习近平的终极目标：一个准备好与美国对抗的中国 - 《华尔街日报》

自十年前掌权以来，习近平发起了一系列运动，以确保中国能在与西方的对抗中取胜或至少立于不败之地。他加强了中国的军事力量，重组了经济，并以一个更具意识形态忠诚的共产党为核心重塑了社会。

习近平明确表示，他的首要目标是让中国恢复到他认为是其应有的全球大国地位，与美国平起平坐。据熟悉其想法的人士透露，因此，他认为与西方摊牌的可能性越来越大。如今，在周日开始的共产党高层会议上，他即将迎来第三个五年任期，这打破了最近两届任期后卸任的先例。这很可能确保他既自信又防御性的愿景将在未来多年指引中国。

据知情人士透露，他的做法可以用毛泽东的一句他喜欢引用的格言来概括，警告缺乏警惕性：“不打无把握之仗，不打无准备之仗。”

在政治上，习近平在执政共产党的各个层级安插了亲信，并在香港和新疆等地打击反对派，以巩固他的权威并清除外国影响。

在军事层面，习近平主席对中国人民解放军进行了重组，军费预算翻倍，并启动核武库现代化工程。他还发起全社会运动弘扬尚武精神，严惩诋毁军队行为，防止青少年沉迷电子游戏。这些举措旨在确保中国做好自1979年以来首次实战准备——尤其当2024年美台选举可能产生支持"台独"的领导人时，这触碰了习近平最不可逾越的红线。

经济领域，习近平投入数百亿美元发展包括高端芯片在内的自主技术，打破长期海外采购依赖。他加强私营领域管控，重组国企巨头参与全球竞争。

2017年习近平在香港军营检阅解放军部队。图片来源：Vincent Yu/Associated Press这些举措有助于中国抵御美国通过贸易限制等手段遏制其崛起的压力。上周美国商务部新增对高端芯片及制造设备的出口管制，试图阻止其提升中国军力。

习近平的诸多政策增强了民族自豪感与国家实力，他频繁宣扬"东升西降"论调。但严厉的疫情防控等措施也疏远了潜在盟友，促使对手联合，并重创了经济中最具活力的领域。

习近平主席的坚定立场，以及时任总统唐纳德·特朗普和拜登总统对中国采取更强硬态度的尝试，导致了两国关系的恶化。美国企业正在重新考虑其在中国的投资计划，中国曾是一个充满希望的增长市场。外交会议已退化为训诫会。双方都对对方实施了制裁，而中国企业已从美国交易所退市。

芝加哥保尔森研究所MacroPolo智库的董事总经理兼联合创始人马德威表示，习近平的下一个五年将是"我们记忆中高度不确定的时期之一"。他认为习近平专注于在近邻地区的军事威慑和与美国的经济对等等目标。“这将需要两国首都进行一些精明而谨慎的管理。”

北京方面表示，它只是对美国的挑衅做出回应，中国的崛起是和平的。中国国务院新闻办公室和外交部的发言人没有回应置评请求。

习近平毫不掩饰他使中国成为世界超级大国之一的计划。

2012年上任后，他开始提出一个宏大的愿景，称为中国梦，呼吁采取雄心勃勃的措施来加强国家的军事和经济。

这是基于长期以来的愿望，即解决自清朝灭亡以来中国所怀有的不满，以及在19世纪和20世纪初中国领土被西方列强瓜分的问题。习近平称之为"中华民族的伟大复兴"。

最初，他曾寻求与美国达成更多和解，为中国的持续崛起扫清道路。一位了解内情的消息人士透露，在2012年2月访美期间（恰逢其即将确立中共最高领导地位前夕），习近平会见了亨利·基辛格等美国政要，并就深化双边关系征询建议。美方建议他应比前任领导人更频繁地与华盛顿进行通话和正式访问以加强沟通。基辛格发言人未回应置评请求。

知情人士表示，习近平上任后认为奥巴马政府未平等对待北京。他多次提出与美国建立"新型大国关系"，但美方拒绝接受这一表述，认为这是企图迫使美国承认中国与之平起平坐，并担心会向美国盟友传递错误信号。

2015年，巴拉克·奥巴马总统与习近平在白宫会晤。图片来源：Ron Sachs/Zuma Press习近平在国内继续推进其宏伟计划。

他需要确保牢牢掌控中国共产党——其前任执政期间，党内高层斗争、腐败和派系斗争严重。这位领导人早期就以铁腕反腐闻名，通过高调调查扳倒政敌，并安插忠诚的干部取而代之。

据斯坦福大学高级研究员吴国光统计，截至6月，在281名中共省级党委常委中，除7人外均由习近平任命，显示其已全面掌控国家权力机器。

习近平采取一系列措施巩固边疆安全，以更彻底地隔绝外部压力对内地的影响，这些举措往往直接挑战西方价值观。在他的领导下，中国部署了覆盖全国的人脸识别监控系统，收集海量公民行为数据。

美方和联合国官员表示，他无视华盛顿警告，执意在南海争议岛礁进行军事化建设；更因在新疆大规模拘禁维吾尔族人的政策引发国际社会强烈谴责。

随后他下令对香港——这座中国与西方世界最显著的桥梁——实施严厉管控，镇压反政府抗议活动，加之严苛的防疫政策，导致当地金融业出现外逃潮。在台湾问题上，其措辞日趋强硬，暗示可能加速推进武力统一进程。

8月30日北京街头显示屏播放的解放军宣传画面。图片来源：彭博新闻社去年中国军费增至2000亿美元，是十年前的逾两倍，并扩大实战演习规模。军事建设重点投向高超音速导弹、核武器和航空母舰等能提升对美作战能力的装备，而非针对周边小国。

为弘扬尚武精神，习近平主席发起了一场广泛的运动以凝聚民族主义热情。

曾因清澈眼神受追捧的青少年偶像，如今在军事题材影片中扮演年轻革命战士。在中国热门短视频平台上，军方宣传的蜕变视频展示着曾经瘦弱的中国青年通过俯卧撑练出隆起肱二头肌的对比画面。

习近平在去年讲话中强调：“要实现中华民族伟大复兴，我们必须增强忧患意识，坚持底线思维，做到居安思危。”

2020年5月，时任美国国家安全委员会高级官员马修·波廷杰用中文发表演讲追溯中国民主运动史，暗示中国公民应问责领导人。据知情人士透露，习近平将这场面向中国民众而非领导层的演讲视作对其执政的挑战，此后相关行动更聚焦美国。

现任非营利组织"保卫民主基金会"中国项目主席的波廷杰表示：“中共始终惧怕三件事：坦率讨论中国历史、中国公民享有基本政治权利的构想，以及美国官员直接接触中国民众的尝试。我的演讲触及了全部三个敏感点，这就是北京当局至今仍对这番相当克制的言论感到恐慌的原因。”

如今中国公民常被警告提防间谍，并被告诫不要犯"崇美"“跪美"错误。近月来这类警示范围已扩大至使用英文名者，以及质疑俄罗斯入侵乌克兰的人士。

在经济改革举措中，习近平主席指示中国企业加大对战略性产业的投资。他对专注于教育辅导、社交媒体和其他消费服务的私营科技公司进行了整顿，认为这些企业未能充分服务国家利益，或未妥善保护敏感用户数据——北京方面担忧这些数据可能被分享给美国监管机构。

中国正试图发展自己的支付网络，并推出了政府支持的数字货币——这些工具最终可能帮助北京避免使用美元，并绕开以美国为主导的全球金融体系。

2019年北京庆祝中华人民共和国成立庆典上，习近平主席通过屏幕中亮相。图片来源：Ng Han Guan/Associated Press北京官员表示，在特朗普时代的关税措施和美国政府对网络设备制造商华为技术有限公司的打击之后——这两件事都表明美国对中国的怀疑日益加深——他们别无选择，只能追求更大程度的自给自足，并让国家更多地参与经济。

在国内，习近平主席加强政治控制的努力加深了基层干部的焦虑，他们中的许多人现在把大部分时间都花在试图证明自己的忠诚上——这是习近平主席多次指出的问题。据《华尔街日报》此前报道，这种行为延缓了武汉市对新冠疫情最初暴发的应对。

联合国人权机构在8月的一份报告中称，中国政府可能在新疆犯下危害人类罪，中方对此予以否认。

美国与中国邻国印度、澳大利亚和日本组成了非正式联盟"四方安全对话”(Quad)，并与英国和澳大利亚达成军事协议"AUKUS"，这两项举措都引发了北京的谴责。

由北京主导、与中东欧国家组成的非正式集团"17+1"合作机制（始于其任期初期），过去一年已缩减为"14+1"，这个曾渴望深化对华关系的地区如今对中国日益强硬的姿态越发警惕。

习近平严格的防疫政策（即使发现零星病例也会实施封锁）本身反映了他对中美竞争的执念。他始终将中国的清零政策（该政策导致死亡人数远少于西方世界，但也损害了经济）作为中共治理优越性的证据。

6月上海封控期间，民众试图突破隔离围栏。图片来源：alex plavevski/Shutterstock在经济领域，习近平推动半导体等领域实现更大程度自给自足的诸多举措都遭遇挫折。他对经济的强硬管控手段（包括对阿里巴巴等互联网巨头的整顿）虽强化了政府对经济的控制，赢得了一些担心企业权力过大者的赞誉，但也扼杀了推动中国增长的创业精神，关闭了一个就业渠道。城镇青年失业率接近历史最高水平，16至24岁人群中有近五分之一失业。

尽管专家们长期以来一直预测中国经济在成熟后会放缓，但习近平今年不愿妥协的态度加速了这一转变，许多经济学家认为这可能留下永久性创伤。

中国经济的长期前景可能更加严峻，许多人口学家预测中国人口将在今年出现几代人以来的首次萎缩。

世界银行预测今年中国经济增长仅为2.8%，2023年为4.5%。中国政府今年的官方目标是5.5%。

北京中国共产党历史展览馆展示的旗帜。图片来源：FLORENCE LO/REUTERS更正与补充说明

2020年5月的一次演讲中，时任美国国家安全委员会高级官员的马修·波廷杰建议中国公民应追究领导人的责任。本文早期版本错误地称他呼吁中国人民反抗习近平阻碍民主的行为。

联系作者Jonathan Cheng，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年10月15日印刷版，标题为《习近平为中国摊牌做准备》。