挑战，共和党仍保持佐治亚州议会绝对多数席位并掌控其他全州性职位。而两年前民主党曾宣称已将该州变为蓝州。

在俄亥俄州，州长迈克·德温以25个百分点的优势连任，并助力特朗普支持的参议院候选人J·D·万斯险胜。共和党包揽三席州最高法院法官职位，保住所有全州性职位，并扩大州议会两院多数优势。北卡罗来纳州的共和党人泰德·巴德赢得参议院席位，同时共和党重夺州最高法院控制权并在州参议院获得绝对多数。艾奥瓦州长金·雷诺兹以19个百分点的优势胜选，参议员查克·格拉斯利领先12个百分点。共和党包揽该州全部六个国会参众议院席位，在州参议院占据绝对多数，并扩大州众议院优势。在民主党坚称正在"蓝化"的得克萨斯州，州长格雷格·阿博特以11个百分点的优势碾压贝托·奥鲁尔克，共和党同时扩大州议会多数优势。莫妮卡·德拉克鲁兹赢得南得克萨斯州第15国会选区，创下该地区首次由共和党人担任议员的纪录。

这些红色浪潮州有何共同点？它们的民选领导人过去两年并未一味安抚特朗普受挫的自尊，也不只是抱怨拜登领导的民主党。他们真正为民办事：在疫情期间重启经济、减税、扩大学校选择权、削减法规、推行选举改革、应对边境危机、捍卫家长权利、处理飓风灾害、打击犯罪、反抗科技巨头的审查制度。飓风伊恩过后，一段疯传视频中，一位非裔男子指着州政府协助运抵他所在城镇的应急油罐车说：“我不管你们这些（脏话）怎么想，反正我要投德桑蒂斯。我可是民主党人。”

当共和党人面临比预期更早到来的总统选战时，领导力与执政能力的问题至关重要。许多保守派喜爱特朗普的斗争精神。但周二共和党的具体胜选表明，选择斗争对象与斗争本身同样重要。若将精力耗费在恶意攻击对手、谩骂党内同僚、制造电视节目戏剧冲突和私人恩怨上？确实能激发部分基本盘热情，却会疏远更多民众。若致力于改善选民生活的政策——给予他们希望并用成果兑现承诺——就会在投票箱前获得回报。

投稿邮箱：[email protected]

11月8日，佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯在坦帕市向支持者发表讲话。照片：丽贝卡·布莱克威尔/美联社刊登于2022年11月11日印刷版，标题为’本周的红色‘浪潮’’。