说唱歌手歌词被法庭用作不利证据 音乐行业呼吁停止这一做法——《华尔街日报》
Neil Shah
过去十年最具影响力的说唱歌手之一Young Thug(左)和Gunna(右)于五月因敲诈勒索指控被起诉。图片来源:Prince Williams/Getty Images说唱歌手Young Thug和Gunna因涉帮派指控被关押在亚特兰大,检察官将他们的歌词作为证据使用。如今音乐界发声抗议,认为在法庭上使用歌词时,说唱音乐人正面临与其他艺术家不同的标准。
由第三大音乐集团华纳音乐集团(旗下包含说唱歌手所属厂牌300 Entertainment)领导的广泛联盟,周二在《纽约时报》和《亚特兰大宪法报》发表公开信。信中敦促检察官及联邦与州立法者限制将说唱歌词作为证据使用,理由是这会不公正地使陪审团对被告产生偏见。
联署方包括竞争对手音乐集团环球音乐集团与索尼音乐集团、演唱会推广巨头Live Nation Entertainment和AEG Presents,以及Spotify、TikTok等平台。德雷克、酷玩乐队、卡米拉·卡贝洛等众多艺人也签署了该信。
“我们是唯一遭受如此攻击的艺术形式,“华纳音乐集团旗下300 Elektra Entertainment董事长兼首席执行官凯文·莱尔斯在接受采访时表示。
作为过去十年最具影响力的说唱歌手之一,Young Thug和Gunna于五月因敲诈勒索指控被起诉,检方称他们的"YSL"团体是"街头犯罪团伙”。起诉书中引用了歌词和社交媒体帖子,指控该团体成员参与谋杀、持械抢劫、贩毒等犯罪行为。起诉书引用的Young Thug一句歌词是:“我已准备好将他们击垮”。这两位否认指控的说唱歌手被拒绝保释,正在等待审判。
负责此案的富尔顿县地区检察官法尼·威利斯的发言人杰夫·迪桑蒂斯表示:“我们只在歌词与起诉书中具体犯罪行为相关时,才会在起诉书中引用。”
威利斯女士在八月的新闻发布会上说:“如果你决定在节奏中承认罪行,我就会使用它。我有条法律建议,“她说,“如果不想歌词被用作证据,就不要在说唱歌词中坦白罪行,至少别在我的辖区这么做。”
流行音乐史上充满暴力内容:约翰尼·卡什曾唱过他在里诺枪杀一人;鲍勃·马利和埃里克·克莱普顿都唱过枪杀警长的故事。然而业内人士指出,在乡村音乐等非说唱流派中,歌词很少被用来指控音乐人——尽管乡村歌曲中存在"谋杀民谣"这种讲述谋杀前因的歌曲形式。
说唱音乐引发法律争议已有数十年。1990年,2 Live Crew组合成员因淫秽内容被捕。九十年代后期,匪帮说唱歌词成为国会山政治议题;唱片公司认为说唱歌手带来更大财务风险,这种音乐类型在商业影响力增长的同时也颠覆了音乐产业。不过说唱行业在反审查斗争中基本取得了胜利。
最近,包括肯德里克·拉马尔在内的行业高管和说唱歌手反对Spotify短暂下架XXXTentacion等争议艺人作品的举措。就在上周,Spotify首席执行官丹尼尔·埃克表示,近期发表一系列反犹言论而遭广泛谴责的坎耶·韦斯特的音乐并未违反公司标准。与此同时,说唱分支流派"drill"的音乐人因其歌词中极具针对性的嘲讽内容面临部分警方压力,当局称这些歌词助长了暴力行为。
五月份被捕的Gunna仍在等待审判。图片来源:Amanda Jones/Shutterstock高管们表示,含有暴力、犯罪主题的说唱歌词常被用作法庭上指控业余说唱歌手的证据。这种做法也影响了Snoop Dogg、Mac、Boosie Badazz和已故的Drakeo the Ruler等知名艺人。
音乐界高管认为,检察官将说唱歌词视为事实供词或纯粹自传的做法,是对艺术创作的误解。里士满大学文理学院教授、《说唱审判:美国的种族、歌词与罪行》合著者埃里克·尼尔森指出,在许多案件中,这种法律策略——尤其对那些不熟悉说唱的陪审员和法官而言——利用了针对黑人群体的犯罪刻板印象,将隐性种族偏见注入诉讼程序。
尼尔森先生表示,截至2017年,他统计到约有500起将说唱歌词作为证据的案例。但他指出这几乎肯定是被低估的数字,因为其数据仅基于已进入审判阶段的少量公开案件信息。与此同时,非说唱歌词被用作证据的情况仅有寥寥数例。
随着音乐行业高管们对此问题施加更大压力,他们在州和联邦层面的立法工作中已取得一些进展。
去年9月,加利福尼亚州通过一项法律,要求法院通过权衡创意作品(如歌词)在案件中的价值与可能对诉讼程序造成的偏见风险,来评估是否采纳这些证据。但尼尔森称,纽约州和新泽西州已提出更严格的法案,将显著提高检察官使用歌词作为证据的门槛。
音乐行业联盟支持纽约州的提案及名为《恢复艺术保护法案》的联邦提案。尼尔森表示,这些法案首先推定歌词不具备可采性,随后设定检察官必须满足的多重标准才能将其列为证据。
莱尔斯先生与大西洋音乐集团董事长兼首席执行官朱莉·格林沃尔德共同牵头起草了行业联名信。莱尔斯长期与Young Thug和Gunna合作:这两位说唱歌手的厂牌Young Stoner Life Records由300娱乐公司发行,而莱尔斯去年已将该公司出售给华纳音乐集团。300娱乐随后与华纳旗下的Elektra娱乐合并为300 Elektra娱乐公司。
联系记者尼尔·沙阿请致信[email protected]