《华尔街日报》：South32公司下调全年煤炭产量预期

澳大利亚矿商South32位于西澳大利亚州珀斯的办公楼外悬挂着公司标识。图片来源：david gray/ReutersSouth32有限公司表示，本财年其澳大利亚矿场的冶金煤产量可能低于此前预期，但在强劲的第一季度后，锰产量已超过生产指引。

这家总部位于珀斯的矿商周一将其伊拉瓦拉冶金煤业务的产量预测下调5%至700万公吨，原因是长壁开采设备搬迁时间延长以及阿平煤矿工人罢工的影响。

该公司报告称，与去年同期相比，其大部分大宗商品的第一季度产量有所下降。截至9月的三个月里，该公司生产了127万吨冶金煤，同比下降19%。

South32表示，由于维护工作和其他计划性中断，第一季度锌、氧化铝和白银等商品的产量较上年同期下降。

该公司表示：“我们在锰业务方面开局强劲，产量超过了生产指引，因为Gemco实现了更高的初级产量，而我们低成本的PC02生产线继续以超过设计产能的水平运行。”

该公司报告称，第一季度锰矿石产量为146万湿吨，同比下降3%。

除伊拉瓦拉冶金煤外，South32坚持其业务的全年生产指引。该公司表示，预计2023财年铜当量产量将增长13%。

该矿业公司表示，自第一季度末以来，已与阿平矿场的工人敲定新协议，并在坎宁顿和塞罗马托索矿区推进了生产力提升项目，预计将在2023财年下半年实现产量增长。

联系记者 Rhiannon Hoyle，邮箱：[email protected]