布法罗教区同意在性侵和解案中接受外部审计——《华尔街日报》

2020年2月，罗马天主教布法罗教区在遭遇一系列性侵诉讼后宣布破产。图片来源：aaron lynett/Agence France-Presse/Getty Images作为周二在联邦法院与纽约总检察长莱蒂娅·詹姆斯达成和解协议的一部分，一名独立审计员将监督罗马天主教布法罗教区如何处理性侵指控。

该教区在2020年2月因一系列性侵诉讼宣布破产，还同意对不当行为指控的调查设定具体时间框架。审计员、前联邦调查局官员凯瑟琳·麦切斯尼将任职五年。审计员将准备并发布年度报告，说明教区在性侵指控相关程序上的合规情况。

纽约总检察长莱蒂娅·詹姆斯于2021年11月起诉布法罗教区。图片来源：Brittainy Newman/Associated Press“长久以来，布法罗教区及其领导人未能履行引导和保护儿童这一最基本职责，”詹姆斯在一份声明中表示。她于2021年11月起诉了布法罗教区。

她的办公室称，这是该州天主教教区首次达成此类协议。据监督机构BishopAccountability.org主席特伦斯·麦基尔南介绍，明尼阿波利斯和新罕布什尔州曼彻斯特的天主教教区也曾任命过监督员。

2021年上任的水牛城主教迈克尔·费希尔表示，和解协议中的多项条款已落实到位，其中包括监督被指控神父的教区项目。

“过去的错误绝不能重演，“费希尔主教在接受采访时表示，“我们绝不容忍教区内存在任何虐待行为——这是零容忍的，这也是我当前牧职工作的重要部分。”

诉讼还将荣休主教理查德·J·马龙和前辅理主教爱德华·M·格罗兹列为被告，指控他们多年来通过程序操作包庇神父，使被指控性侵未成年人的神父免于追责。诉状指出，这些主教未将指控上报执法部门或教会高层，而是将数十名被控神父列为"不可派遣人员”，允许他们退休或请病假的同时继续领取教区薪资。

此类行为违反了《达拉斯宪章》——这份2002年由马龙和格罗兹等天主教主教签署的文件，其协议旨在防止教会内部性侵事件的隐瞒行为。

马龙主教于2019年辞职，此前教会就其处理性侵指控的方式展开调查。格罗兹主教于2020年退休。和解协议规定两人均不得在纽约州任何慈善机构担任董事、受托人、高管或同等受托职务。

两位主教的律师丹尼斯·瓦科表示，和解协议不包含任何过错承认条款，也不禁止他们履行牧职。“我的委托人对此事终结深感释怀，“瓦科先生说。

写信给Jimmy Vielkind，邮箱：[email protected]