瑞士信贷寄望于"财神爷"重振投行业务 - 《华尔街日报》

迈克尔·克莱因2010年离开花旗集团后的照片。图片来源：Jin Lee/彭博新闻迈克尔·克莱因自十多年前离开花旗集团以来，一直为全球一些最具实力的公司和投资者牵线搭桥。

如今，他找到了自己的归宿——即将成为瑞士信贷集团新组建的投资银行部门CS First Boston的首席执行官，这是他第三次转型，使他成为华尔街主要CEO之一。

瑞士信贷周四表示，将分拆CS First Boston，作为一项包括出售40亿美元新股和裁员9000人的生存计划的一部分。高管们表示，外部投资者和员工最终可能持有该部门的大部分股份。

现年58岁的克莱因出人意料地被任命为该职位，此前他作为董事会战略委员会主席，在今年夏天领导了对瑞士信贷投资银行的审查。

克莱因曾与花旗集团最高职位失之交臂，如今在新职位上，他将能够利用瑞士信贷7070亿美元的资产负债表，加强该行一度强大的股票和债券承销以及交易咨询业务。其目的是重振投资银行在上世纪80年代繁荣时期的品牌和精神，当时克莱因刚开始在First Boston的竞争对手所罗门兄弟公司工作。

克莱因的支持者认为，他的雄心壮志、人脉资源和敏锐直觉将为新部门注入动力，并凝聚团队向心力。此前，财务与声誉丑闻导致瑞信银行家大量流失，员工士气低迷。多年来，包括从第一波士顿和瑞信收购的另一家公司Donaldson, Lufkin & Jenrette加入的银行家们，一直抱怨缺乏自主权。

雷蒙德·麦圭尔表示：“当别人看到不确定性和混乱时，迈克尔看到的是清晰度和机遇。“2005年克莱因将麦圭尔招入花旗集团，后者后来担任该行副董事长，去年竞选纽约市长未果。

鉴于潜在的利益冲突，也有人质疑让克莱因执掌其亲手参与创建的业务是否合适。

瑞信董事长阿克塞尔·莱曼称克莱因未参与计划表决，仅能"从技术角度提供建议，协助建立决策依据”。

知情人士透露，克莱恩的咨询公司M. Klein & Co.将并入新成立的瑞信第一波士顿。瑞信拒绝置评，克莱恩谢绝采访。此举正值这位银行家的其他业务（如发起特殊目的收购公司）有所降温。克莱恩曾是近期SPAC热潮的代表人物，但成败参半。

2018年，时任瑞信董事长乌尔斯·罗纳为增强投行实力并借助其欧美中东经验（瑞信为该地区部分顶级富豪管理财富），力邀克莱恩加入董事会。

2021年3月，当瑞士信贷因Archegos资本管理公司倒闭损失逾50亿美元时，克莱恩先生的参与程度进一步加深。瑞士信贷试图解决内部问题并开始缩减规模，最终导致周四决定分拆第一波士顿。

一位了解董事会成员想法的人士表示，随着计划成形，克莱恩被其他董事会成员视为运营该业务的当然人选。

瑞士信贷首席执行官乌尔里希·克尔纳表示，该独立部门在不同所有者手中或通过股市上市可能具有更高价值，而瑞士信贷将保留少数股权。

克莱恩在所罗门兄弟公司学得行业本领，大学毕业后加入时正值1980年代鼎盛时期。随着该公司与后来成为花旗集团的机构合并，他步步高升，推动其进入企业咨询领域并从竞争对手那里夺取费用。

认识他的人说，他曾想成为花旗集团首席执行官，但在2008年夏天离开，当时银行选择了维克拉姆·潘迪特，而华尔街陷入危机模式。

当克莱恩离开时，陶氏化学公司正在进行收购并需要他的帮助。时任陶氏首席执行官、花旗董事会成员的安德鲁·利维里斯让潘迪特放弃了竞业禁止协议。克莱恩的精品公司帮助陶氏在2015年完成了与杜邦公司的1200亿美元合并协议，凸显了他在重复业务上的天赋。

2008年9月，潘迪特接到了类似的电话。时任巴克莱银行总裁的鲍勃·戴蒙德需要克莱恩的帮助，从破产中收购雷曼兄弟的大部分美国业务，这对这家英国银行来说是一次重大成功，为克莱恩赚取了1000万美元。

“他可能是我在华尔街认识的最勤奋的人，”现任陶氏公司总裁兼财务总监霍华德·昂格尔莱德评价道。

与克莱因共事过的人表示，他彬彬有礼——与他同辈的某些银行家不同，常常会寄送手写感谢信。

克莱因的崛起源于在沙特阿拉伯的工作经历，包括2011年沙特阿美（官方名称为沙特阿拉伯石油公司）与陶氏化学的合资项目。据熟悉此事的沙特官员透露，时任阿美总裁兼首席执行官的哈立德·法利赫对他印象深刻，并邀请他协助筹备2019年那场规模空前的首次公开募股。

一位知情人士透露，在估值未能达到预期的2万亿美元这一危急时刻，克莱因与银行家们集思广益寻找新的营销切入点，并亲力亲为处理细节工作，比如准备幻灯片。

利伟诚提到，在一场重大仲裁案中，克莱因说服对方迅速支付部分款项以示诚意。他称赞克莱因的谈判技巧及其在仲裁和陶氏杜邦合并案中的表现：“这个要求确实有点厚脸皮”。

同为第一波士顿校友的麦奎尔表示，克莱因必定已全面考量过接手事项的各个维度。瑞信的前景仍不明朗，一些分析师认为分拆可能使简化运营的努力复杂化。

“迈克尔·克莱因从不会毫无计划地行动，”麦奎尔如是说。

Summer Said 对本文有贡献。

联系 Margot Patrick，邮箱 [email protected]，Julie Steinberg，邮箱 [email protected] 以及 Justin Baer，邮箱 [email protected]