"你的裤子剩下的部分去哪了？"设计师们纷纷推出透明下装——《华尔街日报》

还记得衬裙吗？你母亲或祖母很可能曾将那些老气的蕾丝镶边聚酯或丝绸衬裙穿在外衣之下，以确保不露出任何身体轮廓。如今，衬裙更常被单独作为俏皮服饰穿着，而专为外穿设计的内衣单品——比如胸衣式上衣——已随处可见。

但直到最近，无论是逛街还是去市场，穿着具有一定遮盖度的裤装或裙装仍是基本礼仪。

这个规则正在被打破。从先锋品牌Maryam Nassir Zadeh和Eckhaus Latta，到香奈儿、华伦天奴等老牌时装屋，设计师们突然开始大量推出完全透明的裤装与裙装。这些用蕾丝和薄纱制成的单品彻底颠覆了"朦胧美"的概念。一些更大胆的好莱坞明星和时尚急先锋已经开始用下半身玩起"躲猫猫"游戏，内搭选择变得前所未有的重要。

“大家都知道臀部长什么样，没关系，“36岁的纽约作家莎拉·胡佛说道。她最近穿着圣罗兰黑色蕾丝长裤（搭配丁字裤）参加艺术展开幕…“我又不是去见女王。"（若真面见女王，或许需要更得体的下装：从近期一张大风中的照片来看，75岁的卡米拉王后仍是坚持穿衬裙的最后一批女性。）

这款售价2390美元的圣罗兰蕾丝长裤目前正在波道夫·古德曼、萨克斯第五大道、MatchesFashion和尼曼马库斯等数十家高端百货及电商平台销售。各网站展示的搭配内衣方案，暴露出我们对这一新趋势的集体困惑：有的零售商搭配全包式内裤，有的配丁字裤，还有些呈现令人费解的"无内衣"模糊效果。

假设一个人选对了内衣（并且拥有令人钦佩的自信），这种造型就能散发迷人魅力。纽约设计师拉昆·史密斯表示：“透明或薄纱材质并不意味着必须显得低俗或廉价。“他在春季系列中设计了飘逸的皇家蓝薄纱长裤，部分灵感来自他最近摩洛哥之旅见到的长袍。

模特在9月纽约时装周展示拉昆·史密斯2023春夏系列设计。图片来源：安德烈·雷诺/法新社/盖蒂图片社史密斯先生的同名品牌最畅销产品是透明连体衣——比如蕾哈娜2019年穿着的那件695美元的豹纹款。自2010年创立品牌以来，他见证了透明风潮的转变。

“我记得当初与编辑和买家开会时，所有人都对我的服装如此 provocative 感到不安，说我需要加内衬和加长，“他说。

随着透明造型日益普及，其震撼效果可能开始减弱。这种风格已渗透到快时尚领域，Fashion Nova和Zara都在销售多款透明裤装，电商网站Shein上一条半透明蓝色长裤售价仅11.5美元。

近期在一些极高调的平台上，关于着装得体的争论不断。

当今年秋季话题大片《亲爱的别担心》女主角弗洛伦斯·皮尤7月穿着粉色Valentino透视上衣礼服出席该品牌高级定制秀时，她回击了网络上的恶意评论。她在拥有840万粉丝的Instagram上写道：“这不是第一次，也绝不会是最后一次，一个女人要听一群陌生人对她身体指指点点。令人担忧的是你们某些男人的粗俗程度。”

此后，皮尤女士将透视风进行到底，在10月出席美国电影艺术与科学学院招待会时，她穿了一件黑色薄纱拖地礼服裙，突破了下装的底线。

皮尤女士未回应置评请求。

32岁的传播顾问拉娜·卡特在9月伦敦时装周上首次尝试不穿衬裙，直接以薄纱西蒙娜·罗莎裙搭配文胸和她口中的"奶奶内裤"亮相。即便如此，这身大胆装扮仍引来无数赞美和狗仔镜头——比如街拍摄影师汤米·汤为带着幼子出行的卡特女士拍摄的照片。她认为这种穿着让人"充满力量”。

对卡特女士而言，带着年幼孩子挑战如此反叛的时尚正是意义所在。她说：“成为母亲后社会总要求你收敛个性，而我偏偏爱穿着完全透明的裙子带着两岁孩子招摇过市…生育前我绝不会这么穿，但现在我对自己的身体充满敬畏与自豪。”

9月巴黎时装周期间，模特展示圣罗兰2023春夏成衣系列作品。图片来源：克里斯托弗·佩蒂特·泰松/EPA/Shutterstock卡特女士和胡佛女士都遭遇了透视装带来的非议。尽管胡佛女士感觉"无比自在"并收获女性赞誉，但她表示：“每个男性都热衷调侃，他们一贯如此…中年白男总爱说’你裤子剩下的部分呢？'”

至于卡特女士，她也表示感觉良好并收到了其他女性的大量赞美，但质疑声却来自更亲近的人。“我妈妈和姐姐，她们都不在时尚行业工作，却发表了意见，”她说。“她们措辞很委婉，说我女儿看起来很可爱。她们说这肯定是一种潮流，其他人也觉得不错。”

本文发表于2022年11月1日的印刷版，标题为《‘你的裤子剩下部分在哪？’设计师力推透明下装》。