《华尔街日报》：犯罪问题或助共和党人在纽约胜选

我想我们都明白事态将如何发展。

人们对物价感到恐慌，对犯罪心生畏惧，对学校教育现状不满。这些都是与个人生活息息相关的切身问题——你不想成为买不起孩子所需物品、让孩子被同学嘲笑的父母；不愿因担心付不起房租而让家庭氛围充满焦虑；更不想在去商店途中遭遇袭击（若被劫车该如何应对？），或是终日担忧子女的安全。而学校里各种光怪陆离的现象层出不穷——我们只求学校能好好传授数学和历史知识，让孩子未来能找到好工作，不必永远为房租提心吊胆。

这三个问题，加上非法移民，将在11月8日让许多民主党人败选。另一个关键因素是：民主党缺乏应对方案。选民们不禁认为：靠他们无法扭转局面。该党坚持的意识形态正在引发或加剧这些问题，却又因害怕失去激进左翼选票而不敢挣脱束缚，最终陷入模棱两可的言辞困境。

至于共和党，他们的方案或许有效或许无效，但至少他们在讨论你们关心的问题，至少还存在兑现承诺的可能性。

我想谈谈纽约的犯罪问题。日前本报社论回顾了近期几起恶性事件：一位62岁的老人在布朗克斯地铁站遭重拳击打跌落轨道；上周布鲁克林和布朗克斯各有一名乘客被推下站台；九月时，两个孩子的父亲在布鲁克林地铁上被刺身亡——嫌疑人是个无家可归者，去年就曾因地铁持刀伤人被捕，当时正处在"监督释放"状态。所谓的监督"简直形同虚设。

《纽约邮报》报道，周三上午10点，一名18岁女性在布鲁克林街头被一名"精神错乱的陌生人"刺中臀部。警方消息人士向该报表示：“这看起来像是EDP案件”——即情绪失控者作案。

民主党人长期辩称犯罪率实际低于几十年前。但几十年前的纽约正深陷持续犯罪浪潮，艰难寻求出路。而当前趋势线正朝着错误方向发展。当民主党人如此回应时，听起来就像：“你该相信谁，是我还是你撒谎的眼睛？”

职业罪犯和帮派成员深知自己占据优势：程序变更意味着他们很可能不会被起诉；保释法修订意味着即使被起诉，午饭前就能获释。

还有那些被美国社会几乎完全抛弃的精神病患者。上世纪60-70年代，现代思潮不仅指责精神病院管理丑闻频出、环境堪比狄更斯笔下的场景，更宣称我们完全错了：社会本身如此疯狂，“疯狂"反应反而是更高理性的标志。精神失常者成了我们的思想领袖。虽然机构收容制度确实存在严重问题，但解决方案绝不是任由精神病患流落街头、在人行道上搭建帐篷城。真正答案应是投入更多资源扩大并改善收容体系。多数政客心知肚明，却自觉无力扭转局面，于是选择回避问题，只在新闻发布会上谈论被害小女孩的煽情故事。

与此同时，精神病患者常常在情绪波动时擅自停药。躁郁症患者怀念躁狂发作时的亢奋，精神分裂症患者则留恋他们的幻觉世界。于是他们停药，病情恶化，最终导致老爷爷横尸地铁轨道。

你可以预判街头罪犯的行为并采取防范措施：夜间避免独行空巷，露天用餐时不戴金劳力士以免遭飞车党抢劫。但预测精神失常者的行为要困难得多，这正是人人自危的原因。

民众对"当局"改善现状毫无信心——完全丧失信心。地区检察官办公室被一种法律意识形态所掌控，这种思想将不平等和种族主义视为首要问题，认为只有先解决这些问题才能着手处理街头犯罪。

这种意识形态主宰着推特、主流媒体公司的Slack频道、所有顶尖大学院系及其法学院。因此它来势汹汹，自2010年代以来一直占据上风。但就其实际支持者数量而言，不过是虚张声势。反犯罪选民需要意识到他们拥有数量优势——他们是两党中占绝对多数的群体，完全有能力反击。本次选举日，我认为他们将付诸行动。

这就是纽约州长选举令人震惊的背景：共和党众议员李·泽尔丁挑战民主党现任州长凯西·霍楚。在这个民主党登记选民两倍于共和党的州，霍楚原本稳操胜券，而泽尔丁早已与唐纳德·特朗普深度绑定，曾投票反对认证乔·拜登2020年选举人票——这符合他所在选区的倾向，却与全州立场相悖，毕竟特朗普在此以23个百分点败北。

然而突然间，这变成了一场真正的竞赛，而原因在于犯罪问题。在本周的辩论中，泽尔丁先生谈论此事时显得十分关切。当霍楚女士提到枪支管控时，泽尔丁立刻激动起来。不，他说，问题不止是枪支：“人们害怕被推下地铁轨道遭列车碾压，害怕在街头用锤子被殴打致死。去听听亚裔美国人社区的呼声，看看这些生命损失对他们造成了怎样的影响……我们需要讨论所有这些犯罪问题，但凯西·霍楚却只顾着自我陶醉，‘干得漂亮’。”

他表示上任第一天就会像应对新冠疫情那样宣布犯罪紧急状态，并撤换进步派地方检察官。

这番言论极具煽动力。这场选战值得关注。

泽尔丁先生毫无亲和力可言，他刻意表现得暴躁阴郁。这与特朗普时代后许多共和党男性政客如出一辙：他们身上透着一种不安感，既咄咄逼人又鬼祟躲闪。他们怒目而视、隐忍不发，发出低吼，仿佛展现亲和力是对你那些文明幻想的让步。这时愤怒的保守派会质问：“国家都成垃圾场了，你还想要魅力？还想要迷人特质？”

不，我只想要正常。政治是加法游戏。去吸引那些不认为怒目而视等于智慧的人。保持好脾气能让你损失什么？

我们理应能在没有持续威胁的氛围中生活。政治亦当如此。

5月25日，纽约警察局警员进入纽约某地铁站的一列列车。图片来源：斯蒂芬妮·基思/彭博新闻社刊载于2022年10月29日印刷版，标题为《犯罪问题或使共和党人在纽约当选》。