以色列本杰明·内塔尼亚胡在选举前最终民调中略占优势 - 《华尔街日报》

以色列人必须决定是否让本杰明·内塔尼亚胡破纪录地第三次出任总理。图片来源：Amir Levy/Getty Images特拉维夫——本杰明·内塔尼亚胡在以色列领导人竞选中略微领先于他的对手，这是周二选举前的最后一次民调显示的结果，但三年内第五次投票陷入僵局也是一个可能的结果。

今年夏天政府垮台后，以色列人必须在让内塔尼亚胡破纪录地第三次出任总理，或者回到2021年击败他的左翼、中间派、右翼和阿拉伯政党组成的独特而笨拙的联盟之间做出选择。

周五的民调——根据以色列法律可以公布的最后一次民调——显示内塔尼亚胡略微领先于他的主要竞争对手总理亚伊尔·拉皮德。预计没有一个政党能赢得绝对多数，但内塔尼亚胡和拉皮德都有盟友，预计他们将与之组成执政联盟。

根据新闻机构《以色列今日报》的民调，内塔尼亚胡的利库德党预计将赢得30个席位。他的右翼和宗教盟友联盟预计将总共赢得61个席位，刚好是以色列120个席位的议会中的多数。

同一民调显示，拉皮德的“拥有未来”党预计将赢得25个席位，他的反内塔尼亚胡联盟将获得59个席位。

然而，以色列《今日报》周五的另一项民调显示，内塔尼亚胡与其对手各获60席陷入僵局。

以色列11、12和13频道周五晚间发布的民调也显示，双方阵营以60-60席持平。

现任总理拉皮德领导的多元联盟仅在对内塔尼亚胡的反对立场上保持一致。图片来源：ahmad gharabli/法新社/盖蒂图片社周五的民调与近期其他调查基本吻合，显示内塔尼亚胡及其支持者以微弱优势领先或略逊一筹。

在双方势均力敌的情况下，选举结果可能取决于哪方能更有效提高选民投票率。政治分析人士指出，内塔尼亚胡占据优势，因其阵营四个政党预计都能轻松获得3.25%的选票——这是进入议会的最低门槛，得票率低于此的政党选票将作废。

据《今日以色列报》民调，反内塔尼亚胡阵营中有三个政党正徘徊在这一政治危险区边缘。若其中任一政党未能进入议会，内塔尼亚胡阵营将稳获多数席位。

无论拉皮德或内塔尼亚胡成功组建联合政府，新政府都可能十分脆弱。任何议员若诉求未获满足，都可能利用其影响力推翻政府。

内塔尼亚胡自2009年起担任总理直至去年，当时反对派联合组建了仅占61席的微弱多数政府。这已是两年政治动荡期内的第四次选举，起因是2019年内塔尼亚胡被控贪腐，以及其脆弱执政联盟成员的倒戈。

拉皮德先生的联盟仅在反对内塔尼亚胡先生这一点上团结一致，大多数联盟成员认为他不应在因腐败指控受审期间继续领导国家。内塔尼亚胡否认有任何不当行为。

内塔尼亚胡一直反对上届政府——以色列历史上首个包含独立阿拉伯党派的政府，称其成员对恐怖分子持同情态度。由于成员间在约旦河西岸定居点、巴勒斯坦问题及宗教与国家关系等政策上存在分歧，该联盟在不到一年内便分崩离析。

内塔尼亚胡是以色列任期最长的总理，自2009年执政至去年。图片来源：menahem kahana/法新社/盖蒂图片社即便选举后有61名议员反对内塔尼亚胡，拉皮德组建联盟仍将面临困难。他需要依赖阿拉伯党派的支持，但其盟友表示会因这些党派的巴勒斯坦民族主义立场而拒绝与其共组政府。

内塔尼亚胡阵营团结一致；他是无可争议的领袖，且成员基本秉持相同意识形态。在微弱多数政府中，内塔尼亚胡将得到宗教犹太复国主义党联合主席伊塔马尔·本-格维尔的支持。这位极右翼议员所在党派在《今日以色列》民调中获15席，在《晚报》民调中获14席。本-格维尔主张对抗议活动中实施暴力的巴勒斯坦人使用致命武力，并呼吁驱逐试图破坏以色列犹太属性的人士。

若出现政治僵局，以色列国防部长本尼·甘茨或成最大赢家。根据《今日以色列》与《晚报》的民调显示，他领导的民族团结党（现由中间派与右翼议员组成，包括数名从利库德集团退党的资深成员）预计将分别获得11至12个席位。

甘茨将自己定位为唯一能在内塔尼亚胡与其对手间斡旋的候选人。若组阁陷入僵局，他可能接受内塔尼亚胡提出的"轮换总理"方案先行组阁，或继续在拉皮德过渡政府中担任国防部长——与此同时以色列或将迎来第六轮大选。

本文发表于2022年10月29日印刷版，原标题为"民调显示内塔尼亚胡略占优势"。