拜登呼吁对石油和天然气公司的"暴利"进行处罚 - 《华尔街日报》
Andrew Restuccia and Collin Eaton
华盛顿——美国总统拜登呼吁国会立法,若石油和天然气公司不将利润帮助降低消费者能源成本,则对其施以惩罚。此举是拜登在下周中期选举前对化石燃料行业批评的升级。
“他们的利润是战争带来的横财,”拜登周一在白宫表示,“在战争时期,任何获得如此创纪录暴利的公司都有责任超越高管和股东的狭隘私利采取行动。”俄罗斯入侵乌克兰后,全球能源价格持续上涨。
总统表示,如果石油公司不采取行动帮助消费者,他的顾问团队将与国会合作通过立法,确保这些公司“为超额利润支付更高税款并面临其他限制”。
该提案将在国会面临阻力,尤其是若共和党在中期选举中赢得一院或两院多数席位的情况下。民调显示共和党有望控制众议院,但参议院控制权仍胜负难料。
美国最大石油公司埃克森美孚上周公布第三季度盈利近200亿美元,创下历史最高季度利润纪录。图片来源:Brandon Bell/Getty Images中期选举前,能源价格高涨等因素一直制约着拜登的支持率。美国汽油价格在6月初创下每加仑5美元的全美平均历史新高,随后数月持续回落。根据美国汽车协会数据,近几周油价快速下跌趋势已止步,目前全美均价为每加仑3.76美元。
据政府官员透露,白宫数月来一直在考虑支持一项针对总统及其顾问所称的石油和天然气公司暴利征税的提案。今年早些时候,一群进步派民主党人提出了一项立法,该立法将对每桶原油征收相当于当前油价与2015至2019年平均油价差额50%的税,立法者在概述该法案的声明中表示。
周一在白宫发表讲话的拜登总统,其支持率因能源价格高涨等因素受到拖累。图片来源:Alex Brandon/Associated Press石油和天然气行业贸易组织美国石油协会批评了总统的言论。该协会主席迈克·萨默斯表示:“石油公司不设定价格——全球大宗商品市场才决定价格。增加对美国能源的税收会阻碍新生产的投资,这与当前需求背道而驰。”
拜登周一的言论标志着他对石油和天然气行业的最新口头攻击。为应对能源价格高涨,拜登已从战略石油储备中释放了数千万桶石油,并呼吁联邦贸易委员会调查石油和天然气公司是否参与旨在维持汽油高价的非法行为。石油行业官员称总统要求联邦贸易委员会调查是无端干扰。
埃克森美孚公司(美国最大石油企业)周五公布第三季度盈利近200亿美元,创下历史最高纪录,几乎与科技巨头苹果公司持平。与此同时,其最大竞争对手雪佛龙公司也以112亿美元利润创下历史第二高季度盈利。两家公司均受益于持续走高的能源价格。
两家企业均未透露将在原有计划基础上追加石油或燃料生产投资。
埃克森首席执行官达伦·伍兹上周表示,拜登政府拟议的暴利税及燃料出口限制等政策将带来"严重的长期负面影响"。
在周五与分析师的电话会议中,伍兹称此类政策将制约石油行业发展,但埃克森凭借多元化业务和庞大产业规模将保持竞争优势。
他指出,埃克森正以快于同行的速度推进资本投入,包括墨西哥湾沿岸炼油设施明年年初将实现每日25万桶的产能扩张,以及今年在新墨西哥州二叠纪盆地和西得克萨斯州增产的计划。
“我们理解高油价带来的痛苦,“伍兹表示,“但不幸的是,当前市场状况正是过去诸多措施和舆论导向共同作用的结果。”
雪佛龙首席执行官迈克·沃斯上周接受电视采访时称,拟议的暴利税政策目光短浅,将向美国页岩油商传递负面信号。
“通常来说,如果你想减少某样东西,就对其征税,”维尔特先生表示,“如果你想增加某样东西,往往就不会征税。”
美国燃料与石化制造商协会(一个炼油行业组织)称,暴利税可能会阻止美国石油生产商维持当前的油气产量,从而导致油价上涨。
该组织首席执行官切特·汤普森表示:“暴利税或许能成为吸引眼球的口号,但作为政策,它对消费者不利。”
致信安德鲁·雷斯塔西亚,邮箱:[email protected];科林·伊顿,邮箱:[email protected]
刊载于2022年11月1日印刷版,标题为《总统就能源利润发出警告》。