欧洲曾担忧今冬天然气配给 如今却供过于求——华尔街日报
Joe Wallace
伦敦——欧洲突然面临天然气供应过剩的局面,导致价格下跌,缓解了人们对冬季燃料短缺和配给制的担忧,因为欧洲大陆正在逐步摆脱对俄罗斯能源的依赖。
就在几个月前,官员、高管和分析师们还担心,随着欧洲在莫斯科入侵乌克兰后转向非俄罗斯天然气——以及俄罗斯为报复制裁而限制出口——欧洲大陆将没有足够的天然气过冬。他们敦促消费者和企业节约燃料,警告说如果不这样做将实行强制配给,并从美国和卡塔尔等地大量购买船运天然气。这些措施——加上最近反常的暖天气——导致陆上储存设施和漂浮在海岸附近的油轮上储存了大量天然气。
“供应情况良好,“欧洲最大的铜生产商和主要能源用户Aurubis AG的首席执行官罗兰·哈林斯说。“我们还没有完全摆脱困境。我不是说现在已经结束了。但情况看起来比两个月前好多了。”
数十艘液化天然气油轮漂浮在欧洲港口附近。虽然接收这种超冷货物的储存空间和泊位供应不足,但一些交易商将天然气保留在船上,希望在卸货前价格会有所改善——这突显了市场的戏剧性转变。
批发市场天然气基准期货价格本周下跌超过十分之一,至100欧元(约合美元),即每兆瓦时。这延续了上周的跌势——并反映了美国近期的回落,这也与天气有关。
欧洲目前所处的舒适位置可能是暂时的。从下周开始,季节性预报将能够在一定程度上准确显示冬季天气如何影响天然气储备。一个寒冷、干燥且无风的冬季可能会耗尽天然气库存并阻碍风力发电。而一个温和、湿润且多风的冬季则有助于抑制天然气需求并促进风力发电。
与此同时,亚洲的寒潮可能促使交易商将欧洲近海的天然气转向中国、日本或韩国。
另一个风险是:天然气基础设施有时会损坏或需要维修,这可能会使欧洲的部分盈余天然气无法使用或更难输送到用户手中。在西方调查人员认定连接俄罗斯和欧洲的北溪天然气管道近期爆炸事件是蓄意行为后,破坏活动也构成风险。
尽管如此,欧洲天然气价格已从8月底的历史高点下跌超过70%。价格已回落至6月水平,当时俄罗斯削减供应,被欧洲各国政府描述为与入侵乌克兰并行的经济战。莫斯科方面表示自己是一个可靠的供应商,并将供应中断归咎于制裁。
当前的温和天气推迟了欧洲动用充盈的天然气储备为家庭和办公室供暖的时间。根据英国气象局数据,周四巴黎气温将达到23摄氏度(73.4华氏度),比10月日平均最高气温高出7摄氏度,更接近8月的气温而非典型的秋季天气。
欧洲为摆脱俄罗斯天然气供应所付出的大规模努力,也使其处境比莫斯科最初削减出口时所担忧的要好。欧盟和各国政府强制要求填充天然气储备,同时敦促企业和消费者减少需求。目前欧盟各地的储气库填充率已达94%。
政府官员和企业高管对价格下跌表示欣慰。分析师称,除非遭遇极寒天气或非俄罗斯供应管道严重受损,欧洲今冬不太可能面临危险的天然气短缺。
价格下跌在某种程度上反映了欧洲天然气基础设施的局限性。若欧洲拥有更大储气空间或更多能将液化天然气运输船中的超低温气态燃料重新转化的接收站,交易商本可继续竞购天然气为过冬储备。但随着库存接近饱和,寻找储气空间已成为挑战。
欧洲鲜有像西班牙卡塔赫纳这样的液化天然气接收站,可处理需再气化的超低温液化天然气运输船。图片来源:Javier Carrión/Zuma Press为避免实物交割,交易商正抛售即将到期的合约,从而压低了价格。本周荷兰即日交付的天然气价格一度跌至负值区间——这与新冠疫情初期美国原油跌破每桶0美元的情形如出一辙。与此同时,大量运输船滞留在西班牙沿海和英吉利海峡,等待欧洲大陆消耗库存缓解拥堵后再卸载。部分交易商正通过管道将天然气向东输送至拥有闲置储气设施的乌克兰。
期货市场预示12月起价格将上涨,届时寒冷天气预计将推高需求,而库存将开始减少。包括德国在内的各国政府、监管机构以及电力与天然气网络运营商已制定计划,在冬季库存不足时保护最弱势的能源用户,例如通过实施停电和切断非优先行业供应。
交易员和政府官员预计明年形势将更加严峻。由于欧洲在几乎或完全没有俄罗斯天然气补充库存的情况下将面临的挑战,2023年交付的天然气合约价格远高于当前水平。俄罗斯仍通过乌克兰和土耳其管道向欧洲输送少量天然气,并有少量液化天然气船货。
“除非遭遇极端严寒,欧洲现有储气量足以度过今冬,“雷斯塔能源分析师尼科琳·布罗曼德在报告中指出,“但欧洲尚未摆脱困境:随着俄罗斯供应持续减少,2023年冬季将更加艰难。”
即便当前价格已从高点回落,欧洲天然气价格仍比2021年市场开始上涨前的两年前水平高出七倍多。高昂气价已对欧洲工业造成沉重打击,迫使各国政府承诺投入数千亿欧元以保护企业和消费者度过冬季。
标普全球本周发布数据显示,本月德国工厂出现疫情爆发以来最大幅度减产,引发对经济衰退的担忧。
欧盟正在商讨下一步措施,以加强从俄罗斯以外地区的供应并抑制能源市场的波动。欧盟执行机构本月提议在天然气价格异常波动时实施限价,并推动企业联合竞购海外供应商的天然气。成员国能源部长计划于11月24日召开会议,旨在通过这一揽子方案。
“好消息是天然气价格正在下跌,”卢森堡能源部长克劳德·图尔梅斯周二表示。
Kim Mackrael对本文亦有贡献。