"大灾难即将来临" 而美军尚未做好准备 - 《华尔街日报》
The Editorial Board
俄罗斯入侵乌克兰暴露出美国军事威慑力的衰退,而我们的领导人中似乎极少有人愿意公开承认这一事实。因此,听到一位高级将领以某种方式承认这一危险令人鼓舞,我们希望这是对公众展开教育行动的开端。
“我们当前所处的乌克兰危机只是序幕,“美国战略司令部司令、海军上将查尔斯·理查德本周在一次会议上表示。“重大考验即将来临。用不了多久,我们将面临’久未经历’的严峻挑战。”
情况有多严峻?上将坦言:“在评估我们对中国的威慑水平时,这艘船正在缓慢下沉。虽然下沉速度缓慢,但确实在下沉,因为从根本上说,对方部署军事能力的速度比我们更快。“缓慢下沉绝非安慰。随着"这些趋势持续发展”,“我们的指挥官多么优秀或我们的装备多么精良都无济于事——我们将面临短缺。这是迫在眉睫的问题。”
请注意"迫在眉睫"这个修饰词。这个漏洞比政治阶层大多数人愿意承认的更为紧迫。
理查德上将指出,美国在潜艇方面仍保持优势——“可能是我们仅存的真正不对称优势”——但除非美国加快"维修问题解决和新舰建造进度”,否则连这点优势也可能丧失。每年建造三艘弗吉尼亚级快速攻击潜艇将是个良好的开端。
去年中国试射了一枚绕地球飞行后返回本土的高超音速导弹,这一消息本应引发更多警觉。这意味着中国有能力将任何美国城市或设施置于威胁之下,甚至可能做到悄无声息。更令人担忧的是,这次试验令美国措手不及,且技术已超越美国的高超音速能力。我们如何在与中国和俄罗斯的高超音速竞赛中落败,值得国会召开听证会彻查。
“我们曾擅长快速行动,如今却丧失了这种能力,“海军上将补充道。军方讨论"如何缓解我们在部署新型弹道导弹潜艇、轰炸机或远程武器时预见的必然失败”,而非转换思维提出:“究竟需要什么?是资金?人力?还是授权?“这正是"我们能在1969年登月的原因”。
向公众揭示美军弱点可能诱发对手趁虚而入。但当前更大的风险是,在盲目自满中蹒跚前行,直到中国武力攻台或采取其他损害美国及其盟友利益的行动——只因北京认定美国将束手无策。
10月14日菲律宾马尼拉,一名美国海军士兵走过停满F-18战斗机的"罗纳德·里根"号航母甲板,该舰正进行友好访问。图片来源:ELOISA LOPEZ/REUTERS刊载于2022年11月5日印刷版,标题为《重大危机即将来临》。