雅诗兰黛销售额下滑 受中国疫情干扰及零售业收缩影响——华尔街日报

这家美容产品公司表示，预计中国市场的复苏至少要到2023年才会出现。图片来源：Alex Tai/SOPA Images/LightRocket/Getty Images雅诗兰黛集团表示，最近一个季度的有机销售额下降了5%，这主要受到中国新冠疫情封控以及美国零售商因需求疲软和库存积压而减少订单的影响。

这家总部位于纽约的美容公司旗下拥有从倩碧到魅可等多个品牌，该公司下调了对当前财年的预测，并表示预计中国市场的复苏至少要到2023年才会出现。有机销售额剔除了汇率波动、收购和剥离业务的影响。

雅诗兰黛首席财务官特蕾西·特拉维斯表示：“这次复苏比我们所有人预期的都要慢。消费者需求是强劲的，但受到了干扰。”

随着全球消费者逐渐摆脱新冠疫情的影响，尽管面临快速通胀，他们仍在继续购买化妆品和香水，雅诗兰黛的许多美容竞争对手因此实现了强劲的行业销售。中国历来是雅诗兰黛销售和利润的重要推动力，这使得该公司更容易受到中国持续疫情封控的影响。

该公司指出，中国南部岛屿海南（当地称为“中国的夏威夷”）的旅游业低迷导致旅游零售商大幅削减订单，而中国其他地区实体店的客流量仍然有限。

高管们表示，随着封锁措施缓解，他们有信心明年销售将改善，公司能够恢复稳健增长。

华尔街似乎并不信服。该公司股价较一年前下跌40%，周三交易中又下跌逾8%。

伯恩斯坦分析师卡勒姆·埃利奥特在一份研究报告中表示，该公司在一定程度上要归咎于"过去几个季度持续假设中国市场会迅速重新开放"。

问题不仅限于中国。美洲地区的有机销售额也下降了3%，公司部分归因于零售商削减库存的努力。

雅诗兰黛表示，截至9月30日的季度，受美元走强影响，总销售额下降11%至39.3亿美元。该公司报告利润为4.89亿美元，低于一年前的6.92亿美元。

该公司表示，目前预计截至6月30日的财年有机销售额将持平至增长2%。此前的预测为增长7%至9%。

请致信莎伦·特莱普，邮箱：[email protected]