土耳其连续第三个月降息 - 《华尔街日报》

伊斯坦布尔——土耳其央行周四连续第三个月下调关键利率，这一加剧该国货币崩溃的经济政策进一步深化。

央行货币政策委员会宣布将基准利率（一周回购利率）下调1.5个百分点至10.5%。

尽管土耳其正面临全球最高通胀率之一（超过83%），总统埃尔多安仍持续向央行施压要求降息。世界各国央行通常通过加息来对抗通胀。

埃尔多安声称降低利率最终将抑制通胀，这与大多数经济学家的共识相悖。土耳其官员还表示希望本币贬值以支持出口并提振制造业基础。

然而近期降息已引发恶性循环：外国投资者缩减规模，普通民众抛售里拉，将资金投入美元、黄金和加密货币。

过去两年间，埃尔多安撤换了三位央行行长，去年又清洗了该行多名高级官员，为去年末四次降息铺平道路。里拉汇率随后腰斩。

土耳其财政部长内巴提上周在华盛顿接受采访时表示，政府决心实施经济转型，将土耳其重塑为制造业中心。

“我们原本预计这一经济愿景的实施过程会伴随轻微阵痛，”他在谈及政府的经济规划时表示，“但乌克兰战争加剧了痛苦的严重程度。”

“我们正努力让社会感受到我们的决心，也试图让国际社会看到我们的决心，”他说道。

主流经济学家指出，土耳其政府的政策对制造业造成了损害，因为里拉暴跌使土耳其企业更难支付能源、原材料、运输等成本。政府的非传统政策也吓退了西方投资者。

降息后里拉对美元汇率呈现显著稳定态势。

高通胀使土耳其消费者承受巨大压力。图片来源：Bilal Seckin/Zuma Press尽管贬值速度较去年放缓，但今年以来里拉对美元汇率持续下跌。经济学家表示，央行已动用数百亿美元外汇资产支撑本币，避免了更剧烈的跌幅。土耳其经济学家乌古尔·居尔塞斯估算，今年1至9月央行至少耗费600亿美元捍卫里拉汇率。

今年里拉还承受着美元走强、俄乌战争经济余波以及美联储与欧洲央行鹰派政策的多重压力。

伦敦研究机构Capital Economics的高级经济学家利亚姆·皮奇表示：“我们认为里拉稳定的时期可能已经过去。”

土耳其还采取了其他措施来稳定经济并保持国家的外汇资产，包括一项旨在鼓励公民将资金留在里拉的复杂储蓄计划，以及一项强制出口商将其40%的外汇收入出售给中央银行的政策。

土耳其里拉受到该国经济政策的严重打击。图片来源：Mustafa Kaya/Zuma Press皮奇表示：“我认为随着时间的推移，土耳其的情况会变得更加不稳定。土耳其的国际收支一直相当疲软，现在尤其如此。”

近几个月来，埃尔多安还深化了土耳其与俄罗斯的经济关系，在俄罗斯政府试图减少因西方制裁而导致的孤立之际，采取措施加强与莫斯科的贸易联系。

土耳其与俄罗斯不断扩大的经济关系也引发了华盛顿的警告，称土耳其机构也可能受到制裁。

本周，一名美国高级官员访问了土耳其，这至少是今年美国高级官员第二次访问土耳其，目的是向土耳其施压，要求其遵守对俄罗斯的制裁。土耳其没有对俄罗斯实施制裁，称其可以帮助莫斯科和基辅之间斡旋和平。

美国财政部表示，负责恐怖主义融资和金融犯罪事务的助理部长伊丽莎白·罗森伯格强调了美土两国需合作应对"逃避制裁及其他非法金融活动所引发风险"的必要性。

凯特琳·奥斯特罗夫对本文亦有贡献。

致信贾里德·马尔辛，邮箱[email protected]；安德鲁·杜伦，邮箱[email protected]

本文刊登于2022年10月21日印刷版，标题为《土耳其央行再次下调关键利率》