伊朗对抗议活动的回应招致欧盟针对官员的制裁 - 《华尔街日报》

欧盟针对伊朗当局镇压抗议者的行为，实施了近十年来最广泛的制裁方案，这标志着欧洲各国与德黑兰之间的关系进一步降温。

周一在卢森堡举行的会议上，欧盟外长对11名个人和4个实体实施旅行禁令和资产冻结——包括伊朗道德警察及负责镇压国内异议的伊朗执法部队——以回应德黑兰对已持续一个多月的抗议活动的严厉镇压。

示威活动最初呼吁结束对女性强制佩戴头巾的规定，现已演变为数十年来对该国政府最严峻的挑战之一，抗议者要求伊斯兰共和国领导层下台。

在俄罗斯军队向基辅发射一波乌克兰声称是伊朗制造的无人机数小时后，欧洲外长们还讨论了德黑兰向俄罗斯提供无人机的问题，高级外交官表示未来几周可能会跟进制裁。

人权组织称，自9月抗议活动开始以来，伊朗已有200人丧生。图片来源：法国新闻社/盖蒂图片社伊朗镇压抗议活动、拘留欧洲公民以及在乌克兰问题上支持俄罗斯的行为，加剧了伊朗政府与西方各国之间的敌意。尽管大多数欧洲国家仍倾向于恢复与伊朗的核协议，但谈判在18个月后陷入停滞，欧洲领导人在实施制裁方面已不再像过去那样谨慎。

美国和欧洲官员表示，核协议谈判可能仍会在下月美国中期选举后恢复，尽管多数人对与德黑兰达成协议持悲观态度。

人权组织称，自9月16日22岁的玛莎·阿米尼因涉嫌违反着装规定被当局拘留后死亡引发抗议以来，已有200人丧生。数百名抗议者被捕，其中一些人被关押在德黑兰的埃文监狱，该监狱上周六爆发抗议并发生致命冲突，导致设施陷入火海。当局周一表示，埃文监狱死亡人数已升至8人。

德国外交部长安娜莱娜·贝尔伯克在周一会议前表示：“当我们看到他们以如此残暴的方式攻击和平民众时，我们必须也必将继续对此保持关注。“她称若镇压持续，将实施更多制裁。

欧盟此次行动之前，美国、加拿大和英国已就伊朗当局对抗议活动的反应实施制裁，包括对两名高级道德警察官员、多名执法部队官员以及因抗议期间断网而受制裁的信息部长伊萨·扎雷普尔实施旅行禁令和资产冻结。

欧盟表示，制裁还针对伊朗的巴斯基抵抗军（Basij Resistance Force），这是一支在伊斯兰革命卫队领导下运作的志愿者准军事部队，以及伊斯兰革命卫队的网络防御司令部，该部门负责监控政权反对者的在线和电子邮件活动。

伊朗指责西方国家干涉其内政，并警告称将对制裁采取自己的应对措施。包括最高领袖阿亚图拉·哈梅内伊在内的伊朗官员指责外国势力是抗议活动的幕后黑手。

当被问及欧盟的制裁是否会影响恢复核协议的努力时，伊朗外交部发言人纳赛尔·卡纳尼周一表示：“这绝对是无益的、不合逻辑的、没有原则的。”

德黑兰的埃文监狱是周六抗议活动和致命冲突的发生地，整个设施被大火吞噬。照片：WANA新闻社/路透社法国官员上周表示，他们的五名公民在伊朗被拘留。瑞典、比利时和德国的公民在今年早些时候因各种理由在伊朗被捕，时间早于最近的抗议活动。

9月底，伊朗官员表示，又有九名欧洲人因被指控参与示威活动而被拘留。目前尚不清楚是否有人已被释放。

本月早些时候，伊朗在国家电视台展示了五月份被拘留的两名法国公民后，法国官员做出了严厉回应，指责德黑兰进行的审判堪比“最恶劣的独裁政权”。

法国外交部表示：“这场假面舞会揭示了伊朗当局对人类尊严的蔑视。”

德黑兰对俄罗斯在乌克兰战争中的支持日益增强，引发了欧洲更广泛的愤怒。

伊朗对乌克兰战争的官方立场是不支持任何一方。但伊朗高层官员将冲突归咎于欧洲和美国，乌克兰已降低与伊朗的外交关系。上周，伊朗外交官缺席了联合国大会关于谴责俄罗斯吞并乌克兰四个地区的投票。

欧盟外交政策负责人何塞普·博雷利准备参加周一在卢森堡举行的欧盟外长会议。照片：朱利安·沃南德/Shutterstock与此同时，俄罗斯增加了使用伊朗无人机攻击乌克兰目标的部署。德黑兰多次否认向俄罗斯提供无人机用于冲突。

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩表示，欧盟的制裁决定表明该集团与“伊朗勇敢的女性站在一起”。

“此外，伊朗对俄罗斯在乌克兰战争的支持将得到欧盟的明确回应，”她在推特上写道。

欧盟领导人将于本周晚些时候在布鲁塞尔举行定期的季度峰会。

法国官员表示，任何为俄罗斯战争提供伊朗无人机的行为都可能违反2015年的核协议，该协议禁止伊朗在明年之前转移某些类型的先进军事系统。

乌克兰外交部长德米特罗·库列巴在基辅的防空洞里通过电话参加了周一的欧盟会议，敦促与会各国对伊朗的无人机计划实施制裁。

“这是我们亟需解决的暴行，”丹麦外交部长耶珀·科弗德在周一表示。

——阿雷苏·埃格巴利和伯努瓦·福康对本文亦有贡献。

请写信给劳伦斯·诺曼，邮箱：[email protected]