能源与公用事业综述：市场动态 - 《华尔街日报》

图片来源：迈克·布莱克/路透社最新一期《市场动态》聚焦能源与公用事业板块。该专栏由道琼斯通讯社独家发布，美东时间每日4:20、12:20及16:50更新。

美东时间14:59 - 雪佛龙公司表示，其位于加州埃尔塞贡多、日产量27万桶的炼油厂昨夜发生火灾未造成人员伤亡或过量气体泄漏。公司在声明中补充称：“此次独立火灾未波及炼油厂主要工艺装置，不影响该厂向客户供应石油产品的能力。“据通报，南加州消防部门于当地时间约18:15接警，“消防队迅速控制火势，明火于20:35左右被完全扑灭”。（联系记者：[email protected]）

美东时间11:43 - 美国能源情报署周报显示，拜登政府上周再次向私营领域出售360万桶战略石油储备原油，致使战略储备总量降至3.96亿桶略多。此为1984年4月以来最低水平，较2022年初5.94亿桶的战略储备量减少近2亿桶。华盛顿方面称此举是为稳定石油市场、抑制加油站油价飙升，但批评者认为存在更优的油价调控方案，并强调战略储备本应仅用于应对可能引发国内供应短缺的紧急状况。（联系记者：[email protected]）

0524 东部时间 - 伊维尔德罗拉的投资论点在当前西班牙监管风险降低的背景下显得颇具吸引力，加拿大皇家银行资本市场的费尔南多·加西亚在一份研究报告中指出。这家西班牙能源公司的股价低于历史平均水平，“若考虑到中期内可再生能源在伊维尔德罗拉业务组合中可能提升的权重，这一折价幅度还将扩大”，加西亚表示。该公用事业公司还将受益于西班牙的低边际成本发电，加拿大皇家银行称，在更佳的水电表现和积极外汇影响的支持下，明年盈利能力有望改善。([email protected])

0437 东部时间 - 威立雅对全年及长期目标的确认应能安抚投资者，但花旗分析师在报告中表示，明年经济收缩将考验其韧性。“对我们而言，威立雅需要以行动证明。由于公司透明度和能见度有限，加上过去二十年的波动历史，市场希望看到变革的证据，“分析师们表示。这家法国资源管理公司虽试图缓解投资者对经济放缓的担忧，但分析师指出仍需提供其反复强调的经济韧性的实证。威立雅环境集团股价下跌0.9%至23.70欧元。([email protected])

0300 东部时间 - 意昂集团今年前九个月业绩超预期，但加拿大皇家银行资本市场的约翰·马斯克在研究报告中称，由于亏损扩大，其能源网络业务指引下调。据该行数据，这家德国能源公司经调整后的净利润和息税折旧摊销前利润分别较市场预期高出7%和3%。集团层面全年指引虽获确认，但意昂因能源批发成本上升调低了能源网络部门展望。“相较于核电高价带来的短期收益，这很可能对投资者影响更大，“马斯克表示。“因此我们认为今日业绩略偏负面，但注意到意昂至2026年的所有中期指引均保持不变。"([email protected])

2036 美国东部时间 - 亚洲早盘时段，石油期货在分歧走势中微幅上涨。澳新银行研究分析师在一份研究报告中指出，市场对供应短缺的担忧，并提到欧佩克+已开始按照上次会议达成的协议削减产量，每日配额减少200万桶。但分析师补充称，中国新冠病例增加也对市场情绪造成压力。近月WTI原油期货上涨0.2%至每桶89.07美元，布伦特原油期货上涨0.2%至每桶95.57美元。([email protected])

1833 美国东部时间 - 桑托斯公司2023年产量预期下调并未改变摩根大通对该股的看涨观点。在周二的投资者日活动上，桑托斯预计2023年产量为9100万至9800万桶油当量，低于今年预期的1.03亿至1.06亿桶油当量。产量下降反映出巴尤-乌丹油田逐渐枯竭、巴布亚新几内亚液化天然气工厂5%股权出售完成时间以及西澳大利亚国内天然气产量减少。摩根大通分析师马克·布苏蒂尔在报告中表示：“虽然略显令人失望，但这并未改变我们的投资观点。我们仍对桑托斯持积极态度，该股估值具有吸引力，在产品和资产方面具有良好的增长性和多样性。"([email protected]; @dwinningWSJ)