政治候选人因食物和饮料问题出糗：蔬菜棒、玉米壳、啤酒加冰——《华尔街日报》

几十年来，乔·奥戴安安静静地往啤酒里加冰饮用。直到他决定竞选美国参议员。

冰冷的接待当这位科罗拉多州共和党人在采访中被发现用冰杯啜饮米凯罗博超爽啤酒时，争议迅速发酵。在这个拥有428家精酿啤酒厂（最新统计）的州，党派间的愤怒情绪随之蔓延。

曾创办丹佛著名啤酒馆的民主党参议员约翰·希肯卢珀发推抨击这种"啤酒异端"。几小时内，奥戴的民主党对手迈克尔·本内特参议员的竞选团队就开始售卖印有"这杯啤酒不加冰"字样的啤酒保温套。

从州博览会到披萨店，候选人在竞选活动中闹笑话早有先例。

在得知共和党对手喜欢加冰啤酒后，科罗拉多州民主党参议员迈克尔·本内特的竞选团队开始销售"不加冰"啤酒套。图片来源：迈克尔·本内特竞选团队1976年，共和党总统杰拉尔德·福特在德克萨斯州试图不剥玉米皮就吃墨西哥玉米卷（类似带皮吃香蕉）。当年福特在总统大选中输给了佐治亚州前民主党州长吉米·卡特。

前总统巴拉克·奥巴马首次竞选白宫时，因2007年对爱荷华州农民群众提问"最近有人去过全食超市吗？看到他们芝麻菜的价格了吗？“而被指控精英主义。当时爱荷华州根本没有全食超市。

广告追踪公司AdImpact的数据显示，截至周二，国会候选人及其盟友今年在广播电视和有线电视上播出的竞选广告中，有超过10万次提到食品杂货或食品。食品杂货价格的涨幅超过了整体通胀水平，过去一年上涨了13%。

宾夕法尼亚州共和党参议员候选人穆罕默德·奥兹制作了一段超市购物视频，旨在突显食品杂货价格飙升。但这一信息在随后的嘲笑声中消失了。

他说：“我在Wegners，我妻子想要一些蔬菜来做蔬菜沙拉。”他显然把两家东北部连锁超市Wegmans和Redner’s的名字搞混了。

奥兹在视频中说：“这是西兰花。”他把胡萝卜、芦笋、包装好的鳄梨酱和莎莎酱堆在怀里，并喊出每种商品的价格。

他说：“伙计们，蔬菜沙拉要20美元，这还不包括龙舌兰酒！”

观众似乎对通胀并不关心，而是更想知道他为什么不用购物篮，以及为什么会有人把龙舌兰酒和芦笋搭配在一起。

奥兹的民主党对手、宾夕法尼亚州副州长约翰·费特曼说：“没有什么比用一个花哨的法语词来称呼‘蔬菜托盘’更让人觉得脱离群众的了，这个词几乎所有人都得在谷歌上搜索。”

在回应有关食品杂货视频的问题时，奥兹的竞选团队提到了Wawa便利店关闭费城两家门店的决定。竞选发言人布列塔尼·亚尼克在一封电子邮件中说：“由于约翰·费特曼的激进政策，Wawa及其三明治现在要离开费城了。”

在俄亥俄州参议院席位的竞选中，民主党众议员蒂姆·瑞安抨击其共和党对手J.D.万斯曾在硅谷担任投资人的经历。“你跑去加州，喝着红酒吃着奶酪，“瑞安在上个月的辩论中说道。

万斯的竞选团队指出，瑞安此前曾发布过一则广告，其中他和妻子开了一瓶红酒。“万斯家和瑞安家都喜欢喝红酒？真是丑闻！“万斯的发言人说。

在新墨西哥州，民主党州长米歇尔·卢汉·格里沙姆面临共和党的广告攻击，因公开记录显示其政府购买了金枪鱼排、和牛牛肉和酒精饮料。格里沙姆的竞选广告指出，和牛牛肉末的收据显示价格为7.49美元。

没有什么比显得与当地习俗格格不入更令人难堪的了。

乔·奥戴（右）于9月26日在丹佛接受采访。图片来源：Campfire Colorado科罗拉多州共和党候选人乔·奥戴对批评不以为意。在与参议员乔尼·恩斯特一同出席啤酒厂的竞选活动时，他不仅往自己的啤酒里加了冰块，还给这位爱荷华州共和党人的酒杯也加了几块。

“我喜欢喝冰镇啤酒。你试试看，”奥戴先生说道。

厄恩斯特女士抿了一口。

“乔，我就爱喝冰啤酒，”她说。

奥戴的竞选团队透露，他第一次尝试加冰啤酒是在外州——几十年前去亚利桑那州拜访朋友时。“结果他非常喜欢这种喝法，之后就一发不可收拾了，”他的竞选发言人凯尔·科利说。他还补充道，奥戴先生“更偏爱库尔斯啤酒”（一种源自科罗拉多的啤酒），“但偶尔也会过把超爽啤酒的瘾”。

民主党籍前纽约市长白思豪和共和党籍前俄亥俄州州长卡西克都曾因用叉子吃披萨引发争议——《纽约每日新闻》评价白思豪在“叉子门”中的失态举动“活像个游客”。

“披萨太烫了，”卡西克向深夜脱口秀主持人塞斯·迈耶斯坦白，“我犯了个大错，拿起了叉子。”

作为意大利裔美国人，白思豪称自己的吃法是对传统的致敬，这引发了关于意大利人是否用餐具吃披萨的讨论。

2003年8月，时任美国参议员约翰·克里在费城竞选活动中咬了一口费城芝士牛排三明治。图片来源：杰奎琳·拉尔玛/美联社2004年总统竞选期间，波士顿精英、前参议员约翰·克里在费城点了一份瑞士奶酪的芝士牛排三明治。任何当地居民都会告诉你，正宗的芝士牛排应该用波萝伏洛干酪、美式奶酪或芝士酱制作。

时任克里先生的发言人戴维·韦德表示，竞选团队未能就正确的芝士牛排礼仪向克里先生充分说明。

“我们的简报比瑞士奶酪的洞还多，”他说。

约翰·麦科米克对本文亦有贡献。

致信 克里斯蒂娜·彼得森，邮箱：[email protected]

本文刊登于2022年11月3日的印刷版，标题为《候选人在食物问题上失策》。