沃伦·巴菲特的伯克希尔哈撒韦因市场重创转为亏损 - 华尔街日报

伯克希尔的持股包括Geico保险公司。图片来源：Graeme Sloan/Associated Press沃伦·巴菲特的伯克希尔哈撒韦公司 第三季度转为亏损，股市波动和保险承保业务的亏损抵消了其制造、服务和零售业务的收益。

这家位于内布拉斯加州奥马哈的公司报告净亏损26.9亿美元，相当于每股A类股亏损1,832美元，而去年同期利润为103.4亿美元，合6,882美元。

不包括部分投资业绩的营业利润从去年的64.7亿美元增至77.6亿美元。伯克希尔首席执行官兼董事长巴菲特曾表示，他更希望投资者关注公司的营业利润，因为伯克希尔的大规模股票投资可能导致其净收入或亏损在季度之间大幅波动，即使其基础业务表现良好。

尽管伯克希尔的一些最大持股在第三季度有所上涨，但其整体投资组合的价值随大盘下跌——导致其净亏损。

“任何特定季度的投资损益金额通常毫无意义”，并且可能“对那些对会计准则知之甚少或一无所知的投资者极具误导性”，伯克希尔在随业绩发布的声明中表示。

伯克希尔旗下拥有横跨美国各行业的多元化业务，包括保险公司Geico、货运铁路运营商BNSF铁路、零售商Fruit of the Loom以及住宅建筑商Clayton Homes。这使得其财报对寻求洞察美国经济健康状况的投资者具有特殊意义。

与许多公司一样，伯克希尔在第三季度受到通胀飙升以及供应链持续中断的影响。

例如，BNSF能够对每节装载的铁路车厢收取更高费用，但受到燃料成本上升和整体货运量下降的挤压，其税后收益在第三季度下降了6.2%。

“我们继续经历材料、货运、劳动力和其他投入成本上升的负面影响，”伯克希尔表示。

飓风伊恩”过后，伯克希尔的保险承保业务也遭受了27亿美元的打击。

但伯克希尔的公用事业和能源部门取得了更好的业绩，这得益于其天然气管道业务和配电公司Northern Powergrid的收益。今年能源价格的上涨帮助提高了石油、天然气和公用事业公司的利润。

紧张的房地产市场也提振了伯克希尔与住宅建筑相关的业务，包括涂料公司Benjamin Moore、地板公司Shaw Industries以及砖石建筑公司Acme Building Brands。随着美联储试图通过加息来抑制通胀，抵押贷款利率飙升，房价开始下跌，伯克希尔表示，其与住宅相关的业务和服务的需求可能会从当前水平下降。

总体而言，伯克希尔的制造、服务和零售业务在第三季度实现了20%的盈利增长。

与此同时，伯克希尔继续将现金用于股票投资和回购。该公司在股票回购上花费了10.5亿美元，与三个月前的总额持平，但远低于2021年的回购速度。伯克希尔在2021年主要回购了自己的股票，今年则转向投资其他公司——增持了雪佛龙公司数百万股股票，并成为西方石油公司的最大股东。

能源股是迄今为止今年股市表现最好的板块，而伯克希尔对西方石油的兴趣推动其股价升至标普500指数榜首。2022年，该股涨幅已超过一倍。

伯克希尔在季度末仍持有大量现金。该公司报告称，截至9月底，其现金及现金等价物为1090亿美元，较第二季度的1054亿美元略有增加。

作者：Akane Otani，邮箱：[email protected]