业余纪录片如何登上亚马逊Prime并导致凯里·欧文被禁赛 - 《华尔街日报》
Erich Schwartzel
布鲁克林篮网队的凯里·欧文向他的460万推特粉丝推荐了《从希伯来裔到黑人:觉醒吧美国黑人》。图片来源:Morry Gash/美联社四年前,一位名叫罗纳德·道尔顿的业余电影制作人将一部208分钟的纪录片上传至亚马逊 Prime Video平台,该片包含关于犹太人的虚假阴谋论。这是该平台为追求增长和扩充影视库而允许用户自行上传的数千部作品之一。
《从希伯来裔到黑人:觉醒吧美国黑人》这部耗资8000美元在道尔顿家中制作的影片,原本如预期般鲜为人知。直到上周,布鲁克林篮网队篮球明星凯里·欧文表示,某晚他在亚马逊搜索希伯来语词汇"Yahweh"时,平台算法向他推荐了《从希伯来裔到黑人》的理论,随后欧文将其推荐给了自己的460万推特粉丝。
“它就在亚马逊这个公共平台上。看或不看取决于你自己,“这位七届全明星球员在上周末篮网队输给印第安纳步行者队后的新闻发布会上说道。欧文表示他对"Yahweh"一词及其与自己名字的关联很感兴趣。
亚马逊为这部出身平凡的影片提供了巨大的传播平台,而欧文的支持使其人气飙升。主要犹太组织担忧,这部电影的流行——连同坎耶·韦斯特近期关于犹太人的言论——再次表明反犹思想正在渗入主流流行文化。
上周五,《从希伯来裔到非裔》的有声书版本成为亚马逊“基督教生活”类别中最畅销的标题。这本712页的书籍精装二手版在网站上售价超过50美元,电影租赁费用约为12美元。
“全世界都在观看这部电影,”导演道尔顿先生说,“萨摩亚、斐济、澳大利亚、中东、以色列。”
在欧文先生因周四宣传该片而拒绝道歉后,篮网队对他处以无限期停薪禁赛。他随后在Instagram上发表了道歉声明。
本周早些时候,身穿“反对反犹主义”T恤的球迷在布鲁克林篮网队比赛场边就座。图片来源:Vincent Carchietta/USA TODAY Sports/Reuters“在明确有机会否认反犹主义时未能这样做,这种行为令人深感不安,违背了我们组织的价值观,”球队表示。
亚马逊代表未回应置评请求。该公司此前曾表示会持续审查内容是否违反政策,不符合标准的标题会立即下架。
《从希伯来裔到非裔》如何出现在亚马逊公司Prime Video上,是这家电商巨头“尽可能多收购影视内容”战略后果的典型案例。在亚马逊,数千部此类影片——通常是低成本制作并自行上传——构成了其影视库的基础,与亚马逊自制热门剧如《侠探杰克》和据称史上最昂贵电视剧《指环王:力量之戒》并列其中。
欧文先生的争议爆发于观众发现《从希伯来裔到非裔》的核心主张后,该片将大屠杀及六百万犹太人遇害事件描述为犹太人"为维护自身地位与权力"所散布的"重大谎言"之一。
《从希伯来裔到非裔》导演道尔顿先生表示,他认为批评欧文的人应该把矛头指向他——这位电影思想的原始来源者。
“在法庭上与我辩论,并向全球直播——看看谁在说真话谁在撒谎?“他说道。
周三,曾因拒绝接种新冠疫苗和宣称地球是平的而备受争议的欧文承诺向犹太倡导组织反诽谤联盟捐赠50万美元,但既未道歉也未否认反犹主义。该组织随后表示"凭良心"无法接受这笔捐款。
反诽谤联盟首席执行官乔纳森·格林布拉特称这是欧文令人鼓舞的一步,但补充说"行动胜于雄言”。他指出由于欧文的帖文和此前拒绝收回言论,该影片现已成为亚马逊多类目畅销品。“要消除这种伤害还需更多努力。”
道尔顿先生表示,他2018年通过亚马逊Prime Video至今仍存在的自助上传功能发布了该片。经过快速内容审核后,影片获准在全球范围内播出。
自主上传充实了Prime片库,但《华尔街日报》2020年调查发现这种开放策略的意外后果:某些角度看,其内容库更像YouTube视频合集而非顶级流媒体服务。除圣经讲座外,还收录了电子游戏片段、牵强的UFO及政治阴谋论视频,部分由煽动者亚历克斯·琼斯制作。
纪录片——包括那些以煽动性理论吸引观众的影片——被证明是片库的重要支柱。
根据Parrot Analytics公司的数据,2018年1月至2021年3月期间,流媒体平台纪录片剧集数量增长了63%。该类型制作和获取成本相对较低,随着流媒体成为常态,其人气激增。像《养虎为患》这样的爆款能吸引数百万观众。
道尔顿先生表示,他后续制作的电影未能通过亚马逊Prime的审核流程。对于用户上传视频,该公司采用人工智能工具来检测明显违反条款的内容,如色情或版权侵权。人工审核员还会检查用户评论中可能具有冒犯性的内容。
多年来,这一策略使公司无需与制片厂或制作公司谈判版权协议就能扩充内容,尤其是在国外,此类谈判可能需要数月才能完成。
道尔顿称,亚马逊为《从希伯来到黑人》提供了全球传播渠道。该片使用家用软件剪辑,配乐采用无版权音乐,并使用了道尔顿无法实地拍摄的库存地点素材。
“如今拍电影太容易了,“道尔顿说。
联系埃里希·施瓦策尔,邮箱:[email protected]