许多巴西选民对卢拉·达席尔瓦的贪污定罪既往不咎 - 《华尔街日报》
Samantha Pearson and Luciana Magalhaes
路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦承诺增加对贫困人口的支出,在近期民调中略微领先于对手。图片来源:米格尔·辛卡里奥尔/法新社/盖蒂图片社圣保罗——如果路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在本周末的巴西大选中获胜,这将标志着这位前总统的重大政治回归。五年前他因洗钱和腐败罪名被判刑,这表明选民主要关注经济问题。
周日的投票将长期作为巴西左派旗手的达席尔瓦先生与保守派总统雅伊尔·博索纳罗对决,这场竞选聚焦于失业率上升、通胀加剧和疫情政策。达席尔瓦承诺增加对贫困人口的支出,近期民调显示他以约5个百分点领先。
第一轮投票中他获得48.4%的选票。因应对新冠疫情不力而受到反对者批评的博索纳罗获得43.2%。新冠在巴西导致约68.8万人死亡。
图为2017年的路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦,他当年因腐败和洗钱被判入狱,但两年后获释。照片:Denis Ferreira/美联社根据Genial/Quaest上月的一项民意调查,约44%的巴西人认为对达席尔瓦先生的腐败定罪是正确的。在表示会投票给达席尔瓦的受访者中,约四分之一的人也认为对他的定罪是正确的,或者没有回应。达席尔瓦先生一直坚称自己与这些指控无关,称自己是政治迫害的受害者。
“洗车行动超出了调查的范围,进入了政治领域,”达席尔瓦先生在8月的一次电视采访中说,他指的是导致他被定罪的大规模调查。“他们的目标是卢拉,”他在谈到检察官时说。
根据非营利组织G-10 Favelas最近的一项民意调查,巴西贫困贫民窟社区的居民将打击腐败列为他们的第六大优先事项,排在创造就业、改善医疗服务、降低通货膨胀、消除贫困和教育之后。尽管今年巴西的经济状况有所改善,但去年年中失业率升至近15%,几个月后通货膨胀加速至10%以上。
巴西腐败的规模很难量化,但在2015年,联邦检察官办公室估计,巴西国内生产总值(GDP)的约3%每年都被转移到了腐败官员的口袋中。
总统雅伊尔·博索纳罗本月对记者发表讲话,他在一个因疫情死亡68.8万人的国家应对新冠疫情的措施受到了反对者的批评。照片:Aloisio Mauricio/Zuma Press卢拉先生因2014年启动的大规模"洗车行动"腐败调查,于2017年和2019年分别被判定犯有贪污和洗钱罪。他被判处8年10个月监禁,但在最高法院裁决允许其保释上诉后,于2019年11月服刑19个月后获释出狱。最高法院后来以管辖权不当为由撤销了这两项定罪。相关诉讼被移交新管辖法院后,在诉讼时效届满前未进行重审。
反腐人士表示,卢拉可能胜选的前景令人忧虑。
有人认为,这似乎标志着"洗车行动"大规模起诉时代的终结——该调查起诉了981人,曾被奉为发展中国家反腐典范。
政治学家兼作家布鲁诺·加沙根指出,卢拉若在本周末再度当选将开创危险先例。
来自圣保罗的学生薇薇安·罗查并不在意卢拉的前科,她表示对其对手的厌恶更为强烈。“博索纳罗简直糟透了,“她批评了其疫情应对政策及对女性和同性恋群体的侮辱性言论,“他对巴西人民毫无同理心。”
博索纳罗曾为其防疫政策辩护,但后来就部分过激言论道歉。当2020年被记者问及国内激增的死亡人数时,他声称"我不是掘墓人”,后公开承认该言论"有失妥当”。
2018年以反腐纲领高票胜选的雅伊尔·博索纳罗,在记者采访期间手上写着"腐败否定主义"字样。图片来源:纳尔逊·阿尔梅达/法新社/盖蒂图片社Datafolha七月底的调查显示,近40%巴西民众担心这位前陆军上尉若败选可能发动军事政变以延续权力。今年初PoderData民调中约37%巴西人认为博索纳罗对新冠疫情在巴西的严重程度负主要责任。
继美国司法部和联邦调查局参与的"洗车行动"大规模调查后,部分检察官和法律分析人士指出巴西近年反腐力度减弱。2018年借"洗车行动"曝光贪腐后承诺反腐而胜选的博索纳罗,2020年宣称将"终结"该行动,理由是"政府已无腐败"。
非营利监督组织"透明国际"2021年发布的全球清廉指数显示,巴西在百分制中仅得38分,低于哥伦比亚、智利等南美大国,较该国十年前的43分也有所退步。
“巴西从发展中国家反腐典范沦落为遭遇严重倒退的典型案例,“透明国际巴西分部执行主任布鲁诺·布兰当表示。
该国庞大的政党体系,是世界上最分散的政党体系之一,国会中有24个政党,这助长了腐败,因为它导致了政治上的讨价还价,因为几乎没有意识形态目的的小党派可以承诺支持以换取好处,圣保罗热图利奥·瓦加斯基金会的研究员拉斐尔·阿尔卡迪帕尼说。他说,改变这一制度需要国会中那些从该制度中受益的人的批准。
根据研究机构Penssan的数据,目前有3300万巴西人买不起足够的食物,而2020年底时这一数字约为1900万。许多选民表示,他们现在有更紧迫的问题需要考虑。
许多普通收入的巴西人深情地回忆起路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的总统任期,他本月在圣保罗举行了一场竞选集会。照片:安德烈·彭纳/美联社“我们已经好几周,也许好几个月没在家里吃过肉了——一切都太贵了,”七个孩子的父亲、道路清洁工安东尼奥·多斯桑托斯说,他计划投票给达席尔瓦。他说,他记得在达席尔瓦之前的总统任期内生活是多么轻松,那段时间正值该国在2000年代大宗商品繁荣中获得了意外之财。
博索纳罗的政府及其家人也受到了贪污指控的打击。
联邦警察本月在一次调查中逮捕了一些人,该调查涉及所谓的“秘密预算”——这是国会2019年创建的一种机制,允许其成员在几乎没有监督的情况下将联邦资金用于其家乡的项目。这一措施是合法的,但警方表示,他们怀疑在某些情况下,这些资金被非法挪用到了不存在的项目中。政治对手指责博索纳罗利用这一机制在国会中购买立法支持。博索纳罗否认了这些指控,表示他反对这一机制,如果再次当选,他希望废除它。
2020年,检察官对博索纳罗总统的长子弗拉维奥提出贪污指控,指控他在担任里约热内卢州议员期间参与了一项雇佣政府工作人员的阴谋,这些工作人员同意返还部分工资。他否认有任何不当行为。
来自东南部米纳斯吉拉斯州的轮胎修理工爱德华多·戈梅斯对达席尔瓦在2000年代首次执政时期有着美好的回忆,那时戈梅斯成功建造了自己的房子,他母亲的房子也接入了电网。
他表示不在乎达席尔瓦是否腐败,并补充说,他宁愿投票给达席尔瓦也不愿投给博索纳罗,他认为巴西新冠死亡人数居高不下应归咎于后者。
“他是巴西最好的总统——如果他参选10次,我就会投他10次,“戈梅斯说。
联系萨曼莎·皮尔森,邮箱:[email protected];联系卢西亚娜·马加良斯,邮箱:[email protected]