麦当劳为更广泛经济衰退制定计划 - 《华尔街日报》

麦当劳公司 表示，正为美国和欧洲可能出现的经济衰退做准备，计划保持餐品价格相对于竞争对手的竞争力，以持续吸引消费者。

这家总部位于芝加哥的餐饮企业称，最新季度全球同店销售额（开业至少13个月的门店）同比增长9.5%。该连锁品牌表示，美国、德国、澳大利亚和法国等市场的同店销售增长被中国因政府重新实施新冠防疫限制带来的挑战所抵消。

麦当劳首席执行官克里斯·肯普钦斯基表示，尽管存在广泛的经济担忧，但公司业务表现强劲。“经济环境的不确定性和不安情绪正在加剧，“肯普钦斯基在周四的投资人电话会议上表示。

部分企业正为美国经济放缓做准备，多家公司通过裁员来改善资产负债表。周四公布的新数据显示，第三季度经济实现增长，但7月至9月的消费者支出较前一季度有所降温。

这家汉堡连锁企业表示，预计明年食品、原材料和劳动力成本将持续上升。

肯普钦斯基称，公司正在为美国可能出现的轻度至中度衰退，以及欧洲更严重、更持久的经济低迷做准备。

“我们看到欧洲消费者信心持续低迷，“肯普钦斯基表示。

麦当劳表示，能源、食品和纸张成本的上涨尤其影响了其欧洲加盟商，公司已有限度地准备好动用资金支持当地经营者。新冠疫情首次暴发后，麦当劳曾向特许经营商提供临时资金援助，帮助那些遭遇销售额下滑的店主渡过难关。

墨西哥风味快餐连锁Chipotle Mexican Grill公司首席执行官布莱恩·尼科尔周二表示，他预计未来一年消费者需求将出现更广泛的放缓，尽管已经提价，该连锁品牌仍在推广餐厅的性价比优势。

麦当劳称，本季度以核心菜单为特色的营销活动助推了美国销售额增长并带来更多订单。图片来源：Justin Sullivan/Getty Images麦当劳表示，本季度以核心菜单为特色的营销活动助推了美国市场销售额增长并带来更多订单。该公司称，面向成人推出的"仙人掌植物跳蚤市场盲盒"开心乐园餐拉动了当季美国销售，其中半数玩具在上市几天内售罄。

涨价也促进了公司收入增长。麦当劳表示，第三季度美国菜单价格同比平均上涨10%。该公司称正试图在提价的同时，仍为寻求平价餐食的顾客保持良好性价比。其表示，由于超市价格上涨速度快于餐饮店，餐厅也从中受益。

第三季度，尽管菜单价格上涨和促销活动帮助推动了美国销售额，但外币兑美元走弱仍对麦当劳全球收入造成冲击。

这家汉堡巨头报告称，截至9月30日的季度总销售额为58.7亿美元，较去年同期下降5%，但高于FactSet调查分析师的预期。麦当劳表示，若考虑汇率波动影响，其第三季度收入较2021年同期增长2%。

麦当劳公布每股收益2.68美元，净利润19.8亿美元，同比下降8%。公司称若按固定汇率计算，第三季度每股收益与去年同期持平。该业绩超出分析师对本季度的盈利预期。

随着美元走强压制海外市场收入的美元价值，越来越多美国企业报告季度销售额下降。对于在海外运营的美国公司而言，由于汇率变动，现在以欧元、日元、英镑等货币计价的销售额换算成美元后价值缩水。

在欧洲和澳大利亚拥有大量门店的麦当劳表示，欧元、英镑和澳元贬值影响了其销售额的美元价值。公司称已采取本地货币采购等措施来缓解汇率波动影响。

麦当劳表示，退出俄罗斯业务导致截至9月30日的九个月税前支出12.8亿美元，而出售Dynamic Yield技术系统则带来2.71亿美元收益。

公司表示，由于利率上升，预计今年其利息支出将增加约2%。

联系希瑟·哈登，邮箱：[email protected]