《华尔街日报》:威斯康星州州长选战胶着,选区划分不公成焦点
Ben Kesling
威斯康星州拉辛市——围绕选区重划的长期斗争已成为民主党现任州长托尼·埃弗斯与共和党挑战者蒂姆·米歇尔斯之间州长竞选的核心议题。
2021年,埃弗斯曾推动成立无党派委员会重新绘制州立法选区地图。但在今年4月州最高法院选定与2011年版相似的选区地图后,这一努力宣告失败——原版地图曾帮助共和党赢得州参众两院多数席位。
埃弗斯将重划选区作为其连任竞选的核心纲领。此事在米歇尔斯近期竞选活动录音被发布至社交媒体后引发媒体热议,录音中这位候选人声称:“在我当选州长后,共和党在威斯康星州永远不会再输掉任何选举。”
埃弗斯上周五发布的竞选广告开篇即质问:“你知道蒂姆·米歇尔斯承诺要操纵未来选举吗?”
米歇尔斯多次拒绝就相关言论及选区重划问题置评。他此前曾承诺废除威斯康星州两党制选举委员会,该机构负责该州选举规则的实施与监督。
民主党人托尼·埃弗斯表示,他在威斯康星州州长首个任期内表现稳健。图片来源:STRINGER/REUTERS他在8月的一场辩论中提出了该委员会的"2.0版本",表示如果人们对这类机构的组成有异议,可以向国会议员反映。“那里有更直接的代表性,“当地媒体报道称米歇尔斯先生在辩论中如是说。
威斯康星州州长之争,与全美其他几场选举一样,选情异常胶着,民调显示这反映了这个关键摇摆州共和党与民主党势均力敌的格局。候选人们在竞选活动中频繁触及全国性核心议题:犯罪、通胀和堕胎权。
但选区重划问题在威斯康星州具有特殊意义。马凯特大学法学院研究员约翰·约翰逊将本州描述为"不是一个温和的州”,而是"一个极度保守的州与另一个极度自由的州相互重叠”,该议题在竞选中扮演了关键角色。
自2011年共和党籍时任州长斯科特·沃克执政期间大幅重划选区地图以来,这个问题就持续引发关注。民主党当时指控这些地图偏袒共和党,相关诉讼历经州法院、联邦法院直至美国最高法院,最终最高法院拒绝对地图合宪性作出裁决,将案件发回地区法院。
威斯康星州共和党州长候选人蒂姆·米歇尔斯将其政治素人身份作为竞选的核心卖点。照片:斯科特·奥尔森/盖蒂图片社2011年的选区划分地图维持不变,埃弗斯在2018年竞选州长时将重新划分选区作为重要议题。他试图让无党派的"人民地图委员会"负责重新划分,将这一过程从威斯康星州立法机构手中移出。
“所有当选的全州官员都是民主党人,“埃弗斯在10月下旬表示,这表明民主党在选举中表现良好。但州立法机构约三分之二的成员是共和党人——他称这种情况"显然是选区划分不公”。
关于重新划分选区的长期斗争在今年早些时候结束,当时美国最高法院否决了埃弗斯支持的地图。随后州最高法院再次审理此案,并于4月选择了共和党提出的地图。
埃弗斯表示将继续反对选区划分不公,并在最近拉辛市的一次集会上警告说,如果米歇尔斯当选,该州将面目全非。
与此同时,米歇尔斯将自己作为商人的局外人身份作为竞选的核心特点。他曾在1998年竞选威斯康星州参议员,初选失利;2004年与拉斯·法因戈尔德竞争美国参议员席位,以超过10个百分点的差距落败。
根据州记录,自2014年以来,其家族建筑公司米歇尔斯集团从威斯康星州获得了超过11亿美元的建筑项目合同。他表示将剥离这些利益,但未提供具体细节。
在竞选活动中,获得前总统唐纳德·特朗普背书的米歇尔斯承诺减税,并不断强调犯罪问题。
根据FBI统计数据,威斯康星州近年暴力犯罪率与全国趋势同步上升。米歇尔斯多次指责埃弗斯在打击犯罪上软弱。十月他在推特发布一段站在车窗被砸车辆旁的视频并配文:“有人在我们密尔沃基新闻发布会现场企图盗窃一辆起亚汽车。当罪犯因领导层软弱而肆无忌惮时,就会发生这种事。”
米歇尔斯还批评埃弗斯处理2020年威斯康星州基诺沙市警察枪击雅各布·布莱克后引发的骚乱不力。其竞选广告称州长在后续动荡中"煽风点火”。埃弗斯回应称自己已调遣国民警卫队平息暴力,并指出增加了公共安全资金。
米歇尔斯及其竞选团队未回应本文的多次采访请求。
近日,这位共和党挑战者的竞选团队与记者发生争执,并在记者试图报道公开宣传活动时多次报警。
埃弗斯表示自己首个州长任期表现稳健,重点增加了教育和基础设施支出。
“我们修好了该死的道路,“埃弗斯在拉辛市集会上说。当支持者们品尝该州官方糕点克林格时,他逐一列举了其他政绩。
埃弗斯先生与全国各地的民主党人一样,也将保护堕胎权作为其竞选活动的核心内容。米歇尔斯先生支持1849年一项严格的反对堕胎法律,该法律对强奸或乱伦没有例外,称这是他自己在堕胎问题上的立场的“精确反映”,尽管他的竞选团队随后收回了一些声明。
最近,他表示不会完全执行该法律。
“我永远不会像他们说的那样逮捕医生。我是一个讲道理的人,”米歇尔斯先生在10月份说。“我不会成为一个专制州长。”
写信给本·凯斯林,邮箱:[email protected]
更正与补充
蒂姆·米歇尔斯曾在1998年竞选威斯康星州参议院和2004年竞选美国参议院,但均未成功。本文的早期版本错误地称他目前竞选威斯康星州州长是他首次涉足政坛。(11月6日更正)
刊登于2022年11月7日印刷版,标题为“重划选区成为威斯康星州竞选焦点”。