特朗普集团审判因新冠疫情推迟——《华尔街日报》
Corinne Ramey
近期法庭素描展示了纽约特朗普集团审判中胡安·默彻法官、辩护律师与检察官的身影。图片来源:JANE ROSENBERG/REUTERS特朗普集团的刑事税务欺诈审判因控方首位证人新冠检测阳性,于周二宣布延期。
集团财务总监杰弗里·麦康尼在周一下午和周二上午作证期间咳嗽不止,随后接受检测。他在法庭上未佩戴口罩。
周二下午麦康尼确诊感染。纽约州最高法院法官胡安·默彻宣布休庭至下周一。
当律师们走向法官席商议时,默彻法官表示:“我们应保持安全距离。“他透露麦康尼周日已出现症状,根据法庭防疫规定需隔离六天。
法官告知陪审团法庭内有人确诊,但未透露具体身份。
周二是针对特朗普集团两家子公司刑事税务欺诈审判的第二天。检方指控其在15年间通过租车、现金支付等账外福利为高管变相增加薪酬。
辩护律师辩称,已认罪的前首席财务官艾伦·魏塞尔伯格实施税务欺诈系为个人牟利,而非为公司谋取利益。
在法庭上,检察官就特朗普集团的税务操作及薪酬记录方式质询了麦康尼先生——这位被指控为案件中共谋但未被起诉的当事人。麦康尼因曾在大陪审团前作证而获得豁免权。
本次审判是新冠疫情扰乱司法程序的又一案例。在上个月因欺诈罪名被定罪的尼古拉公司创始人特雷弗·米尔顿庭审期间,一名辩护律师检测呈阳性,导致法官暂停审理逾一周。
今年一月,前共和党副总统候选人莎拉·佩林新冠检测阳性,致使她起诉《纽约时报》诽谤案的审判延期。联邦陪审团最终裁定该报无需承担责任。
联系记者科琳·雷米:[email protected]